área de formulario oor Hongaars
área de formulario
Vertalings in die woordeboek Spaans - Hongaars
űrlapterület
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En una de las conferencias de estaca de cada año, un miembro de la presidencia de estaca presenta a los oficiales generales, de área y de estaca para ser sostenidos, utilizando el formulario Sostenimiento de oficiales.
Talán egy második JelzőLDS LDS
El operador garantizará que, además de los documentos y manuales prescritos en el OPS # # y OPS # #, se lleve, en cada vuelo, la siguiente información y formularios, relativos al área y tipo de operación
Következtetésként a francia hatóságok megítélése szerint ezt az összeget nem lehetne állami támogatásnak minősítenioj4 oj4
El operador garantizará que, además de los documentos y manuales prescritos en el OPS 1.125 y OPS 1.130, se lleve, en cada vuelo, la siguiente información y formularios, relativos al área y tipo de operación:
Végre, Charlotte Payne!EurLex-2 EurLex-2
a) El operador garantizará que, además de los documentos y manuales prescritos en el OPS 1.125 y OPS 1.130, se lleve, en cada vuelo, la siguiente información y formularios, relativos al área y tipo de operación:
Ne szórakozz öreg, ő a lányodEurLex-2 EurLex-2
El operador garantizará que, además de los documentos y manuales prescritos en los OPS #.# y #.#, en cada vuelo se llevan la siguiente información y formularios, relativos al tipo y al área de operaciónes
A #/#/EK irányelv #. cikkétől eltérve, a Holland Királyság felhatalmazást kap arra, hogy #. december #-ig egy olyan rendszert alkalmazzon a készruhaiparban, amely az alvállalkozónak az adóhatóság felé fennálló hozzáadottértékadó-befizetési kötelezettségét az alvállalkozóról a készruhát előállító vállalkozásra (a fővállalkozóra) hárítja átoj4 oj4
El operador garantizará que, además de los documentos y manuales prescritos en el OPS 1 125 y OPS 1 130, se lleve, en cada vuelo, la siguiente información y formularios, relativos al área y tipo de operación:
Ehhez hasonlóan a kérdéses tényállással kapcsolatos közvetlen bizonyítékokat általában nagyobb értékűnek tekinti, mint a közvetett vonatkozásúakatEurLex-2 EurLex-2
a) El operador garantizará que, además de los documentos y manuales prescritos en el OPS 1 125 y OPS 1 130, se lleve, en cada vuelo, la siguiente información y formularios, relativos al área y tipo de operación:
A termékek feladási helyeEurLex-2 EurLex-2
El operador garantizará que, además de los documentos y manuales prescritos en los OPS 1.125 y 1.130, en cada vuelo se llevan la siguiente información y formularios, relativos al tipo y al área de operaciónes:
Egy csapat vagytokEurLex-2 EurLex-2
a) El operador garantizará que, además de los documentos y manuales prescritos en los OPS 1.125 y 1.130, en cada vuelo se llevan la siguiente información y formularios, relativos al tipo y al área de operaciónes:
Az #/EK határozat #. cikkének bekezdésében megállapított időszak három hónapEurLex-2 EurLex-2
el área de referencia del contrato y la identificación del titular del contrato coinciden con los formularios presentados de evaluación de las existencias;
Elektromos ventilátorokEurLex-2 EurLex-2
a) el área de referencia del contrato y la identificación del titular del contrato coinciden con los formularios presentados de evaluación de las existencias;
Az enyém # és fél évesEurLex-2 EurLex-2
El poseedor cumplimentará el formulario electrónico y enviará la solicitud de registro al Estado miembro de su elección dentro del área de uso.
De úgy tun¡ k, te ezt nem fogod felEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Las propuestas de acciones indirectas de IDT dentro del área #.#.#.# (a) ii: Premio Descartes (comunicación) se deberán preparar y presentar utilizando los formularios que figuran en la guía del proponente
A költségvetési döntések során azt is figyelembe kell venni, hogy a társadalmi és környezeti fejlődés a maga részéről ugyancsak hozzájárul a gazdasági növekedéshezoj4 oj4
Facilitación de publicaciones en línea, tales como libros, manuales, periódicos, formularios, ilustraciones y fichas técnicas de paquetes de datos relacionados con aparatos y equipos de simulación en el área de realidad virtual, como también servicios de mantenimiento, operación, reparación y capacitación asociados con los mismos
az igazolás érvényességi ideje, amely nem lehet hosszabb a biztosítás vagy más pénzügyi biztosíték érvényességi idejénéltmClass tmClass
Las propuestas de acciones indirectas de IDT dentro del área 4.3.4.2 (a) ii: Premio Descartes (comunicación) se deberán preparar y presentar utilizando los formularios que figuran en la guía del proponente.
Nem is a te prostid volt, igaz?EurLex-2 EurLex-2
Servicios de alojamiento de sitios en línea con acceso a redes informáticas, Internet y otros servicios en línea, relacionados con aparatos y equipos de simulación en el área de realidad virtual, como también servicios de mantenimiento, operación, reparación y capacitación asociados con los mismos, incluyendo la facilitación de libros, manuales, periódicos, guías, formularios, ilustraciones e información técnica
az Európai Hálózat- és Információbiztonsági Ügynökség #-es pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről szóló határozat szerves részét képező megjegyzésekkeltmClass tmClass
Los solicitantes deben indicar en el formulario de solicitud la Comisión Técnica para la que presentan su candidatura, que será la que mejor se adecue a su área de conocimientos especializados.
Ha minden rendben van, azt mondták, hogy nemsokára hazamehetünkEurLex-2 EurLex-2
El CESE cuestiona que, en su forma actual, el Sistema de Información del Mercado Interior (IMI) vigente, que se basa en preguntas o formularios multilingües normalizados e intercambios de datos manuales a petición de los Estados miembros y depende de la cooperación óptima entre estos, esté actualizado con los últimos avances en el área del intercambio electrónico de datos.
Ó, haver, nem vagyok olyan állapotbaneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
24 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.