religiosamente oor Galisies
religiosamente
es
De manera concienzuda.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Galisies
relixiosamente
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A nosotros nos parece religiosamente inconsecuente, más que agresiva; calculadora, más que emotiva; con un ligero toque cortesano aunque con gran control político... una mujer que tomó el control de su propia situación en un mundo de hombres; una mujer que hizo que su educación, su estilo y su presencia pesaran más que las desventajas de su sexo; pasó de ser moderadamente bien vista, a conducir una tormenta en la corte y al Rey.
Puidera ser que surxise un problema coa conexón de redeWikiMatrix WikiMatrix
En El Salvador, el día 28 de diciembre se celebra religiosamente en Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad.
Documento de Krita (. kraWikiMatrix WikiMatrix
De allí en adelante, todas sus ganancias serían religiosamente contabilizadas en una libreta que él llamaba «el registro A» y comenzó a fundamentar la mentalidad que lo llevaría a triunfar años más tarde.
SubcreberseWikiMatrix WikiMatrix
El país está dividido religiosamente entre católicos, hinduistas, musulmanes y protestantes.
Non hai cambios que precisen ser gardadosWikiMatrix WikiMatrix
A estos se les manifestaban las condiciones con que eran admitidos y luego un heraldo levantando la mano para imponer silencio al pueblo, la ponía sobre la cabeza de cada atleta y conduciéndolo por el estadio preguntaba en alta voz si alguno le acusaba de algún delito, si era de costumbres irreprensibles, si era libre, etc. Después se hacía en Olimpia jurar a los atletas: que se habían sujetado por diez meses a todos los ejercicios y a todas las pruebas de institución atlética que observarían religiosamente todas las leyes prescritas en cada especie de certamen y que no harían nada contra el buen orden y el gobierno establecido en los juegos, juramento que se pronunciaba delante de la estatua de Júpiter.
Filtro xenérico de imaxe para PSNameWikiMatrix WikiMatrix
Los colonos escuchaban religiosamente las palabras del moribundo.
Cabeceiro auxiliarLiterature Literature
El 97% de la población es clasificada étnicamente como Beréber/Árabe y religiosamente un 98,5% es musulmán del grupo suní, los pocos que no son sunitas son fundamentalmente ibadíes (1,3%) del valle de M'Zab.
Nome do protocoloWikiMatrix WikiMatrix
Un conflicto étnico puede ser entre grupos raciales distintos, como las fricciones entre blancos y negros en Estados Unidos y Sudáfrica producidos por la segregación racial y el apartheid; entre grupos racialmente homogéneos pero religiosamente diferentes como el conflicto entre católicos y protestantes en Irlanda del Norte; entre grupos religiosamente homólogos pero étnicamente disímiles como la masacre entre hutus y tutsis (católicos) en Ruanda; e incluso entre grupos étnica y religiosamente diferentes como el conflicto árabe-israelí o chino-tibetano.
Anexar a esta curva cúbicaWikiMatrix WikiMatrix
Honor que se tributa religiosamente a lo que se considera divino o sagrado.
DescoñecidoWikiMatrix WikiMatrix
A mediados de siglo XVI, se convirtió en el centro de la misión jesuita portuguesa instalada en la región, que durante más de un siglo, ha causado conflictos entre el gobierno del sultanato y la población cristianizada de la isla, donde algunos se vieron obligados a salir de Morotai a otras islas dentro de la influencia de los sultanatos, donde podrían ser mejor controlados religiosamente.
ExcepciónsWikiMatrix WikiMatrix
El rechazo de Moisés del culto al becerro de oro, que cita la Biblia, fue seguramente un acontecimiento decisivo en una parte de la historia de la escultura, ya que promovió la práctica según la cual había que evitar la existencia de imágenes sagradas o de personas religiosamente relevantes, así, permaneció restringido entre los judíos y en las religiones que han derivado.
Predefinicións da tarefaWikiMatrix WikiMatrix
«A nosotros nos parece religiosamente inconsecuente, más que agresiva; calculadora, más que emotiva; con un ligero toque cortesano aunque con gran control político... una mujer que tomó el control de su propia situación en un mundo de hombres; una mujer que hizo que su educación, su estilo y su presencia pesaran más que las desventajas de su sexo; pasó de ser moderadamente bien vista, a algún tiempo.
Hai varias maneiras de ter código no edito. A máis fácil é empregar un exemplo xa feito: escolla Ficheiro Exemplos no menú Ficheiro e escolla un exemplo. O que escolla será aberto no editor do código, entón poderá empregar Ficheiro Executar para executar o código se o desexaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando una persona suscribe una hipoteca, va al notario, lo firma, se va a su casa y lo mete en el cajón y paga religiosamente todos los meses.
Engadir a data e a horaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seguros que ahora, con una crisis de caballo y sin que seguramente vuelva a firmar un proyecto en años, tendré que seguir pagando religiosamente, porque siempre habrá algún abogado aburrido que encuentre algo donde rascar en una de mis obras.
Módulo do núcleoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además, si un paciente con cáncer tiene la cura para el cáncer y lee las instrucciones religiosamente todos los días, pero nunca se toma el medicamento, que va a morir por el cáncer .
Campesiños do Kolkhoz, a Brigada # # do Donbass!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Muchos hablan de la parroquia de Bandeira, sin embargo Bandeira no es parroquia, aunque religiosamente funciona como tal.
Detén a execución do programaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
udiced religiosamente como el pueblo de los tiempos modernos.
Unha escola católicaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ojo aquellos que creen que están cumpliendo religiosamente con una dieta variada y saludable.
PreferenciasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
«A nosotros nos parece religiosamente inconsecuente, más que agresiva; calculadora, más que emotiva; con un ligero toque cortesano aunque con gran control político... una mujer que tomó el control de su propia situación en un mundo de hombres; una mujer que hizo que su educación, su estilo y su presencia pesaran más que las desventajas de su sexo; pasó de ser moderadamente bien vista, a conducir una tormenta en la corte y al Rey.
Ficheiro Antevisión da ImpresiónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Blogueé al menos una vez por semana religiosamente durante tres años.
Inclinar a capaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
que observarían religiosamente todas las leyes prescritas en cada especie de certamen y que no harían nada contra el buen orden y el gobierno establecido en los juegos, juramento que se pronunciaba delante de la estatua de Júpiter.
Números de teléfonoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si planea hacer copias de seguridad manuales religiosamente una vez al mes más o menos además de las copias de seguridad automáticas, entonces un complemento gratuito puede ser todo lo que necesita.
Corrixir a ortografíaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pese a las opiniones de algunos y a los indicios, no hay pruebas evidentes de que unos padres católicos estén peor preparados para educar a un hijo, ni de que el ambiente religiosamente sesgado de un hogar católico sea una influencia negativa para el niño.
Certificado do usuarioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.