pájaro niño oor Italiaans
pájaro niño
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
pinguino
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En la barandilla había aún semillas de apio de las trampas para pájaros del niño.
Ma potresti anche essere tu pero ', giusto?Literature Literature
Las gallinas saben cuándo va a llover y los pájaros también, niño.
Nelle operazioni con un solo pilota non possono essere assegnati a quest’ultimo compiti che lo distraggano dalle sue funzioni a bordoLiterature Literature
Todo eso, Hannah lo sabía, era para que a Toby no se le ocurriera enseñarle los pájaros al niño alemán.
La quantità di consegne corrette in relazione al tenore di materia grassa utilizzando la formula di cui allLiterature Literature
En uno de esos pajares vino un niño con una caja de limpiabotas.
Prestazioni di traduzione da parte della CommissioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acostumbraba a llamarme Pájaro cuando era niño.
Il suo discorso si riassume in sostanza nella necessità di maggiore flessibilità.Literature Literature
Pero sabemos que ni el pájaro canta ni el niño juega para su propio placer.
Dimenticherai Juliana e ci rimetteremo insiemeLiterature Literature
Luego oí un grito, no sé si de un pájaro, de un niño o de mi propio ser torturado, y la mancha se disipó.
Signor Presidente, onorevoli deputati, vi ringrazio per questa poliedrica discussione sull'adesione di Bulgaria e Romania all'Unione europea.Literature Literature
—Me apuesto a que había cazado un pájaro enorme —dijo el niño—.
MODO E VIA DI SOMMINISTRAZIONELiterature Literature
Siempre habrá una mujer, im niño, un pájaro para percibir secretamente el secreto.
Allora usciamo a bere qualcosaLiterature Literature
Dale a un niño un pájaro...
Se qualcosa fosse sparito, mi sarei accorta che non era stato un sogno, sapientoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al elegir a Richard, matábamos dos pájaros de un tiro: el niño y el dinero.
Anche un maestro non è più niente quando non ha la sua spadaLiterature Literature
—El niño acaricia al pájaro que lleva en el brazo.
E ora è tornato per vendicarsiLiterature Literature
Y también la historia del perro y el niño y los pájaros atrapados en la nevera abandonada.
Relazione che contiene una proposta di raccomandazione del Parlamento europeo destinata al Consiglio sulla qualità della giustizia penale e l'armonizzazione della legislazione penale negli Stati membri (#/#(INI))- Commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari interniLiterature Literature
Una antigua tradición cuenta que cuando Issa era niño, solía modelar pájaros con arcilla.
Come faceva Humphreys a sapere di lui?Literature Literature
El pájaro se había transformado en niño: intentaba levantar la tapa, pero estaba pegada.
L'attività predatoria delle foche intorno alle coste irlandesi e scozzesi è di un quarto superiore al totale delle catture consentite.Literature Literature
Y el pico del pájaro o las mejillas del niño te hicieron olvidar los párpados azules de las olas.
Il Comitato segue con grande preoccupazione il dibattito sulle prospettive finanziarieLiterature Literature
Me volví en una ocasión, pero no alcancé a ver ninguna lámpara, ni ningún niño, ni tampoco pájaros ni bosques.
L'organizzazione comune dei mercati nel settore dello zucchero prevede che le imprese saccarifere versino contributi alla produzione di base e B, per coprire le spese di sostegno del mercatoLiterature Literature
¿Por qué el niño muere, o el pájaro cae, como atravesado por una flecha?
Nel caso in cui né il fabbricante né il suo mandatario siano stabiliti nella Comunità, lLiterature Literature
¿Por qué un niño, una mujer, un pájaro?
in subordine, annullare quelle parti della decisione per le quali il Tribunale accerti che la Commissione ha omesso di fornire prove ovvero che risultino viziate da errore manifesto o da insufficiente motivazioneLiterature Literature
Declara que fue «niño y niña, arbusto, pájaro y pez mudo que salta fuera del agua»[313].
Principe Fyren?Literature Literature
Entonces vio al niño, que tenía al pájaro agarrado por el cogote y lo sacudía.
Con i discorsi solenni dedicati al quarantesimo anniversario dei Trattati di Roma ancora nelle orecchie, ci siamo immersi nelle confidenziali proposte del Presidente irlandese in carica del Consiglio.Literature Literature
Los perros, gatos, pájaros y serpientes de cascabel, ese niño llorando...
Chieda al medico se può guidare un veicolo se: va incontro a frequenti episodi ipoglicemici non avverte i segni premonitori di ipoglicemie o ne avverte pochiLiterature Literature
—Ese niño iba persiguiendo un pájaro —recordó Rafael Estévez—.
Era sicuramente la posizione migliore, sia per i prestatori di servizi finanziari che per i consumatori.Literature Literature
La historia de ese pájaro vagabundo es divertida para un niño.
Doris Duke si sposa con J. H. RLiterature Literature
—Solo un pájaro estrafalario que solía ver de niño.
adottare misure specifiche per aumentare il tasso di partecipazione all'IFPC delle persone in fase di transizione nel mercato del lavoro e dei gruppi con un basso tasso di partecipazione alla formazione, quali le donne, i lavoratori poco qualificati e i lavoratori più anzianiLiterature Literature
88 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.