mandolina oor Galisies

mandolina

/mãn̦.do.'li.na/, [eˈxem.plo] naamwoordvroulike
es
Instrumento de cuerdas de la familia de los cordófonos.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Galisies

mandolina

naamwoordvroulike
en.wiktionary.org

Mandolina

es
instrumento musical de 4 órdenes dobles
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Como ellos mismos reconocen, se trata de poner en marcha una serie de canciones con el inusual formato de voz, guitarra acústica, acordeón, mandolina y bases electrónicas.
Ignorar as liñas en branco engadidas ou eliminadasWikiMatrix WikiMatrix
Nacido del matrimonio entre Elmer Miller y Mattie Lou Cavender, se inicia en la música cuando su padre Elmer le regaló una mandolina, que luego cambió por una corneta que fue el primer instrumento de viento que tocó.
Abre un ficheiro aberto recentementeWikiMatrix WikiMatrix
Está considerado como un miembro de Led Zeppelin muy versátil, gracias a su sapiencia musical y su habilidad con la guitarra, la mandolina, el banjo, e incluso la flauta dulce, además del bajo y el teclado.
Non preparadoWikiMatrix WikiMatrix
Adicionalmente el timbre de las cuerdas de una guitarra cambia cuando se reduce la longitud de la escala, recordando de otros instrumentos como la mandolina.
Pacífico/Illas MajuroWikiMatrix WikiMatrix
También se utiliza para la construcción de guitarras y otros instrumentos de cuerda pulsada, como mandolinas, por ejemplo, ya que debido a su densidad y resistencia a la tracción es adecuada para el mástil y, por sus cualidades tímbricas, para los aros y fondos.
Acerca de minNameWikiMatrix WikiMatrix
Pero también son casi indispensables la gaita (fundamental), el whistle, el violín, banjo, mandolina o el acordeón para conseguir dar al punk las melodías irlandesas tan características del género.
Seguinte FollaWikiMatrix WikiMatrix
También probaron a nuevos miembros: John Stirratt reemplazó a Brian Henneman (quien dejó Uncle Tupelo para integrar The Bottle Rockets) y el hermano de Michelle Shocked, Max Johnston se sumó como violinista e intérprete de mandolina para los conciertos.
AutomáticaWikiMatrix WikiMatrix
En directo, la banda que generalmente acompaña a Zach Condon para presentar los temas de Beirut está compuesta por Perrin Cloutier (cello/acordeón), Jason Poranski (guitarra/ukulele/mandolina), Nick Petree (batería/percusión), Kristin Ferebee (violín), Paul Collins (órgano/teclados/tambor/ukulele), Jon Natchez (saxo barítono/mandolina/glockenspiel), and Kelly Pratt (trompeta/bombardino/glockenspiel).
Esteproxecto foi iniciado para axudar a unificar o léxico empregado na documentación de & kdeWikiMatrix WikiMatrix
Mumford & Sons es un grupo británico de folk rock, formado por Marcus Mumford (voz principal, guitarra, batería, mandolina), Ben Lovett (voces, teclado, acordeón, batería), Winston Marshall (voces, banjo, dobro) y Ted Dwane (voces, contrabajo, batería, guitarra).
delegado para %WikiMatrix WikiMatrix
En su época como integrante de Led Zeppelin (1968-1980), tocaba el bajo y el teclado, además de varios instrumentos para sesiones de estudio, mandolina, flauta, etc. Se encargaba de los arreglos de las canciones junto con Jimmy Page.
Comezo TemperáWikiMatrix WikiMatrix
El número y tipo de cuerdas de la mandolina ha variado con el tiempo y el lugar, pero la configuración predominante en la actualidad es mandolina napolitana, con cuatro cuerdas dobles afinadas como el violín (sol-re-la-mi).
Imaxe opaca de fondo para os paineisWikiMatrix WikiMatrix
También se puede apreciar su trabajo en las grabaciones acústicas de Led Zeppelin, en las que frecuentemente tocaba la mandolina, la cual se puede escuchar en "The Battle of Evermore" (Led Zeppelin IV), "Going to California" (Led Zeppelin IV) y "That's the Way" (Led Zeppelin III), entre otras canciones.
Nome do proxectoWikiMatrix WikiMatrix
Por un lado la morisca o mandora, con forma ovalada de media pera y que se asemeja al laúd árabe y a la mandolina.
Péchase inesperadamente todo o tempoWikiMatrix WikiMatrix
cuerdas de la mandolina ha variado con el tiempo y el lugar, pero la configuración predominante en la actualidad es la de la mandolina napolitana, con cuatro cuerdas dobles afinadas como el violín (sol-re-la-mi).
Esta opción permite colorir as liñas do rexisto, dependendo do nível a que estas pertencen. Por exemplo, un erro aparecerá en vermello, un aviso a laranxa... Isto axudarao a descobrir mellor os problemasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un álbum de autor, con la mandolina como centro del repertorio, y con una estética que se mueve entre el folclore y el swing-jazz, dentro del cual, el dúo ofrece melodías vertiginosas y pasajes relajados.
Berros de dor, de cólera e de impotenciaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando te acercas, reconoces la esencia de siempre reforzada con nuevos riffs de guitarras, la mandolina, la trompeta, el acordeón, un amplio abanico de percusiones como el xilófono y potentes arreglos de viento».
Pedido abortadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por un lado la morisca o mandora, con forma ovalada de media pera y que se asemeja al laúd árabe y a la mandolina.
Evoluta dunha curvaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando te acercas, reconoces la esencia de siempre reforzada con nuevos riffs de guitarras, la mandolina, la trompeta, el acordeón, un amplio abanico de percusiones como el xilófono y potentes arreglos de viento”.
InformaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[Abrir en una ventana aparte] La fibra óptica llega a Mandolino
Suspender no & discoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eso ya sin entrar a hablar de las cuerdas: guitarras, mandolinas y bajos..
Instancia únicaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Versiones originales y composiciones propias con letras en gallego se mezclan en un apasionado recorrido por los distintos estilos musicales, empleando, junto a la batería, la flauta, la guitarra eléctrica el acordeón o el timple, instrumentos de pulso y pua en otros tiempos de gran arraigo en Galicia, pero que parecen hoy olvidados en nuestra tierra, como la mandolina, el laúd y la bandurria .
Xerazón de código RubyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1 doble concierto para dos mandolinas
Mostrar TextoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[Abrir en una ventana aparte] Balanguía celebra el IV Festival de Plectro con la participación de de la orquesta Tokio Mandolino
Opcións de entrada do formato seleccionadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
el tiempo y el lugar, pero la configuración predominante en la actualidad es mandolina napolitana, con cuatro cuerdas dobles afinadas como el violín (sol-re-la-mi).
& umbrello; permítelle imprimir diagramas individualmente. Prema no botón Imprimir na barra de ferramentas da aplicación ou escolla a opción Imprimir no menú Ficheiro e mostrarase o diálogo estándar de & kde; para imprimirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También se puede apreciar su trabajo en las grabaciones acústicas de Led Zeppelin, en las que frecuentemente tocaba la mandolina, la cual se puede escuchar en Zeppelin III), entre otras canciones.
Introduza o texto substituto, ou escolla na lista un xa usadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.