postulante oor Kroaties
postulante
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties
molitelj
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estoy seguro de que no habrá muchos postulantes, pero seguramente encontraremos uno o dos candidatos capacitados.
Sad te zafrkavam, ali...Što kada bi psi mogli pričati jedni s drugima?Literature Literature
Podría ser el retorcido final en la broma de nuestro maestro de postulantes
Zato im je njezino lice bilo prijetnjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Tutora de las Novicias y la Tutora de las Postulantas trataban de ayudarme ofreciendo diferentes puntos de vista.
Rekla je da je imala slobodan danOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
·protege a los trabajadores y a otras personas en el mundo del trabajo, con inclusión de los trabajadores asalariados según se definen en la legislación y la práctica nacionales, así como a las personas que trabajan, cualquiera que sea su situación contractual, las personas en formación, incluidos los pasantes y los aprendices, los trabajadores despedidos, los voluntarios, las personas en busca de empleo y los postulantes a un empleo, y los individuos que ejercen la autoridad, las funciones o las responsabilidades de un empleador (artículo 2);
Ako nekoga uhvatimo da koristi mobitel, ubiti ćemo gaEuroParl2021 EuroParl2021
Me he puesto el hábito de postulante.
Reci mi, Clarissa želiš li povrijedit... one koji su te natjerali da to uzmeš u obzir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hola, postulante, bienvenido a la fraternidad B. K. E
Rekli smo, OK, bit će u redu, jer smo gledali u njega. kada je prenesen u helikopter, još uvijek je disaoopensubtitles2 opensubtitles2
Y tuvimos muchos postulantes.
Ronon se bori protiv Wraitha jedan- na- jedan zadnjih sedam godinated2019 ted2019
Era por lejos la mejor postulante para el equipo.
Ne tuci ruku koja te hrani, MartineLiterature Literature
Además, la organización postulante a la auditoría independiente deberá cumplir los siguientes requisitos:
Ljudi, slušajte me.Pogue i vladini ljudi rade na lijekuEuroParl2021 EuroParl2021
Mi nuevo grupo de postulantes es el elenco del puto Colegio de animales.
Ostat ćemo s tobomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estábamos analizando las aptitudes de nuestras postulantas.
NosiIa ju je Ramzesu... da te uništiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Redujeron los postulantes de 500 a 20.
Da se Buddy ne zbuni previšeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es un postulante.
Imamo opis kombija, policija pretražuje okolinu gdje su oteli NealaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Corresponde a la organización postulante a la auditoría independiente garantizar que su personal declare cualquier conflicto de intereses y, si procede, explicar qué medidas adoptará para mitigar tales conflictos.
Bilo je ružnoEuroParl2021 EuroParl2021
Me gustaría brindar por nuestra nueva postulante, Amy.
Ovi veličanstveni predatori, na samom vrhu lanca ishrane, su vitalni dio zdravog oceana... a mi i dalje pokoljemo skoro sto milijuna njih svake godineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verá a la otra postulante el miércoles y tomará una decisión ese mismo día.
Da li si dobro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Felicitaciones, hijo, eres un postulante oficial de NO SEÑORA.
Njegovi zločini su obično pametno isplaniraniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La sede de la final se decidió el 29 de enero de 2009, siendo los postulantes el Emirates Stadium y el Estadio Aviva.
Zato sam se i sjetioWikiMatrix WikiMatrix
La organización postulante a la auditoría independiente se seleccionará mediante licitación abierta a entidades nacionales e internacionales, y de acuerdo con la normativa en vigor en Honduras.
Mislim zato to radimEuroParl2021 EuroParl2021
Sue, sólo hay una postulante más en la lista.
Nazvao me jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La postulante lleva un nombre que ha hecho un gran ruido en el mundo.
Dogodila se nesrećaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y supongo que cuando el postulante me hizo renunciar a mi cena fue por la misma razón.
Mislim da je tipičnoLiterature Literature
Pues considero a cantidad de postulantes.
Prije puno vremenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le aconseje que obtuviese el permiso de su familia si estaba decidida a llegar a ser una postulante.
Greg Colburn, majstor podvodjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
62 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.