escenificar oor Galisies

escenificar

werkwoord
es
Participar como actor en una obra teatral.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Galisies

escenificar

werkwoord
Spanish and Galician

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ninguna de las dos óperas que se llegaron a escenificar —Los pescadores de perlas y La bella muchacha de Perth— tuvieron éxito de inmediato.
Non dispoñen de aparato dixestivo desenvolvido.Viven simbioticamente con bacteriofitos no intestinoWikiMatrix WikiMatrix
El capitán Antonio Troncoso, vocal ponente y asesor jurista de la fiscalía en el Proceso de Burgos, manifestó públicamente que el Ejército había elaborado un completo informe sobre la historia de ETA y su posible evolución, por lo que cabía entenderse que con este proceso se pretendía escenificar la liquidación de ETA y la victoria del Estado sobre la incipiente insurgencia armada vasca.
ComprobandoWikiMatrix WikiMatrix
Haddock le cuenta que ha estado leyendo las memorias del caballero de Hadoque, y empieza a narrar (y a escenificar, al mismo tiempo, a veces con grave perjuicio del mobiliario), acompañándose de varios tragos de una botella de whisky, el enfrentamiento de su antepasado con un famoso pirata, Rackham el Rojo.
Debuxar un bordo arredor das & imaxesWikiMatrix WikiMatrix
Hizo construir su propio teatro de ópera, el Festspielhaus de Bayreuth, para escenificar sus obras del modo en que él las imaginaba y que contienen diseños novedosos.
Ese ficheiro xa existeWikiMatrix WikiMatrix
Rusia quiso escenificar una vez más su apoyo sin fisuras.
BieloruriaNameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Según la versión más popular, durante el festival de Los Gigantes (un desfile de gigantescos muñecos de papel maché) de 1945, algunos lugareños buscaban escenificar una riña para hacerse notar.
Instalar un arquivo de tema que xa teña no seu ordenadorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El siguiente domingo, 13 de mayo, en el salón de actos a las 18:00 horas se escenificará O señor das dunas, un espectáculo para toda la familia para después dar paso a la Festa dos Maiores.
& Conectar automaticamente no inicioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto se debe, probablemente, a la mayor dificultad de contactar, entrevistar y grabar a miembros no-profesionales, en contraste con la facilidad de acceso a los profesionales y a la disponibilidad de estos a escenificar cualquier actividad solicitada por los medios, a cambio de la esperada promoción que la difusión del programa pudiera significar.
Especifique que calendario quere usarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tocó una versión para piano ante un público selecto que incluía a Gabriel Fauré, con la esperanza de que la aprobación de Fauré pudiera influir en los directores de la Opéra para escenificar la obra.
Aprenda máis aquí acerca das perguntasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿No pensó en la inconveniencia que supone escenificar ese discurso nada menos que en sede parlamentaria?
Li Yang, ti que pensas?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Antes de realizar la entrevista es fundamental que te familiarices con la empresa y el sector y que practiques, incluso puedes escenificar una falsa entrevista en inglés con un amigo que ejerza de entrevistador, grabarte y anotar los fallos que hayas cometido.
MarcadoresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La iniciativa que encabeza pretende, a través de los escaños vacíos, escenificar "la manera de protestar de la gente".
Descargar dendeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las cosas, tal y como vienen en la realidad son mucho más excitantes que nada que se pueda imaginar o escenificar”.
Prefixo de marcadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El acuerdo, impulsado por las dos entidades, sirve para escenificar el compromiso de ambas con la viabilidad del campo en la provincia.
Prega pornósParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quizás esa es la estrategía aplicada por el astuto Sánchez que ha querido escenificar su carácter dialogante, la voluntad de llegar a acuerdos y envolver en papel de celofán su estrategia de cambio de talante: más dialogante, más cercano, más abierto, más de todo.
Crear un nívelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los 18 equipos inscritos en la nueva temporada y que jugarán en las dos ligas internas de colegios se dieron cita en el polideportivo de Navia para escenificar así el inicio de las competiciones.
Exportar a configuración de KVpnc a un ficheiroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El PP afirma que Lara Méndez escenificará mañana el fracaso de la gestión socialista
Comuta se mostrar os nomes das tarefa na vista de GanttParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tocó una versión para piano ante un público selecto que incluía a Gabriel Fauré, con la esperanza de que la aprobación de Fauré pudiera influir en los directores de la Opéra para escenificar la obra.
Ficheiro EntregarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ahora esos árboles han crecido sustancialmente y con buena salud en la falda del Castrove, y McElroy lo pudo comprobar con sus propios ojos acompañado de varios miembros de su familia y también de alguno de los estudiantes que aquel año 1992 viajaron hasta Poio para escenificar la unión entre ambos países.
A reposición foi feita con éxitoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No obstante, las diferencias entre ERC y JxCat vienen ya de lejos, pese a los esfuerzos de los dos partidos para escenificar la unidad que no es tal.
Mais os americanos están decididos a deixar o país en # mesesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sea como fuere, San Cibrao decidió escenificar la leyenda, que cuenta que La Maruxaina fue arrestada y juzgada, con esta fiesta que se celebra desde 1985.
& Parar de rexistrarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hace ya más de medio siglo que el marinero Avelino Lema Santos, superviviente de 3 naufragios, decidió escenificar en su localidad natal una singular muestra de fervor hacia la patrona del gremio, la Virgen del Carmen.
Algoritmo de sinaturaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.