escala médica oor Italiaans
escala médica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
scala medica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un paso más cerca de la producción a gran escala de dispositivos médicos inteligentes y ponibles
Il mio collega può confermarlo, siedo sempre qui ed ho preso parte alla votazione.cordis cordis
Lo único que tengo son negativos médicos, a escala microscópica
Carne andata a male prima che il Discovery si raffreddasseLiterature Literature
No quiero que sea en una escala cualquiera que mi médico haya inventado camino al consultorio.
Solo Personale Autorizzatoted2019 ted2019
Estos proyectos se han centrado en la prueba de concepto, la validación médica a pequeña escala y los resultados médicos previstos para abrir nuevos caminos de la atención médica, posibles gracias a la sanidad móvil.
Le importazioni e le esportazioni dovrebbero essere suddivise inEurLex-2 EurLex-2
actividades de apoyo a la gestión de la aplicación a gran escala de pruebas médicas y preparación de las estrategias y los protocolos científicos de prueba necesarios;
Potremo sposarci quando tornoEuroParl2021 EuroParl2021
«Estos hallazgos plantean una serie de cuestiones a escala global que médicos y expertos en sanidad pública deberán solventar con urgencia para así prevenir y tratar las afecciones subyacentes.»
Gli importi imputati a questa voce daranno luogo, conformemente agli articoli # e # del regolamento finanziario, all’iscrizione di stanziamenti supplementari alle linee corrispondenti dei titoli #, # e # dello stato delle spese della presente sezione, qualorarisulti necessario per non ridurre la partecipazione dei Fondi strutturali e del Fondo di coesione all’intervento interessatocordis cordis
Es necesaria una mejor organización del sistema médico a escala nacional, así como la sensibilización del personal paramédico respecto a tales emergencias.
Sulla base della valutazione i progetti per i quali si raccomanda il finanziamento vengono inseriti in un elenco, nell’ordine del punteggio totale ottenutoEuroparl8 Europarl8
Por un momento, Jonah se sorprendió ante las dimensiones del equipo médico y la escala de los preparativos.
In conformità con gli articoli # e # dello statuto, gli indirizzi della BCE costituiscono parte integrante del diritto comunitarioLiterature Literature
De acuerdo, bueno, me complace ofrecerte una urgencia médica a gran escala.
modificato da ultimo dal memorandum d'intesa concluso a Sofia il # gennaioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo, uno de los asociados de ECHO está trabajando en la zona y, si es necesario, se podría prever la prestación de ayudas en relación con las consecuencias del desastre en cuestiones como rehabilitación de escuelas a pequeña escala, consultas médicas, agua y servicios sanitarios.
Ho preso la medicina di tuo padre per oltre dieci anniEurLex-2 EurLex-2
Se prevé que el estudio de las ventajas biotecnológicas de los materiales naturales produzca múltiples beneficios para la comunidad médica a escala global.
Per accertare l’esistenza della minaccia di un pregiudizio notevole, è opportuno prendere in considerazione, tra gli altri, fattori qualicordis cordis
Apa, quien soñaba con convertirse en médico, escaló el Everest la primera vez como portador de equipaje y, luego, subió a la cima veinte veces más y no fue porque amaba el alpinismo.
Lo svegliarono, lo legarono e gli ficcarono uno straccio in golagv2019 gv2019
Consultoría profesional para establecer y mejorar los servicios de acreditación de la formación médica continua a escala nacional o internacional
Settore economicotmClass tmClass
Existe la posibilidad de introducir algunas excepciones limitadas a estos criterios, por ejemplo, para garantizar la seguridad alimentaria y el suministro de productos médicos a escala local.
Codici dei tipi di prodottinot-set not-set
IDENTIFICAR LA ENFERMEDAD A ESCALA MOLECULAR El médico o la enfermera inyectan la muestra de sangre del paciente en un disco de plástico, el «LabDisk», del tamaño aproximado de un CD, e introducen el disco en el «reproductor».
Abbiamo il loro fondatorecordis cordis
Considerando que la Organización Mundial de la Salud (OMS) y la Federación Mundial de Educación Médica (WFME) trabajan juntas desde 1972 con vistas a mejorar la formación médica a escala mundial,
Lo sanno tuttinot-set not-set
Los médicos se sirven de la Escala de Glasgow para valorar el coma de un paciente.
La Commissione pertanto ritiene che le riduzioni stimate dei tempi di produzione per le navi # e # nel piano del # fossero irrealisticheLiterature Literature
Acreditación de programas de la formación médica continua en cardiología a escala europea (eventos educativos y formación a distancia)
Tu sei giovanetmClass tmClass
En apoyo de su recurso, la parte demandante invoca que la Directiva 2005/36/CE del Parlamento Europeo y del Consejo (1) le impide ejercer como médico a escala europea, pues la ausencia de excepciones para médicos sin especialización lleva a que el demandante sufra una prohibición de hecho de ejercer la profesión.
visto l'accordo di partenariato e cooperazione (APC) tra l'Unione europea e l'Ucraina, che è entrato in vigore il #o marzoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Asunto: Riesgos médicos potenciales del uso a gran escala de bombillas fluorescentes de bajo consumo
Mi dispiace, l' ho aperta per vederlaEurLex-2 EurLex-2
Mi gesto, en su modesta escala, imitaba el gesto más grande de los médicos y enfermeras.
Avviso di posto vacante N. CDR/HCLiterature Literature
Claro que el barco hacía escala en Lisboa: allí podría consultar a un médico dentro de pocos días.
stabilisce allLiterature Literature
Asimismo, debería basarse en una escala que dependiera del nivel de formación del médico.
Non preoccuparti, manterrò il segreto.Literature Literature
362 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.