administrador de cuentas
upravitelj računa
cuenta de administrador oor Kroaties
cuenta de administrador
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties
administratorski račun
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Registros de actividad de las cuentas de administrador disponibles.
Da li bih trebao odvjetnika?EuroParl2021 EuroParl2021
Gestión documentada del proceso de cuentas de administrador.
Barry, nismo došli ovdje na pušenje ili karanje ili nešto takvoEuroParl2021 EuroParl2021
Para cada tipo de cuenta, el administrador de la cuenta se establecerá en la tercera columna del cuadro I-1 del anexo I.
Mm, ne, radim noćasEurLex-2 EurLex-2
Relación entre los titulares de las cuentas y los administradores de los registros.
Najbolji jeEurLex-2 EurLex-2
Las autoridades dispondrían así de una herramienta de control del cumplimiento y que garantice la rendición de cuentas de los administradores y contribuidores.
Prepuštamo vam odreskeEurLex-2 EurLex-2
Tribunal de Cuentas Europeo, administraci n nacional, administradores de infraestructuras y operadores ferroviarios.
Ime mi je brat Lucelitreca-2022 elitreca-2022
Si el titular de una cuenta o un administrador nacional que actúe en nombre del titular de una cuenta ha iniciado involuntariamente o por error una de las transacciones contempladas en el apartado 2, el titular de la cuenta podrá proponer al administrador de su cuenta, mediante solicitud escrita, que proceda a la anulación de la transacción finalizada.
pristrano, s predrasudama, apsurdnoEurlex2019 Eurlex2019
Todos los titulares de cuentas notificarán al administrador nacional, en el plazo de diez días hábiles, cualquier cambio de la información relativa a una cuenta.
Dobro si ih ispeklaEurlex2019 Eurlex2019
Si el titular de una cuenta o un administrador de registro que actúe en nombre del titular de una cuenta han iniciado involuntariamente o por error una de las transacciones que se enumeran en el apartado 2, el titular de la cuenta podrá solicitar por escrito al administrador de su cuenta que proceda a una anulación de la transacción finalizada.
Pretpostavljam da mehom koristim to za svoju zabavuEurLex-2 EurLex-2
Si el titular de una cuenta o un administrador nacional que actúe en nombre del titular de una cuenta han iniciado involuntariamente o por error una de las transacciones que se enumeran en el apartado 2, el titular de la cuenta podrá proponer al administrador de su cuenta, mediante solicitud escrita, que proceda a la anulación de la transacción finalizada.
I ne želim da Darren trune u tom zatvoruEurLex-2 EurLex-2
Incrementar la rendición de cuentas y la supervisión pública de los administradores concursales.
Ja sam Miranda, tvoja šogoricaEurLex-2 EurLex-2
El candidato a titular de cuenta presentará ante el administrador nacional una solicitud de apertura de una cuenta de comercio en el Registro de la Unión.
Jesi li ti Model?Eurlex2019 Eurlex2019
Si no recibe una solicitud en este sentido, remitida por el titular de la cuenta, el administrador nacional podrá proceder al cierre de esta.
U dvije godine ni jednom mi nisu dali pucati iz oružjaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Si no recibe una solicitud en este sentido, remitida por el titular de la cuenta, el administrador nacional podrá proceder al cierre de esta.
Koliko još izvještaja Vijeće želi?EurLex-2 EurLex-2
Si el titular de una cuenta, o un administrador nacional que actúe en su nombre, ha iniciado involuntariamente o por error una de las transacciones contempladas en el apartado 2, el titular de la cuenta podrá proponer al administrador de su cuenta, mediante solicitud escrita, que proceda a la anulación de la transacción finalizada.
Dovezite auto do ulazaEurlex2019 Eurlex2019
2190 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.