número de cuenta oor Kroaties
número de cuenta
es
Número de una cuenta bancaria.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties
broj kupca
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Número de cuenta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties
Broj računa
El número de cuenta estaba en la cartera que llevaba cuando le han disparado.
Broj računa je pronađen u novčaniku koji je imala kad su je upucali.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Número de cuenta
Sa tim stvarima tamoopensubtitles2 opensubtitles2
¿Tienes el número de cuenta?
Ti si lažljivacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El número de cuenta será comunicado por las autoridades seychellenses.
OK.Imamnešto da ti kažemEurLex-2 EurLex-2
el número de cuenta (o elemento funcional equivalente en ausencia de número de cuenta);
Mene je moj brat tukao, ipak, dobar pokušajEuroParl2021 EuroParl2021
Eso es un buen número de cuentas de correo electrónico posibles.
Modi će me ubiti ako učinim tako neštoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Así que, sabe su número de cuenta?
A pogledaj te sadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Número de cuentas clasificadas por (sub)categoría de la CPA
Udaljenost je uvijek ostajala istaEurLex-2 EurLex-2
c) número de cuenta del beneficiario efectivo o identificación del crédito que dé lugar al pago de intereses;
Dopustite mi da Vam predstavim Salvadora DalíjaEurLex-2 EurLex-2
¿Cuál es su número de cuenta?
Bez sumnje, vi to znateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
número de cuenta del beneficiario efectivo o, si no hubiera, la identificación del valor.
Ovo je tako superEurLex-2 EurLex-2
Estos son los números de cuenta que utilizarás para la transferencia.
Predstavila ga je kao svoga muža da bi mu spasila zivotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El número de cuenta nuevo.
Nisi želio znatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siravo, los números de cuenta
Ali ne brini, imam za tebe novo odeloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Número de cuenta HETA
Sad.Budan jeEurlex2019 Eurlex2019
Números de cuentas bancarias revueltos, supongo.
A tko je gospodin Berger?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Número de cuenta de HETA AG
Ti uvijek počinješ naprijed a ja natragEurlex2019 Eurlex2019
Cogen tu número de cuenta, y encuentran tu número de la seguridad social.
Pijmo sa tijela!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me gustaría enviar este dinero a este número de cuenta.
Kupi si pištoljOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su número de cuenta, y me gustaría pagar por adelantado los impuestos.
Mijenjao je tijeloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cincuenta millones enviados al número de cuenta de las Islas Caimán que nos proporcionó.
Impresioniran sam!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tamaño de la SPV-Número de cuentas
To je dinosaurEurLex-2 EurLex-2
Joseph Hollin está dispuesto darle los nombres y números de cuenta de sus empresas fantasma.
Kad se Velikonogi domisli, krenut će za namaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Número de cuentas de depósitos transferibles a la vista conectadas con Internet/ordenadores personales
Znaš, vjerojatno kao što je Eugenia bila nekada tijekom dvadesetihEurLex-2 EurLex-2
El número de cuenta será comunicado por las autoridades mozambiqueñas.
Sve što treba je mala glasina, i tvoja budučnost je gotovaEurlex2019 Eurlex2019
Sobre la base del saldo total de activos exigibles, no del número de cuentas (%).
Jer ćeš ti ustrajatiEurLex-2 EurLex-2
6151 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.