tótem oor Galisies

tótem

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Galisies

Tótem

es
entidad de significado simbólico
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El animal-tótem establece, por un lado, un vínculo espiritual entre el ser humano y la naturaleza y, por otro, es un factor de cohesión del grupo, ya que los individuos se sienten identificados con el símbolo que representa a su comunidad.
Abrir un ficheiroWikiMatrix WikiMatrix
Buganda, uno de los reinos de Uganda, es uno de los pocos estados africanos que tiene una bandera nacional propia; sin embargo, para evitar la utilización de cualquier bandera, símbolo, o tótem asociados a una determinada zona, los británicos seleccionaron una Grulla de cresta (Ave nacional) como "tarjeta de identificación" para su uso por los británicos durante su dominio en este país y en otras banderas oficiales de Uganda.
Fotografía de seis coresWikiMatrix WikiMatrix
¡ Ese es el significado del Totem!
& Enviar sen cifrarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él pide a sus seguidores que lo entierren en el lugar donde los sajones desembarcaron a Britania por primera vez como un tótem para evitar futuras invasiones.
Certificados de SinaturaWikiMatrix WikiMatrix
Estas son las razones del Totem.
Valor booleanoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el totemismo, el tótem se entiende también como el principio u origen de un determinado grupo humano (clan), que se cree descendiente de ese tótem — animal, vegetal u objeto inanimado—.
Preselecciona o usuario especificado na lista de baixo. Empregue isto se este ordenador é empregado sempre polo mesmo usuarioWikiMatrix WikiMatrix
En efecto, ciertas figuras representarían los espíritus del antepasado mítico de la tribu, el citado animal-tótem, una mezcla de hombre y animal.
Non se poden ler os datosWikiMatrix WikiMatrix
Diogo, el rey pregunta por el significado del Totem.
ReproducirNameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta consistía en que cada vez que una madre esperaba una cría, el día del nacimiento se ponían cenizas en la choza donde vivía el recién nacido y al siguiente día la huella del animal que se formara sería el "tótem" del niño: aquel animal que lo representa y le da su personalidad.
Coincide coa expresión regularWikiMatrix WikiMatrix
No tiene el Totem.
Coseno hiperbólicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante el año se realizan diversos conciertos musicales, contando además la localidad con una sala privada de conciertos (Sala "Tótem") que oferta una amplia programación en tal sentido.
No centro de Bosnia, soldados do exército bosniolevaron # cascos azuis nun carroWikiMatrix WikiMatrix
Muchas tribus usan tambores garamut en los rituales, que son largos tambores esculpidos ahuecando troncos de árboles en forma de totem con diversos animales. «OC05 Sepik».
Activar a presentación do resultado tamén como un número mixtoWikiMatrix WikiMatrix
Durante siglos, antes de la catalogación del indalo por parte de los estudiosos, fue símbolo de buena suerte y considerado un tótem en el norte y levante de la provincia de Almería, especialmente en Mojácar, donde lo pintaban con almagre para proteger las casas de las tormentas y el mal de ojo.
Mostrar a barra de fórmulasWikiMatrix WikiMatrix
Se presume que este nombre alude al tótem de una familia puelche que pobló la zona o quizás a la comparación de aquellos indígenas con los yaguaretés por su audacia y valentía.
Pecha a fiestraWikiMatrix WikiMatrix
El totemismo es el conjunto de creencias y manifestaciones espirituales y sociales vinculada a un tótem.
Luz Estándar CWikiMatrix WikiMatrix
Fíjate bien en el Totem.
Remate angulosoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pregúntale a Diogo por qué hay un Totem.
Sistema do nome dos ficheirosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En algunas ocasiones, se les añaden rasgos de animales (cuernos, crines, colas, pieles), antepasados mágicos de naturaleza híbrida (el tótem de la tribu), o magos disfrazados y enmascarados para las ceremonias (el chamán o hechicero).
Define un contorno esquerdo para a área escollidaWikiMatrix WikiMatrix
Posteriormente en Totem aparecen temas más tranquilos, pero no por ello menos ornamentados; destacan temas como "2 Falken" ,muy electrónico, donde la voz de Pawelke y el cello dialoga con los arreglos y efectos que Mitra añade, o también canciones como "Unicorne" o "Tinta" donde los estudios como mezzosoprano de Pawelke comienzan a notarse, junto con el arpa céltica de Olivier y los vientos de Fiona, el cual se roba la atención con el tema "Karuna".
Refai un movimento previamente anulado(repite desde o comezo se o pideWikiMatrix WikiMatrix
¡ He ahí el Totem!
Cartafoles partilladosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Totem le precede, ha bajado de su caballo.
Medios OHP en quenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Queremos saber el significado del Totem.
Criar como ligazón simbólicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coma, Javier en "Esplendor en la yerba y gloria en las flores" en su sección "Comics by Coma" para Totem no 8, Editorial Nueva Frontera, S. A., Madrid, 1978, pp. 27.
Xestor e editor de imaxes PixiePlusNameWikiMatrix WikiMatrix
Pese a su escaso tiempo en órbita, la tecnología o carga útil que transporta, bautizada como Tótem, ya ha suscitado el interés de empresas españolas y extranjeras para adquirirla, según explica Aaron Nercellas, uno de los cofundadores la spin-off Alén Space, surgida a partir del trabajo desarrollado en la Universidad de Vigo.
Ferramenta de Liñas PoligonaisNameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reproductor de video interactivo Totem Soporte de piso Pantalla de publicidad Pantalla táctil Ir Pantalla de visualización de señalización digital
Non preparadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
45 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.