past simple oor Kroaties
past simple
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties
past simple
es
tiempo verbal en idioma inglés para narrar hechos que ocurrieron en un momento específico en el pasado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una pasta se considera semiblanqueada o blanqueada si, después de la fabricación, se ha sometido a un tratamiento más o menos avanzado destinado a aumentar la blancura (reflectancia), principalmente por eliminación o modificación más o menos acentuada de las materias colorantes de la pasta o por simple incorporación de productos fluorescentes.
Razočarao # milijardi ljudi, ne računajući bivše supruge.EurLex-2 EurLex-2
Para mí el asunto era muy simple: matar a unos cuantos gilipollas y ganar un montón de pasta.
I ne nositi poput da i djelovati bez da znaLiterature Literature
66 A este respecto, debe señalarse, en primer lugar, que cuando un cártel de alcance mundial tiene un objeto contrario a la competencia, se ejecuta en el mercado interior, en el sentido de la sentencia Pasta de madera I, por el simple hecho de que los productos objeto de cártel se comercialicen en este mercado.
Imali smo priliku da je dobro proučimoEurLex-2 EurLex-2
La alimentación básica del ganado ovino está constituida por forrajes verdes o secos obtenidos en los pastos naturales de la zona, completados, en su caso, con heno o piensos simples concentrados.
To ovi idioti nikad neće shvatitiEurLex-2 EurLex-2
No se puede concluir a partir del uso del sustantivo alemán «Umbruch» o del verbo «umbrechen» que la simple roturación (sin ningún cambio a otro tipo de cultivo) interrumpe la continuidad del pasto permanente.
Samo sam srao!I te kako, čovječe!EurLex-2 EurLex-2
El procedimiento para su preparación es simple: las mujeres frotan un trocito de corteza contra una piedra plana, añadiéndole lentamente gotas de agua hasta formar una pasta.
Imam zadatak za tebe, Thomasejw2019 jw2019
Se obtiene por el simple secado y desalación de las aceitunas, el deshuesado por centrifugación y la homogeneización de la pasta mediante la adición de aceite de oliva con denominación de origen «Huile d’olive de Nice» hasta un máximo del 12 % del peso de la pasta.
Nismo se dugo vidjeli, generaleEurLex-2 EurLex-2
39 No obstante, debe distinguirse entre, por un lado, la comunicación del traslado de animales desde la explotación y hacia la misma, que tiene un carácter constitutivo fundamental para la cabaña ganadera y una especial importancia para el rastreo de los animales que han sido sacrificados, habida cuenta de que estos animales están destinados al consumo inmediato, y, por otro, el simple registro del traslado de los animales desde los pastos y hacia los mismos, que no cuestiona la pertenencia de los animales a la explotación ni constituye una fase que preceda directamente al consumo.
Možda bi mu trebao zahvalitiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Estas prácticas deben adoptar la forma de actuaciones simples, generalizadas, no contractuales y anuales que vayan más allá de la condicionalidad y estén relacionadas con la agricultura, tales como la diversificación de cultivos, el mantenimiento de pastos permanentes- lo que incluye huertos tradicionales en que se cultivan árboles frutales con escasa densidad, en pastos permanentes - y las superficies de interés ecológico y aplicarse en la totalidad de la superficie admisible de la explotación para lograr con mayor eficacia los objetivos de la medida y permitir un control y una administración eficientes de la ecologización.
Mi razumijemonot-set not-set
15 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.