membranas del huevo oor Italiaans
membranas del huevo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
membrane dell’uovo
membrane del tuorlo
membrane dell'uovo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
membrana del huevo
Ci riflettemmo su a lungojw2019 jw2019
Se ha modificado un nuevo método basado en la membrana corioalantoica del huevo de gallina para realizar ensayos dermatológicos preclínicos de fármacos y productos químicos.
Talvolta può essere necessaria l eliminazione del prodotto e il ripristino di condizioni cardiovascolari stabilicordis cordis
Por consiguiente, la Autoridad considera que no podrían haberse alcanzado las conclusiones sobre la seguridad del hidrolizado de membrana de huevo sin los datos del informe no publicado de este proceso.
Cosa farà coi suoi #. # dollari?Se li avremoEurlex2019 Eurlex2019
La utilización del hidrolizado de membrana de huevo debe autorizarse sin perjuicio de la Directiva mencionada.
Non ci credo!Dev' essere più sveglio di quanto sembriEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Para resolver este problema, investigadores israelíes avanzaron un método anteriormente utilizado para desarrollar tratamientos contra el cáncer, la membrana corioalantoica (CAM) vascularizada del huevo de gallina.
Che hai intenzione di fare?cordis cordis
La solicitud tiene por objeto que se permita el uso del hidrolizado de membrana de huevo en complementos alimenticios para la población adulta en general.
La Commissione convoca, almeno una volta all'anno, una riunione del comitato del settore della pesca e dell'acquacoltura, al fine di valutare l'osservanza del programma di controllo specifico e i risultati conseguitiEurlex2019 Eurlex2019
En su dictamen sobre el hidrolizado de membrana de huevo como nuevo alimento, la Autoridad consideró que los datos relativos al proceso de fabricación servían como base para evaluar la seguridad del hidrolizado de membrana de huevo.
Gli Stati membri beneficiari comunicano alla Commissione le decisioni amministrative o giudiziarie, o i loro elementi essenziali, relative alla conclusione di tali procedimenti, indicando in particolare se i fatti accertati facciano o meno sorgere un sospetto di frodeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
por el que se autoriza la comercialización del hidrolizado de membrana de huevo como nuevo alimento con arreglo al Reglamento (UE) 2015/2283 del Parlamento Europeo y del Consejo y se modifica el Reglamento de Ejecución (UE) 2017/2470 de la Comisión
Il valore unitario del diritto all’aiuto quale indicato nella domanda, in EUREurlex2019 Eurlex2019
El 27 de junio de 2018 la Autoridad adoptó el «Dictamen científico sobre la seguridad del hidrolizado de membrana de huevo como nuevo alimento de conformidad con el Reglamento (UE) 2015/2283» (12).
Non apriamo finché non arrivaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Si bien la solicitud de comercialización en la Unión del hidrolizado de membrana de huevo como nuevo alimento se presentó a un Estado miembro de conformidad con el artículo 4 del Reglamento (CE) n.o 258/97, la solicitud cumple también los requisitos establecidos en el Reglamento (UE) 2015/2283.
Come è stato detto, lEurlex2019 Eurlex2019
Piensen en esta membrana resistente al agua como la puerta de entrada y salida del huevo.
Danni ingenti a tutti i pontiQED QED
Reglamento de Ejecución (UE) 2018/1647 de la Comisión, de 31 de octubre de 2018, por el que se autoriza la comercialización del hidrolizado de membrana de huevo como nuevo alimento con arreglo al Reglamento (UE) 2015/2283 del Parlamento Europeo y del Consejo y se modifica el Reglamento de Ejecución (UE) 2017/2470 de la Comisión ( 1 )
L’entità che abbia precedentemente applicato lo IAS # (rivisto nella sostanza nel #) deve applicare le modifiche apportate dal presente Principio retroattivamente per tutti i contratti di leasing o, se lo IAS # (rivisto nella sostanza nel #) non era stato applicato retroattivamente, per tutti i leasing sottoscritti a partire dalla prima applicazione del precedente PrincipioEurlex2019 Eurlex2019
La Comisión consultó a la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria («la Autoridad») el 20 de abril de 2018 y le solicitó que efectuase una evaluación adicional del hidrolizado de membrana de huevo como nuevo alimento de conformidad con el Reglamento (UE) 2015/2283.
Sto pensandoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Debido a la evaporación que ocurre después de la puesta, se forma en el extremo ancho del huevo una cámara de aire entre las dos membranas del cascarón” (Ostrich Farming in the Little Karoo [Granjas de avestruces en el Pequeño Karoo]).
Poiché la capacità di produzione è rimasta stabile, si è registrato unleggero aumento dell'utilizzo di tale capacità, parallelo all'incremento dei volumi di produzionejw2019 jw2019
Debe incorporarse al Acuerdo EEE el Reglamento de Ejecución (UE) 2018/1647 de la Comisión, de 31 de octubre de 2018, por el que se autoriza la comercialización del hidrolizado de membrana de huevo como nuevo alimento con arreglo al Reglamento (UE) 2015/2283 del Parlamento Europeo y del Consejo y se modifica el Reglamento de Ejecución (UE) 2017/2470 de la Comisión (5).
Li mettero ' in rigaEuroParl2021 EuroParl2021
70 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.