coordinar oor Galisies

coordinar

/ko.or.ði.ˈnar/ werkwoord
es
Traer orden y organización a.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Galisies

coordinar

werkwoord
Dicho departamento coordina las tareas de los redactores que trabajan en la sede y en algunas sucursales.
Este departamento encárgase de coordinar as tarefas dos redactores da central e dos que traballan desde outros países.
Spanish and Galician

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Tiempo universal coordinado
Tempo Universal Coordinado
Hora universal coordinada
Hora Universal Coordinada
hora universal coordinada
Hora Universal Coordinada

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En la reunión final, en Viena, UN/CEFACT y OASIS aceptaron dividir el trabajo pendiente entre las dos organizaciones y coordinar la finalización del trabajo a través de un comité de coordinación.
Cor da funciónWikiMatrix WikiMatrix
Desde 1923 trabaja en el Policlínico Psicoanalítico de Viena, después coordinará el Seminario Técnico, y comienza a escribir artículos para revistas de psicoanálisis.
Base de Dados no Dispositivo MóbilWikiMatrix WikiMatrix
Reyno de Galicia 21 de junio de 1808. La necesidad de coordinar el esfuerzo bélico (y también la conciencia de la unidad nacional) condujeron a la creación de un gobierno central en un plazo excepcionalmente breve, especialmente teniendo en cuenta los medios de comunicación de la época, y también el pluralismo de poderes que existía.
Maximizar a fiestraWikiMatrix WikiMatrix
Más aún, en 1982, una Declaración conjunta sobre la protección del mar de Frisia se firmó para coordinar actividades y medidas para la protección del mar de Frisia.
Antever o textoWikiMatrix WikiMatrix
Los estatutos de la OPEP establecen que su objetivo es coordinar y unificar las políticas petroleras entre los países miembros, con el fin de garantizar unos precios justos y estables para los productores de petróleo, el abastecimiento eficiente, económico y regular de petróleo a los países consumidores y un rendimiento justo del capital de los inversores.
Poderíacho enviar por correo!WikiMatrix WikiMatrix
Coordinar con los organismos competentes la colaboración que les soliciten para el proceso de regularización de la tenencia de la tierra; XXV.
O xogador é a IA (Intelixencia ArtificialWikiMatrix WikiMatrix
Esta evidencia ha permitido a los científicos teorizar que los cuásares generan y emiten su energía desde una región muy pequeña, puesto que cada parte del cuásar debería estar en contacto con las otras en dicha escala de tiempo para coordinar las variaciones de luminosidad.
Xa pasaran varias semanas dende que chegara e aínda permanecería un tempoWikiMatrix WikiMatrix
El lenguaje es una tecnología social para mejorar los beneficios de la cooperación; para llegar a acuerdos, cerrar tratos y coordinar nuestras actividades.
Listar os perfís disponíbeisQED QED
N-PCI (Información de Control del Protocolo): información intercambiada entre entidades N utilizando una conexión N-1 para coordinar su operación conjunta.
Un comando que escolle ao chouWikiMatrix WikiMatrix
El Fiscal General español explicó que un Ministerio Público europeo dotaría de mayor eficacia a las investigaciones económicas para salvaguardar los intereses de la unión monetaria y permitiría coordinar el trabajo que hacen los órganos jurisdiccionales nacionales, así como de la agencia europea de cooperación judicial (Eurojust) y la Oficina Europea de Lucha contra el Fraude (OLAF), añadiendo que la moneda única necesita una institución específica que la proteja de fraudes y especulaciones.
Novo peso de ingredienteWikiMatrix WikiMatrix
Los dedos de cinc son pequeños motivos estructurales de proteínas que pueden coordinar uno o más iones de cinc para ayudar a estabilizar sus pliegues.
Limpar o filtroWikiMatrix WikiMatrix
La acetilcolina aumenta el peristaltismo ureteral, contrae el músculo detrusor y relaja el trígono y el esfínter vesical, por lo que su papel es esencial para coordinar la micción.
Escolla a aparencia das cartasWikiMatrix WikiMatrix
El nervio hipogloso, nervio hipogloso mayor o XII par craneal es un nervio craneano que se encarga especialmente de coordinar los movimientos de la lengua.
Mudar o nome da sesiónWikiMatrix WikiMatrix
Fue durante este proceso, en el año 1995, cuando nació la federación FEAFES Galicia para agrupar y coordinar a todas estas asociaciones, instituyéndose como entidad de encuentro, deliberación y acción para prosperar en la normalización de la enfermedad mental en Galicia.
Fallou a autenticaciónWikiMatrix WikiMatrix
El Istituto centrale per il catalogo unico delle biblioteche italiane e per le informazioni bibliografiche, más conocido por la sigla ICCU, (en español: «Instituto central para el catálogo unificado de las bibliotecas italianas y de la información bibliográfica») es un organismo público italiano que tiene el objetivo principal de coordinar, promover y gestionar el catálogo y la red del Servicio Nacional de Bibliotecas.
Novo Sheqel de IsraelWikiMatrix WikiMatrix
Los representantes de la empresa de seguridad Wagner, propietaria del artefacto, sostuvieron negociaciones con autoridades locales y regionales encabezadas por el intendente Luis Guastavino para coordinar la extracción del tesoro, pero el proyecto se dilató y finalmente quedó en nada, después de que científicos y diversos artículos en la prensa pusieron en duda la confiabilidad del georradar.
Copia canceladaWikiMatrix WikiMatrix
También anunció que haría la voz principal en la película de Hotel Transylvania, pero se retiró del proyecto para coordinar una reaparición musical.
Dispare o láser sinalado para descobrir o segundo tipo de interacciónWikiMatrix WikiMatrix
Continuó su actividad tratando de coordinar las actividades del servicio de información del PNV, donde colaboraría con agentes británicos y estadounidenses.
Opcións de reproduciónWikiMatrix WikiMatrix
Llegaron a ser capaces de coordinar planes económicos y militares entre las cinco tribus, fortaleciendo con ello sus intentos de conseguir un gobierno más avanzado que el de las tribus de los alrededores, con un control más descentralizado. Aunque estas incursiones no fueron de ninguna forma constantes, cuando se producían eran terribles para los habitantes de Nueva Francia, e inicialmente los colonos se sentían impotentes para evitarlos.
Se sinala esta opción criará un dicionario vacío sen nengunha entrada. Como KMouth engade automaticamente as novas palabras escritas aos dicionarios aprenderá o seu vocabulario co pasar do tempoWikiMatrix WikiMatrix
En la década de 1990, se decide fundar la llamada «Junta de Cofradías», con el objetivo de coordinar la organización de los actos de la Semana Santa, así como promover otros actos culturales, como conferencias, exposiciones, conciertos y otras iniciativas.
Activar o ecualizadorWikiMatrix WikiMatrix
El Comité Técnico de Árbitros desarrollará las siguientes funciones: a) Establecer los niveles de formación arbitral. b) Clasificar técnicamente a los árbitros y proponer la adscripción a las categorías correspondientes. c) Proponer los candidatos a árbitros de categoría internacional. d) Aprobar las normas administrativas regulando el arbitraje. e) Coordinar con las Federaciones de Ámbito Autonómico integradas en la RFEF los niveles de formación. f) Designar a los colegiados en las competiciones de ámbito estatal no profesional. g) Cualesquiera otras delegadas por la RFEF.
Non se pode eliminarWikiMatrix WikiMatrix
Está compuesta por: N-ICI (Información de Control de Interfaz): información intercambiada entre una entidad N+1 y una entidad N para coordinar su operación conjunta.
PersonalizadoWikiMatrix WikiMatrix
Coordinar las actuaciones relacionadas directa o indirectamente con la seguridad alimentaria.
DinamarcaNameWikiMatrix WikiMatrix
La Agencia tiene como función coordinar las políticas de los Estados miembros de la Unión Europea en lo que respecta al control de los caladeros.
Invitación AWikiMatrix WikiMatrix
Coordinar los programas de reproducción con fines de conservación de fondos del patrimonio documental de Galicia.
Hai un grupo USENET comp. software. config-mgmt adicado á xestión da configuración en xeral. & CVS; é só un tema marxinal deste grupo, porén pode ser de interese para discutir os méritos de distintos sistemas de control de versións en comparación con & CVSWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.