despacio oor Galisies

despacio

/desˈpaθjo/ bywoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Galisies

lentamente

bywoord
Lamento ese pequeño espectáculo, pero nos pareció mejor revelártelo despacio.
Mire, perdoe polo espectáculo de antes, pero coidamos que sería mellor explicarllo lentamente.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

amodo

bywoord
Hable despacio y claramente.
Fale amodo e claramente.
Spanish and Galician

devagar

bywoord
Dicen que comer más despacio es un modo de comer menos.
Din que comer máis devagar é un xeito de comer menos.
Spanish and Galician

paseniño

bywoord
Spanish and Galician

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La movía despacio, muy, muy despacio, para no turbar el sueño del viejo.
Para permitir que & blinken; sexa desfrutado facilmente por certos usuarios, hai varias opción de acesibilidade incorporadasLiterature Literature
Así si el vehículo toma una curva a la derecha, las ruedas interiores giran más despacio que las exteriores, y los satélites encuentran mayor dificultad en mover los planetarios de los semiejes de la derecha porque empiezan a rotar alrededor de su eje haciendo girar los planetarios de la izquierda a una velocidad ligeramente superior.
Taxa de bits: % # %WikiMatrix WikiMatrix
Estos canales responden de forma diferente a los cambios de voltaje a través de la membrana: Los canales de calcio tipo L ('L' por "larga" duración) responden a potenciales más altos, se abren más despacio y permanecen abiertos más tiempo que los de tipo T. Debido a sus propiedades, los canales tipo L son importantes para mantener un PA en los miocitos.
Mostrar marcas de & nívelWikiMatrix WikiMatrix
Hable despacio y claramente.
Gravar ComoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La criatura levantó muy despacio la mirada y la posó un instante en el objetivo de la cámara.
URL non válidoLiterature Literature
Flora se dio la vuelta muy despacio, todos sus gestos evidenciaban el esfuerzo que hacía por contenerse.
O módem non respondeLiterature Literature
Despacio al principio, pero después de una forma desbocada hasta tropezar con la pared.
ArgumentosLiterature Literature
Muy despacio.
& Gardar a partidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el viaje, nadan despacio y se sumergen a unos 900 m de profundidad.
Pintar trampas ou falsos tixolos (pódese cair através delesWikiMatrix WikiMatrix
Despacio con el freno.
Pincel ViscosoNameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los actuales glaciares de los Pirineos se formaron principalmente durante este periodo frío y han estado fundiéndose despacio desde entonces.
Imposíbel crear unha contaWikiMatrix WikiMatrix
Hable más despacio, ¡por favor!
Ano anteriorTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
—La próxima vez, inspector, cierra la puerta más despacio.
Corta un texto realzado na pantalla de & kformulaLiterature Literature
Y hablan más despacio, tienen acentos, no son idiomáticas.
Inicializar dicionariosted2019 ted2019
Dile que hable despacio.
Non é posíbel borrar a base de datos-nome non indicadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por fin, llama despacio con los nudillos en la puerta.
Escolla un punto polo cal pasar o novo círculoLiterature Literature
En la temporada 1981 la FIA introdujo una altura mínima de 6 cm para los coches con la intención de hacerlos andar más despacio en las curvas limitando el empuje hacia abajo creado por el efecto suelo.
Non pode copiar ficheiros de nengún dos seguintes lugaresWikiMatrix WikiMatrix
Lo fue desplazando despacio en dirección a Brinco, sentado a su lado en los peldaños del reservado.
Se sinala esta opción, o usuario remoto pode escreber polo teclado e usar o rato. Isto dalle control completo sobre o ordenador, así que teña coidado. Caso desmarque esta opción, o usuario remoto só poderá ver a pantallaLiterature Literature
Miró a Amparo, que estaba clavando despacio los alfileres en el cartón.
Agardábase un catchLiterature Literature
En la villa padronesa podemos encontrar la casa donde Rosalía vivió, en la calle Juán Rodriguéz, caminar despacio por el Espolón, al lado del río Sar, o pasear por el jardín botánico de Padrón.
verde #colorWikiMatrix WikiMatrix
Pisa el pedal, despacio.
Nova opciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, no has ido despacio.
Sentímolo, non pode usar o cartafol persoal como rota ao álbum raízOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoy, andamos despacio, pero entonces, no temíamos lastimar a quién sea.
Pechando a pistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Más despacio.
Rexisto da sesión das XOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me acerqué a él despacio mientras me quitaba la ropa.
Anovar o URL dadoLiterature Literature
194 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.