área de desarrollo oor Hongaars
área de desarrollo
es
Área que recibe ayuda especial de un gobierno para incentivar la instalación de empresas y las fábricas allí.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Hongaars
fejlesztési terület
es
Área que recibe ayuda especial de un gobierno para incentivar la instalación de empresas y las fábricas allí.
Se han iniciado dos análisis para identificar mejor las futuras áreas de desarrollo.
Két elemzés indult a jövőbeni fejlesztési területek pontosabb meghatározására.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Para concluir brevemente -el BEI también está teniendo problemas en el área de desarrollo-.
Élje szépen az életétEuroparl8 Europarl8
Régimen de amortización acelerada de las inversiones realizadas por las PYME en el área de desarrollo
Én vagyok dupla szélesEurLex-2 EurLex-2
El CESE considera que el sector agrícola es un área de desarrollo rural en la que el Feader tiene y debe tener la responsabilidad principal.
ppm, vagy ennél alacsonyabb antibiotikum-tartalom esetén a mintát hígított formamiddal extraháljukeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Y a solo 15 minutos del campo de refugiados de Zaatari, hogar de 83 000 refugiados, hay una zona económica llamada Área de Desarrollo Rey Hussein Bin Talal.
Caliba mentek vízumot intéznekted2019 ted2019
Desarrollo o concesión de licencias de software para la gestión jurídica corporativa, gestión de riesgos, gestión de cumplimiento, con otra finalidad de gestión y otra área de desarrollo de software
Az Európai Közösségek általános költségvetésére alkalmazandó költségvetési rendeletről szóló, #. június #-i #/#/EK, Euratom tanácsi rendelet (HL L #., #.#.#., #. o.) és különösen annak #. cikke bekezdésetmClass tmClass
El mantenimiento de apropiaciones para cooperación en el área de desarrollo bioeconómico, para la Agencia Comunitaria de Control de la Pesca y para la acción preparatoria en la política marítima europea, también es positivo.
Rory nálam lakottEuroparl8 Europarl8
Se debe desarrollar un prototipo que se transfiera fácilmente a la red de área local de desarrollo del CID de la OTPCE y esté disponible para los CND.
A termékcsoport meghatározása és a termékcsoport sajátos ökológiai kritériumai #. augusztus #-ig érvényesekEuroParl2021 EuroParl2021
El área de desarrollo se ocupa delos análisis de recetas para preparaciones para el cuidado corporal y de belleza basadas en composiciones de plantas silvestres, las propiedades de sus sustancias activas, sus ámbitos de aplicacion, estudios a largo plazo y de aplicación y su valoración
Meredith nem lesz mérges, ugye?tmClass tmClass
Servicios de experiencia profesional y consultoría en el área de energía eléctrica, desarrollo de productos, servicios de consultoría en materia de ordenadores, programas y software informáticos
Rendben, szívem, akkor tedd azttmClass tmClass
señala en este contexto que la existencia de un área de cooperación promovería el desarrollo dinámico de la región del Danubio.
Hagyj engem!EurLex-2 EurLex-2
Formación en el área del desarrollo de liderazgo
A pekingi kormánynak oda kellene figyelnie a világ eseményeire, hogy felfogja: ha nem változik meg magától, akkor a történelem és a kínai állampolgárok fogják megváltoztatni Kínát.tmClass tmClass
La tecnología RFID sigue siendo un área de investigación y desarrollo activos.
A támogatási programot végrehajtó szervezetEurLex-2 EurLex-2
Las mejoras en el rendimiento fueron un área de desarrollo importante en esta versión; Microsoft anunció que se habían realizado trabajos para disminuir el tiempo de arranque, mejorar la eficiencia de operaciones E/S a la vez que reducir potencia de procesamiento y mejoras generales de velocidad en dispositivos de almacenamiento, especialmente en iSCSI.
Mondhattad volna, mielőtt elpazaroltam rád egy öleléstWikiMatrix WikiMatrix
La cantidad de inversiones necesarias es muy diferente en función del estado de desarrollo de cada área europea.
A teszteredményeket havonta továbbítják a BizottsághozEuroparl8 Europarl8
Diseño y desarrollo de software, servicios de consultoría en el área de la informática, programación, diseño y desarrollo de software incluyendo el sector bancario
Ez az, rohadékoktmClass tmClass
Asesoramiento a clientes dentro de todas las actividades en el área de la estrategia de negocios, desarrollo organizativo, comunicación y asuntos relativos a la política de negocios
Mert te vagy az én seggembe is bedughatom jobbkezemtmClass tmClass
El espacio Euromed debe convertirse en un área de prosperidad, libertad y desarrollo.
El akarsz menni valahová?Europarl8 Europarl8
El presente Acuerdo no afecta la participación de México, en su calidad de país en desarrollo, en las actividades comunitarias en el área de la investigación para el desarrollo.
Nem... hagyott maga után semmit?EurLex-2 EurLex-2
Debemos continuar nuestros esfuerzos en el área del desarrollo de la energía nuclear, en caso contrario no podremos cumplir los objetivos en materia de cambio climático.
Hogy hagyhattam haldokolni, amikor már korábban meghalt?Europarl8 Europarl8
El presente Acuerdo no afecta a la participación de China, en su calidad de país en desarrollo, en las actividades comunitarias en el área de la investigación para el desarrollo.
Az #/#/EK rendelet a nem emberi fogyasztásra szánt állati melléktermékekre vonatkozóan egészségügyi előírásokat állapít megEurLex-2 EurLex-2
El presente Acuerdo no afecta a la participación de México, en su calidad de país en desarrollo, en las actividades comunitarias en el área de la investigación para el desarrollo.
A TERVEZETT SZERZŐDÉSEK IRÁNYSZÁMA ÉS TÍPUSAEurLex-2 EurLex-2
La actividad del sector industrial de Siemens se desarrolla en el área de tecnología ferroviaria, incluidas en particular las locomotoras eléctricas y diesel
Chuck hiányozni fogoj4 oj4
653 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.