objeto de Active Directory
Active Directory-objektum
objeto activo oor Hongaars
objeto activo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Hongaars
aktív objektum
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
disposiciones adicionales para el etiquetado de materiales y objetos activos e inteligentes;
Az ilyen állatok tartójának minden esetben rendelkeznie kell két, a közösségi jogszabályoknak megfelelő füljelzővelEurLex-2 EurLex-2
Introducción en el mercado de materiales y objetos activos e inteligentes
Nyolc percük van a döntésreEurLex-2 EurLex-2
Existen muchos tipos diferentes de materiales y objetos activos e inteligentes
A csemegekukorica-ügyben hivatkoztak a vonatkozó WTO-rendelkezésekre, így arra, hogy a fellebbviteli testület jelentése szerint ha a vizsgálatot végző hatóságok a belföldi gazdasági ágazat egy részének vizsgálatát végzik, elvben hasonló módon kell megvizsgálniuk az ágazat minden más részét, és emellett az ágazat egészét is meg kell vizsgálniukoj4 oj4
disposiciones adicionales para el etiquetado de materiales y objetos activos e inteligentes
Hívjuk a mentőket!oj4 oj4
sobre materiales y objetos activos e inteligentes destinados a entrar en contacto con alimentos
Áldozatonként egy gyertyaoj4 oj4
Requisitos especiales para los materiales y objetos activos e inteligentes
a hatás természete és súlyosságaEuroParl2021 EuroParl2021
Materiales y objetos activos e inteligentes
Amerikai vagyokoj4 oj4
En el Reglamento (CE) no #/# se exponen algunas normas aplicables a los materiales y objetos activos e inteligentes
a jogosult szerződő fél megállapodik azzal a készpénzzel hivatásszerűen foglalkozó harmadik személlyel, akinek részére a továbbszállítást teljesíteni fogja, hogy ez utóbbi lehetővé teszi az eurorendszerhez csatlakozó NKB számára azt, hogy a továbbszállított eurobankjegyek és-érmék meglétének ellenőrzése érdekében a továbbszállításban részesült, készpénzzel hivatásszerűen foglalkozó harmadik személyek helyiségeiben ellenőrzéseket és vizsgálatokat végezzenoj4 oj4
Los materiales y objetos activos pueden incorporar deliberadamente sustancias destinadas a ser liberadas en el alimento
Ezek közé kell, hogy tartozzanak a konzuli együttműködéssel összefüggő üzenetek (a VIS-rendelet #. cikkének bekezdése), az úti okmányok és más, a kérelmet alátámasztó okmányok másolatainak továbbítására vonatkozó megkeresések továbbításával és e dokumentumok elektronikus másolatainak továbbításával összefüggő üzenetek (a VIS-rendelet #. cikkének bekezdése), az arra vonatkozó üzenetek, hogy a VIS-ben feldolgozott adat nem helytálló vagy az adat a VIS-ben a VIS-rendelettel ellentétesen került feldolgozásra (a VIS-rendelet #. cikkének bekezdése), valamint az arra vonatkozó üzenetek, hogy egy kérelmező megszerezte egy tagállam állampolgárságát (a VIS-rendelet #. cikkének bekezdéseoj4 oj4
información adecuada sobre la adecuación y la eficacia del material u objeto activo o inteligente
a #/#/EK bizottsági határozatnak a juh- és kecskefélék spermájának, petesejtjeinek és embrióinak Közösségen belüli kereskedelméhez rendszeresített állat-egészségügyi bizonyítványok naprakésszé tétele tekintetében történő módosításáróloj4 oj4
Podrán introducirse en el mercado los materiales y objetos activos e inteligentes siempre que:
Valaki segítsen!EurLex-2 EurLex-2
Podrán introducirse en el mercado los materiales y objetos activos e inteligentes siempre que
E-#/# (PL) előterjesztette: Konrad Szymański (UEN) a Bizottsághoz (#. februároj4 oj4
Los materiales y objetos activos pueden incorporar deliberadamente sustancias destinadas a ser liberadas en el alimento.
Ma nincs annyi, amennyi lenni szokottEurLex-2 EurLex-2
información adecuada sobre la adecuación y la eficacia del material u objeto activo o inteligente;
Egy, a melléklet e területe szerint odaítélt működési támogatás összege nem haladhatja meg a szervezet azon naptári évre elfogadható kiadásainak # %-át, amelyre a támogatást odaítélikEurLex-2 EurLex-2
l) disposiciones adicionales para el etiquetado de materiales y objetos activos e inteligentes;
Nem hallok egy szót semEurLex-2 EurLex-2
Existen muchos tipos diferentes de materiales y objetos activos e inteligentes.
e rendelet hatálybalépésétől számított hat éven belül:-minden egyes parcella tulajdonosának a nevétEurLex-2 EurLex-2
Activo objeto de la operación («Activo objeto», Francia).
Ismételt adagolású toxicitáseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El presente Reglamento se aplicará a los materiales y objetos activos e inteligentes que se introduzcan en el mercado comunitario.
Az ülések naptáraEurLex-2 EurLex-2
En el Reglamento (CE) no 1935/2004 se exponen algunas normas aplicables a los materiales y objetos activos e inteligentes.
Az Európai Közösségek Elsőfokú Bíróságának a #/#/EK tanácsi rendeletet részben megsemmisítő határozatát követően a Tanács a #/#/EK rendelettel módosította a Kirovo-Chepetsky Khimichesky Kombinat részvénytársaságra vonatkozó végleges dömpingellenes vámotEurLex-2 EurLex-2
5143 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.