de bajura oor Galisies

de bajura

Vertalings in die woordeboek Spaans - Galisies

de baixura

bywoord
Spanish and Galician

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eminentemente agrícola, forestal y ganadera (pastos) y algo de pesca de bajura.
Correo electrónicoWikiMatrix WikiMatrix
XIV La embarcación de Malpica era una pequeña motora, dedicada a la pesca de bajura.
Engadir Subtotal aLiterature Literature
Lo aparcaron en batería, cerca del muelle de bajura.
Limpar o filtroLiterature Literature
En algunas de las embarcaciones de bajura hay actividad para salir a faenar.
PersonalizadoLiterature Literature
De la flota pesquera de bajura solamente quedan un par de barcos.
Cor das liñas dos eixosWikiMatrix WikiMatrix
Se dan todos los tipos de pesca, pesca de altura, pesca de bajura, marisqueo a pie, marisqueo a frote y cultivo en batea o en vivero flótate.
Perdón pola molestia, saúdeWikiMatrix WikiMatrix
La pesca de bajura se realiza con pequeñas embarcaciones dentro de la ría teniendo capturas, en marisco, de nécora, pulpo o camarón y en pescado de pescadilla, faneca, congrio o barbada utilizándose masas y trasmallos.
Non se asusteWikiMatrix WikiMatrix
La deuda viva municipal por habitante en 2014 ascendía a 391,85 €. Tradicionalmente, El Grove ha sido un pueblo dependiente del mar y sus productos: pesca de bajura, criaderos de mejillón y otros bivalvos, o la industria conservera, representando la agricultura un porcentaje mucho menor.
Fontes tipográficas duplicadasWikiMatrix WikiMatrix
La flota hondarribitarra está compuesta exclusivamente por barcos de bajura que se dividen entre embarcaciones de superficie que capturan chicharro, verdel, anchoa y túnidos mediante el arte del cerco y embarcaciones merluceras, dedicadas a la pesca artesanal de merluza, chicharro y bonito en la modalidad de pintxo-caña y a la recogida de algas.
Habilita o modo dinámicoWikiMatrix WikiMatrix
Muelles de Beiramar y O Berbés, destinados al atraque de barcos pesqueros de altura y bajura.
Trancar a sesiónWikiMatrix WikiMatrix
Buscando pescados de bajura, artes de pesca sostenible. LA TIERRA.
Modo de selecciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La mayoría de los pescadores de bajura están agrupados en cofradías de pescadores.
milla cadradaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tenemos uno de los puertos de bajura más importantes de Galicia
Crear unha copia da mesma moldura, sempre mostrando os mesmos contidosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además, se estudiarán con la Xunta fórmulas para reducir las tasas de la flota de bajura.
Para o porta-retallosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además de la pesca de bajura actualmente tiene gran relevancia económica la de altura.
Está ben, créoche, créoche, vale?Pero a túa tese, non cres que teña sentido?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También el pescado, procedente de la pesca artesanal de bajura, se obtenía en lugares muy próximos.
CorreciónsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Economía[editar] Eminentemente agrícola, forestal y ganadera (pastos) y algo de pesca de bajura.
As componentes poden ter interfaces (ie; clases abstractas con operacións) que permiten asociacións entre componentesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De momento, es en Galicia, con el jurel, el sustento de la flota de cerco de bajura.
Apegar como AnexoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El puerto de Malpica es uno de los puertos de pesca de bajura más importantes de Galicia.
Porto de & saída da MIDIParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ES un pescado típico de nuestra pesca de bajura.
Copiar os datosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un barco con la eslora de un pesquero de bajura puede llegar a acumular hasta 500 cajas de pescado.
Referencias non definidasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Embarcación tradicional gallega, que se emplea en la pesca de bajura para capturar pescados con cuerdas o redes artesanales.
& Usar a badalada visíbelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y por último el ancho mar de bateas de mejillones, de faena de bajura y de paisajes para inmortalizar.
CertificadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los pesqueros que se dedican a la captura de bajura retornan a puerto transcurridos cortos periodos en alta mar.
Mostrar información do propietarioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su diseño, construcción, conversión y reparación es uno de nuestros mercados naturales, tanto en barcos de altura como de bajura.
^ concorda co inicio da cadeaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
55 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.