escolio oor Italiaans
escolio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
annotazione
commento
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ESCOLIO Hemos llamado hasta aquí centrípeta a la fuerza por la que los cuerpos celestes son retenidos en sus órbitas.
avvolgere la sua l' armaLiterature Literature
Pero es aún más claro por lo dicho en el Escolio de la Proposición 15 de la Parte I.
Il Consiglio ha seguito in larga misura la proposta della Commissione di chiarire e semplificare le disposizioni legislativeLiterature Literature
Escribió escolios al Apocalipsis, una biografía de Eutimio y hagiografías de algunos mártires de Edesa.
Oggetto: Mandato di arresto europeo- Cittadini britanniciWikiMatrix WikiMatrix
Escolio: Este Corolario se explica con el ejemplo del enfermo y el sano.
Sì, Brian, lavoro ancora quiLiterature Literature
Volvamos sobre los tres caracteres del escolio: positivo, ostensivo, agresivo.
Potete liberarmi le mani?- D' accordoLiterature Literature
Escolio La convicción común del vulgo parece ser distinta.
Sì, ma non rimarrò per moltoLiterature Literature
Por lo demás, acerca de la causa de la emulación, ver la Proposición 27 de esta Parte, con su Escolio.
visto il trattato sull'Unione europea, in particolare l'articoloLiterature Literature
Además, acerca de la pusilanimidad y la audacia, ver el Escolio de la Proposición 51 de esta Parte.
Felice di averti conosciuto, piccoloLiterature Literature
Escolio La indignación, tal como es por nosotros definida (ver 3/af20)y es necesariamente mala (por 4/45).
MODO E VIA(E) DI SOMMINISTRAZIONELiterature Literature
Escolio: Con esto hemos suprimido la que comúnmente se dice ser causa del error.
Comunicazione della Commissione nell’ambito dell’applicazione della Regolamento (CE) n. #/# del Parlamento europeo e del Consiglio, Decisione n. #/#/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, Regolamento (CE) n. #/# del Parlamento Europeo e del ConsiglioLiterature Literature
Escolio: Pero si prevalece el odio, se esforzará por hacer mal a aquel por quien es amado.
Consuma approssimativamente lo #percnt; della mia CPU (dipende dalla complessità della canzoneLiterature Literature
Escolio: El contento de sí mismo, es, en realidad, lo más alto que podemos esperar.
Beh, mi ha ricordato che questanno ci sono le elee' ioniLiterature Literature
Por lo demás, acerca de la causa de la emulación, ver la Proposición 27 de esta Parte, con su Escolio.
Servizi obbligatori supplementariLiterature Literature
También escribió escolios de Esquilo, Sófocles, Eurípides (con una biografía), y tres de las comedias de Aristófanes; los escolios de Píndaro, atribuidos a él en dos manuscritos, hoy se atribuyen a Demetrio Triclinio.
Perche ' non lavorero ' con lei.Andro ' viaWikiMatrix WikiMatrix
Escolio: Esa tristeza, en cuanto que se produce respecto de la ausencia de lo que amamos, se llama frustración.
In tale contesto, le Parti intendono abolire le restrizioni quantitative dopo l’adesione dell’Ucraina all’OMCLiterature Literature
A partir de ahora los grandes «giros» de la Ética son forzosamente presentados en los escolios.
I paesi che non si attengono alle regole devono essere mandati in Tribunale.Literature Literature
No son comentarios originales, sino colecciones de extractos de comentaristas anteriores de estos dos poemas, habiendo muchas correspondencias con los escolios homéricos.
Questo non ti aiutera ' a riaverliWikiMatrix WikiMatrix
Pero sobre esto véase el siguiente escolio.
Voglio dire, le abbiamo trovate, dimostrato che sono le StregheLiterature Literature
Los escolios forman ellos solos un libro de la Ira y de la Risa, como si fuera la contra–Biblia de Spinoza.
Le norme in materia di ripartizione delle responsabilità sarebbero poco chiare.Literature Literature
El grupo de las proposiciones 5-8, y el escolio 8, proceden a la inversa el uno del otro.
L'aiuto intende indennizzare gli allevatori di capre per la perdita di reddito causata dalla febbre Q. L'indennizzo è calcolato sulla base della perdita di reddito causata dalle difficoltà di ricostituzione del gregge dell'aziendaLiterature Literature
Escolio Esta proposición también.resulta evidente por el hecho de que podemos concebir un ser pensante infinito.
File Nuovo da modello Qualsiasi fileLiterature Literature
Escolio: Esto se explica más claramente con un ejemplo.
essere capaci di utilizzare strategie comunicative appropriate per lo scambio di messaggi e per riconoscere e risolvere i malintesi (ad esempio verificare, confermare o chiarire le informazioni) in un contesto generale o professionaleLiterature Literature
Un antiguo escolio de par. 50 emplea el ejemplo del barco que se aleja del puerto; Heiberg VII, 283.
Si chiama MugwumpLiterature Literature
El río no correría tantos avatares sin la acción subterránea de los escolios.
Nove imprese hanno chiesto di ottenere lo status di nuovo produttore esportatoreLiterature Literature
Escolio I: Llamo aquí pretérita o futura a una cosa, según hayamos sido o vayamos a ser afectados por ella.
Era dietro al lettoLiterature Literature
88 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.