giro angular oor Hongaars
giro angular
Vertalings in die woordeboek Spaans - Hongaars
Anguláris gyrus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sin embargo, se permitirá una corrección de la dirección con la condición de que el giro angular del mando de dirección sea inferior a #o en los # primeros segundos e inferior a #o en total
Ebben az esetben a sor fejlécében szerepelnie kell azoj4 oj4
Sin embargo, se permitirá una corrección de la dirección con la condición de que el giro angular del mando de dirección sea inferior a 120° en los 2 primeros segundos e inferior a 240° en total.
Ezt hívjuk mi a végrehajtásnál hihető válasznakEurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, se permitirá una corrección de la dirección con la condición de que el giro angular del mando de dirección sea inferior a 120o en los 2 primeros segundos e inferior a 240o en total.
Wenger Úr közösségről beszéltEurLex-2 EurLex-2
En el transcurso de los ensayos indicados en los puntos #.#.# y #.#.# del presente anexo, se permitirá una corrección de la dirección con la condición de que el giro angular del mando de la dirección sea inferior a #° en los dos primeros segundos e inferior a #° en total
Megkérhetjük, hogy zárja be a templomotoj4 oj4
En el transcurso de los ensayos indicados en los puntos 5.3.4 y 5.3.5 se permitirá una corrección de la dirección a condición de que el giro angular del órgano de dirección sea inferior a 120o en los dos primeros segundos y no supere 240o en total.
a nyilvántartásba vétel és engedélyezés feltételeit és módjaitEurLex-2 EurLex-2
En el transcurso de los ensayos indicados en los puntos 5.3.4 y 5.3.5 del presente anexo, se permitirá una corrección de la dirección con la condición de que el giro angular del mando de la dirección sea inferior a 120° en los dos primeros segundos e inferior a 240° en total.
Csak így térhettem vissza a Földre anélkül, hogy elpusztítottál volnaEurLex-2 EurLex-2
En el transcurso de los ensayos indicados en los puntos 5.3.4 y 5.3.5 del presente anexo, se permitirá una corrección de la dirección con la condición de que el giro angular del mando de la dirección sea inferior a 120° en los dos primeros segundos e inferior a 240° en total.
meg kell erősíteni a helyi és a regionális önkormányzatot, a közösségi vívmányok ezen a szinten történő megfelelő megvalósításának biztosítása érdekében; elő kell mozdítani a helyes kormányzást és a közigazgatási kultúrát, tiszteletben tartva az etikai elveket a közügyek kezelésébenEurLex-2 EurLex-2
Velocidad angular del timón a todo lo largo del giro de este (16) : ... °/s
Ezt soha nem veszem le!Túl értékes nekemEurLex-2 EurLex-2
Velocidad angular del timón a todo lo largo del giro de este (18) : ... °/s
A kalibrálás alatt annak legalább # méterre kell lennie a referenciaponttólEurLex-2 EurLex-2
Velocidad angular del timón a todo lo largo del giro de este (3): ... °/s
Házas voltam # évigEurLex-2 EurLex-2
Velocidad angular del timón a todo lo largo del giro de este: ... °/s
Hadnagy, meg kell győződnünk arról, hogy minden megvan!oj4 oj4
Velocidad angular del timón a todo lo largo del giro de este[52]: ... °/s
vagy utólagos kezelési folyamat, amely során a pH értéket csökkentik, és legalább egy órán keresztül #-nál kisebb értéken tartják;]EurLex-2 EurLex-2
Velocidad angular del timón a todo lo largo del giro de este (14) : ... °/s
Különösen fontos a fiatal generáció számára világossá tenni, hogy az egészséges életmód csökkenti a rák kockázatátEurLex-2 EurLex-2
Velocidad angular del timón a todo lo largo del giro de este (4) : ... °/s
Egy pillanat!EurLex-2 EurLex-2
utilizar el indicador de la velocidad angular, por ejemplo, ajustándola a la velocidad máxima de giro de la embarcación;
Rendesen összekócolódott a hajadEuroParl2021 EuroParl2021
Para determinar la velocidad de giro, a bordo deberá encontrarse un indicador de la velocidad angular de evolución de conformidad con el anexo # de la Directiva
Mi ez a süket vaker?oj4 oj4
Para determinar la velocidad de giro, a bordo deberá encontrarse un indicador de la velocidad angular de evolución de conformidad con el anexo IX de la Directiva.
Bérbeadáshoz kapcsolódó díjak visszatérítése – Célhoz kötött bevételekEurLex-2 EurLex-2
Para determinar la velocidad de giro, a bordo deberá encontrarse un indicador de la velocidad angular de evolución de conformidad con el apéndice VIII de la presente Directiva.
Épp rólad volt szó!EurLex-2 EurLex-2
No obstante, en lo que respecta a las luces angulares y a las luces de giro estáticas, los solicitantes han propuesto incluir factores específicos de uso distintos de los previstos en la metodología establecida en la Decisión de Ejecución (UE) 2019/1119.
A robbanóanyag-kereső kutyára vonatkozó előírásokEuroParl2021 EuroParl2021
54 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.