Sagrado Corazón de Jesús oor Kroaties
Sagrado Corazón de Jesús
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties
Srce Isusovo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es el Sagrado Corazón de Jesús.
Ako odem odavde ne shvaćajući te, svijet će na tebe gledati kao na čudovišteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Es el sagrado corazón de Jesus?
Trebam novije podatkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El mes de junio está tradicionalmente dedicado al Sagrado Corazón de Jesús, máxima expresión humana del amor divino.
Hajde onda!Pa i hoćuvatican.va vatican.va
Sagrado corazón de Jesús, por favor, ruega por mí.
Sidney Young je iz Sharpsa, objavljujemo fotografije sa otvaranja izložbe Chrisa Blicka da li biste mi pomogli da imenujem neke ljudeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La liturgia no sólo nos invita a venerar al Sagrado Corazón de Jesús, sino también al Inmaculado Corazón de María.
Razmišljaj pozitivno!vatican.va vatican.va
Ayer, en Frascati, fue proclamada beata la Madre Teresa Casini, fundadora de las Hermanas Oblatas del Sagrado Corazón de Jesús.
U stvari, vrlo se malo zna o našem napadaču trenutnovatican.va vatican.va
Durante este Año sacerdotal, que se prolongará hasta la próxima solemnidad del Sagrado Corazón de Jesús, oremos por todos los sacerdotes.
Meni se sviđa vaš dijamant.I menivatican.va vatican.va
El viernes pasado celebramos el Sagrado Corazón de Jesús, solemnidad en la que se unen felizmente la devoción popular y la profundidad teológica.
Nijemci su nas odsjeklivatican.va vatican.va
Queridos hermanos y hermanas, ayer, en Cerreto Sannita, fue proclamada beata sor María Serafina del Sagrado Corazón de Jesús, en el siglo Clotilde Micheli.
Ali griješiš, još sam živvatican.va vatican.va
El Año sacerdotal concluyó en la solemnidad del Sagrado Corazón de Jesús, que tradicionalmente es la «jornada de santificación sacerdotal»; esta vez lo ha sido de manera especial.
Ti zlatni uvojci?vatican.va vatican.va
El próximo viernes, en la solemnidad del Sagrado Corazón de Jesús, pensemos en el amor de Jesús, en cómo nos ha amado; en su corazón está todo este amor.
Imam brak namom meniju!vatican.va vatican.va
A la intercesión de la Virgen y de san Pío de Pietrelcina quiero encomendar de modo especial el Año sacerdotal, que inauguré el viernes pasado, solemnidad del Sagrado Corazón de Jesús.
Zarobljene smo u dizalu!vatican.va vatican.va
El viernes pasado celebramos la solemnidad del Sagrado Corazón de Jesús, tercera y última de las fiestas que siguen al tiempo pascual, después de la Santísima Trinidad y el Corpus Christi.
Možeš ju pustiti sada.Odlazimovatican.va vatican.va
Saludo a los peregrinos de lengua española, en particular a las Hermanas Hospitalarias del Sagrado Corazón de Jesús, y a los grupos de Argentina, Ecuador, España, México y otros países latinoamericanos.
Vidio sam mnoge kako pogibajuvatican.va vatican.va
Ayer, san Juan Eudes, que frente al rigorismo de los jansenistas —en el siglo XVII— promovió una tierna devoción, cuyas fuentes inagotables indicó en los sagrados Corazones de Jesús y de María.
Ti si mi pokazao putvatican.va vatican.va
Se celebra hoy la memoria litúrgica de san Juan Eudes, apóstol incansable de la devoción a los Sagrados Corazones de Jesús y María, quien vivió en Francia en el siglo XVII, un siglo marcado por fenómenos religiosos contrapuestos y también por graves problemas políticos.
Tema diskusijevatican.va vatican.va
Estaba situado en el cerro de Santa Bárbara, donde hoy se alza el Monumento al Sagrado Corazón de Jesús, en una posición altamente estratégica, ya que dominaba el paso del Ebro que durante mucho tiempo fue frontera entre dos civilizaciones: la musulmana y la cristiana.
Tražio je # pesosa, uključujući ručakWikiMatrix WikiMatrix
La solemnidad del Sagrado Corazón de Jesús es también la Jornada mundial de oración por la santificación de los sacerdotes: aprovecho la ocasión para invitaros a todos vosotros, queridos hermanos y hermanas, a rezar siempre por los sacerdotes, para que sean auténticos testigos del amor de Cristo.
Država protiv Haslamavatican.va vatican.va
Tal vez alguno de vosotros recuerda la fórmula usada por el Papa san Pío X para la consagración del mundo al Sagrado Corazón de Jesús: «Instaurare omnia in Christo», fórmula que remite a esta expresión paulina y que era también el lema de ese santo Pontífice.
Samo mi vjeruj, znamvatican.va vatican.va
La divina Providencia ha dispuesto que, precisamente hace pocos días, el 19 de junio, solemnidad del Sagrado Corazón de Jesús, se inaugurara otro año especial, el Año sacerdotal, con ocasión del 150° aniversario de la muerte —dies natalis— de Juan María Vianney, el santo cura de Ars.
Kako da znam što mi je za činiti?vatican.va vatican.va
Durante la celebración de Vísperas en la catedral del Sagrado Corazón de Jesús, el Papa reiteró su apoyo a la ONU: “Esta Organización existe para contribuir al bien común de la familia humana, y, por eso, es conveniente que el Papa hable allí como testigo de la esperanza del Evangelio”.
Ovo je tvoja jedina prilikajw2019 jw2019
El pasado viernes 19 de junio, solemnidad del Sagrado Corazón de Jesús y Jornada tradicionalmente dedicada a la oración por la santificación de los sacerdotes, tuve la alegría de inaugurar el Año sacerdotal, convocado con ocasión del 150° aniversario del "nacimiento para el cielo" del cura de Ars, san Juan Bautista María Vianney.
Hoće li jedna boca biti dovoljna?vatican.va vatican.va
He resuelto convocar oficialmente un “Año Sacerdotal” con ocasión del 150 aniversario del “dies natalis” de Juan María Vianney, el Santo Patrón de todos los párrocos del mundo, que comenzará el viernes 19 de junio de 2009, solemnidad del Sagrado Corazón de Jesús –jornada tradicionalmente dedicada a la oración por la santificación del clero–[1].
Nisam...Nisam znalavatican.va vatican.va
Después del tiempo pascual, que culmina en la fiesta de Pentecostés, la liturgia prevé estas tres solemnidades del Señor: hoy, la Santísima Trinidad; el jueves próximo, el Corpus Christi, que en muchos países, entre ellos Italia, se celebrará el domingo próximo; y, por último, el viernes sucesivo, la fiesta del Sagrado Corazón de Jesús.
Ako nema, treba ga bitivatican.va vatican.va
A su izquierda, otra imagen de Jesús, esta sin ninguna protección, bajo las palabras: «Sagrado Corazón en vos confío».
Budi oprezan, drLiterature Literature
27 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.