impagable oor Galisies

impagable

adjektiefmanlike
es
Tan costoso que no es asequible.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Galisies

impagable

adjektief
Spanish and Galician

impagábel

adjektief
Spanish and Galician

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los créditos hipotecarios alcanzaron una tasa de interés del 100% anual, que resultó impagables para numerosos deudores, y condujo a una gran parte de la población a perder la propiedad de sus viviendas.
Mudar o textoWikiMatrix WikiMatrix
En los años ochenta, recordados como la década perdida para el desarrollo, la deuda se convirtió en impagable y alcanzó tales proporciones que se convirtió en uno de los principales obstáculos para el progreso.
Temperatura %WikiMatrix WikiMatrix
Los pintores modernos realizaban sus exhibiciones en las galerías de arte neoyorquinas, y los museos de dicha ciudad eran recursos impagables de desarrollo del conocimiento artístico, la experiencia y las habilidades.
Xanelas de memoriaWikiMatrix WikiMatrix
Mato se interesó por el funcionamiento de la entidad y destacó “ya no solo la impagable labor del comedor del Orzán, también el reparto de alimentos que a diario desarrolla en diferentes barrios de nuestra ciudad”.
Estabeleceuse a fase # de IPSecParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Por eso, Galicia tiene la impagable oportunidad de convertir su pasado emigrante en una oportunidad de futuro para afrontar el reto demográfico que se le plantea en estos momentos”, añadió el responsable autonómico.
Non se permiten estes caracteres no nome do álbum: %ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Carlota Román subrayó el trabajo impagable que hace la asociación de vecinos O Castro, encabezada por Santiago Laya, y recalcó la necesidad de promocionar la única fiesta gastronómica que existe en toda Galicia dedicada a un producto tan señero como es el caldo gallego.
Non foi posíbel ler a orixeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En las fotografías de Xulio Villarino se esconde toda la verdad del mar gallego; desde la épica de los perceberos al esfuerzo impagable de las mariscadoras, la mística de los faros y la dolorosa vocación de los pescadores atrapados en una vida de olas
Codificación de caracteres predeterminadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De otro modo, la deuda se volverá impagable.
Por favor insira o CD de audio % #%ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Santalices insiste en “que Galicia tiene una deuda impagable con la emigración” por su dimensión económica, social y cultural
reflectido horizontal e verticalmenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Te encantará el animado ambiente del Casco Vello y disfrutarás de unas vistas impagables de la Ría de Vigo y las Islas Cíes desde la cima del monte de O Castro.
& UID de anónimoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durante su intervención, el director general dio especialmente las gracias a todos aquellos funcionarios que realizan una misión esencial, y en ocasiones impagable, en muchas provincias de España, atendiendo sin dudar las urgencias de los mutualistas y, si es preciso, fuera de su horario oficial de trabajo.
Non foi posíbel achar a funciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La solidaridad y hermandad entre los vecinos era impagable.
Descobrimento DNS-SDParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Otro premio impagable es la vista que se contempla desde lo alto del mirador, en la que la fuerza del Xallas cayendo entre las rocas contrasta con la calma del tramo final que lleva al mar, en tres curvas sobre las que flotan las lanchas de pescadores.
Engadir e borrar cartafolesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Millones de personas estamos siendo condenadas al paro, la pobreza e incluso a la muerte por una deuda ilegítima e impagable, que en su mayor parte es privada; de bancos, grandes empresas y entidades financieras.
Nome da fonte tipográficaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su historia y realidad cotidiana nos sirven de inspiración, siendo su experiencia de más de dos décadas una impagable fuente de formación.
Fallo ao ler a data de modificaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pasea por la costa: Notar la arena entre los dedos de los pies es impagable, pero la costa de Foz también se puede contemplar desde arriba: tanto caminando por el paseo marítimo como recorriéndola en coche.
Servidores SMTPParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hemos contraído una deuda impagable con todos los que entráis todos los días, las semanas, los meses o, simplemente, caísteis un buen día por nuestros dominios.
Se sinala esta opción, aumentará a visibilidade da barra de título da fiestra mostrando unhas raiasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durante 32 años (1942-1974) estuvo al servicio del Club y, aunque siempre fue una cara visible junto al primer equipo de fútbol, su labor para la formación y difusión de las secciones deportivas fue impagable.
O prefixo do nome de ficheiro non debe de ter máis de # caracteresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero no podía quedarme sin ese regalo que los estudiantes te entregan con generosidad impagable cuando eres su profesor: sus pensamientos.
Vixiar o & silencioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hay que agradecer a uno de los participantes del Congreso, Carlos Polo, el trabajo impagable, que daba a conocer el Faro al día siguiente (29-7-1954): las impresiones de los poetas sobre las Cíes.
Propiedades da ClaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los créditos se deben usar exclusivamente para necesidades de corto plazo como inventarios, cuentas por cobrar, nómina, etc, ya que en muchos casos se usa para hacer remodelaciones, comprar equipo, entre otras, esto al final puede perjudicar a tu empresa ya que se puede convertir en una deuda impagable.
Editar as propriedades do álbum e a información da colecionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el Camino de Santiago, el dinero no lo es todo; se trata de una ruta espiritual, una experiencia que funciona gracias al desinterés de mucha gente (impagable la labor de los hospitaleros voluntarios).
& Novo perfil (AsistenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una prueba impagable de hasta qué punto lo cómico y lo cósmico se añaden”.
Incluir un programa novoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Muchísimas cosas, pero principalmente un campo de experiencia impagable, en una profesión donde los tiempos son muy lentos.
Coordenada XParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los resultados saltan a la vista, no solo por la existencia de múltiples colecciones, con más de 15.000 obras de artistas internacionales -algunas de ellas especializadas en arte y sus relaciones con la arquitectura, el cine o el diseño- sino por el elevado valor artístico y económico alcanzado por las mismas –en base a los buenos criterios demostrados en las adquisiciones-, por el importante apoyo ofrecido a los artistas de distintas generaciones y países y, por último, por la impagable y dificultosa labor de sensibilización del público en favor del arte contemporáneo llevada a cabo por los FRAC, tanto en su dimensión expositiva como por las múltiples y diversas actividades didácticas que estos generan.
Eu: ser humanoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
37 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.