carbonizado oor Galisies

carbonizado

werkwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Galisies

carbonizado

adjektief
Spanish and Galician

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

carbonizar
carbonizar

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La recogida de frutos silvestres sería otra fuente de recursos testimoniada principalmente en los restos de bellotas carbonizadas que se encontraron.
os subtítulos, o volume e aposiciónWikiMatrix WikiMatrix
Una enorme superficie de tierra carbonizada y una densa nube de humo era todo lo que quedaba de ella.
CLEAN(textoWikiMatrix WikiMatrix
La pareja descansa de su viaje a la isla en un bar, donde encuentran todo como si la gente se hubiera marchado a toda prisa, dejando incluso los pollos dentro del horno, ya carbonizados.
RSIBreak pode mostrar unha fiestra emerxente acarón da bandexa do sistema no canto de reemprazar toda a pantalla cunha imaxeWikiMatrix WikiMatrix
Pronto reconocí en los harapos obscuros y carbonizados que pendían a los lados restos averiados de libros.
Estabeleceuse o túnel L#TP con %Literature Literature
La primera lámpara incandescente con un filamento de algodón carbonizado construida por Edison fue presentada, con mucho éxito, en la primera Exposición Internacional de Electricidad en París (1881) como una instalación completa de iluminación eléctrica de corriente continua; sistema que inmediatamente fue adoptado tanto en Europa como en Estados Unidos.
Imaxes EXRNameWikiMatrix WikiMatrix
Edison logró, tras muchos intentos, un filamento que alcanzaba la incandescencia sin fundirse: no era de metal, sino de bambú carbonizado.
Use isto se a fiestra do escritorio aparece como unha fiestra realWikiMatrix WikiMatrix
Su construcción presentó complicaciones iniciales al no encontrarse roca dura para asentar los cimientos del edificio, problema que se solventó creando un lecho de madera carbonizada.
Escala de grisesWikiMatrix WikiMatrix
Fallecieron 39 personas, la gran mayoría carbonizadas dentro de sus automóviles, otras tratando de escapar a pie.
& kbruch; é un programa para praticar o cálculo con fraccións. Contén diferentes tipos de exercicios que serán de utilidade. O programa verifica as respostas do usuario e reacciona en consecuenciaWikiMatrix WikiMatrix
Existen hallazgos de restos carbonizados de granos de trigo almidonero (Triticum dicoccoides) y huellas de granos en barro cocido en Jarmo (Irak septentrional), que datan del año 6700 a. C. El cultivo del trigo por iniciativa de los seres humanos provocó una auténtica revolución agrícola en el denominado creciente fértil.
Muller, teno en contaWikiMatrix WikiMatrix
El 19 de junio de 1949 se realizó un segundo intento fallido para derrocar al régimen trujillista, terminando los expedicionarios apresados o carbonizados en un contraataque del ejército dominicano.
Identificador do softwareWikiMatrix WikiMatrix
Esta bebida se hace típicamente con el nurungji, o costra tostada (pero no carbonizada) de arroz que se forma en el fondo de una olla tras cocinar el arroz.
InstalaciónWikiMatrix WikiMatrix
La lenta muerte del mundo campesino que sobrevive poblando los continentes en miles de pantanos en largas costas infestadas de tiburones y en islas carbonizadas por los volcanes
Método predefinido de tratamento dos anexos ás tarefasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trigo carbonizado procedente del sitio de «El Soto de Medinilla» (Valladolid).
A estraña paixón por pintar posúe de novo a RoderickWikiMatrix WikiMatrix
Carbonizada se usa como tintura oscura, o —por su alto contenido en potasio— en la producción de detergentes.
Unha opción para indicar o ancho da área dos subtítulos en porcentaxe do ancho da imaxeWikiMatrix WikiMatrix
El Hospital Real de Todos los Santos (el hospital público más grande de la época) fue consumido también por el fuego y centenares de pacientes murieron carbonizados.
Mes de caducidade non válidoWikiMatrix WikiMatrix
Este tipo de placa tiene buena quality.Due a las características naturales de bambú, las propiedades de absorción de humedad que la madera, por lo que las placas de bambú que se sienta más fresco y cómodo en el plato caliente summer.Also de bambú no se agrieta, ni deformación y sin cola tratamiento de carbonización .Adopt, además de la pintura de protección del medio ambiente, el color de la placa de bambú carbonizado es el color, estructura de color es muy estable, el color no cambiará.
Marxe DereitaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El 19 de junio de 1949 se realizó un segundo intento para derrocar al régimen trujillista, pero volvieron a fracasar, terminando algunos carbonizados en un contraataque del ejército dominicano y otros fueron apresados.
Con este botón baixase o dicionario escollidoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entonces Zeus se presentó ante ella con sus truenos, relámpagos y rayos, y Sémele pereció carbonizada.
Argumento mal formadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al regresar a su casa, Luke encuentra los cadáveres carbonizados de sus tíos y su casa destruida.
Diga pois vostede!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Solo las plantas, que se verán afectados por tal cantidad de energía eléctrica, en parte quizá térmica, que es quizás más de 10 o 100 veces más cantidad letal, inmediatamente puede aparecer de color amarillo, marrón, carbonizado, pero se convirtió en el caso de los cereales solo varios individuos de la millones.
Esta extensión na actualidade é empregada basicamente por KMail, pero tamén pode empregala en calquer outro programa de KDE que empregue aoskioslaves como extensiónsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De este modo, semeja que el protagonista de la pieza expuesta en el eLEFANTE330 quiere escapar, zaparse del marco y de esos tonos carbonizados que lo amarran con fuerza por las manos.
Número de caracteres a substituírParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Finalizados los vertidos de hormigón, se prendió fuego a la estructura de madera, lo que dejó como resultado una cavidad hueca, ennegrecida y de paredes carbonizadas, pero en definitiva, dejó vacío el espacio que antes ocupaba.
& Nome da tarefaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Muchos de los cadáveres no podrán ser reconocidos debido a que están carbonizados
Estilo de indicaciónsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el interior de los cuatro recipientes se encontró abundante materia orgánica carbonizada que tras su análisis se interpretó como cerveza, por lo que nos encontramos con los recipientes más antiguos de Galicia con contenido de esta bebida.
Estase a recibir unha chamadaNameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Inmediatamente después de la aprobación de la gestión estaría en el sitio localizable solo algunos fenómenos muy raros - insectos muertos carbonizados, plantas o plantas cables enredados en el torbellino muy intensa rotación, a veces, que tiene lugar después de la descarga del rayo y no dura más de un segundo.
A xerazón da chave " % # " foi correctaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.