Lluvia oor Latyn

lluvia

naamwoordvroulike
es
Precipitación en forma liquida de gotas de diametro superior a 0,5 milimetros.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Latyn

pluvia

naamwoordvroulike
¿Se puede beber el agua de la lluvia?
Estne aqua pluviae bibenda?
en.wiktionary.org

imber

naamwoordmanlike
Mi hijo juega bajo la lluvia.
Filius meus in imbri ludit.
en.wiktionary.org

Pluvia

es
fenómeno atmosférico que consiste en la precipitación de partículas líquidas de agua
No nos gusta la lluvia.
Pluvia nobis non placet.
wikidata

plubia

CLLD Concepticon

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Diario de Noticias: Permanece cortada la NA-137 por desbordamiento del río Esca tras las intensas lluvias.
cur enim differri nuptias suas? formam scilicet displicere et triumphales avos, an fecunditatem et verum animum? timeri ne uxor saltem iniurias patrum, iram populi adversus superbiam avaritiamque matris aperiat.WikiMatrix WikiMatrix
Los meses más fríos son los de noviembre, diciembre, enero, febrero, marzo y abril, cayendo en los cuatro últimos fuertes lluvias.
Caesar primum suo, deinde omnium ex conspectu remotis equis, ut aequato omnium periculo spem fugae tolleret, cohortatus suos proelium commisit.WikiMatrix WikiMatrix
No nos gusta la lluvia.
servos quoque Silani ut tormentis interrogarentur actor publicus mancipio acceperat.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
El agua de la lluvia está limpia.
Et secundum ea multae res eum hortabantur quare sibi eam rem cogitandam et suscipiendam putaret, in primis quod Haeduos, fratres consanguineosque saepe numero a senatu appellatos, in servitute atque in dicione videbat Germanorum teneri eorumque obsides esse apud Ariovistum ac Sequanos intellegebat; quod in tanto imperio populi Romani turpissimum sibi et rei publicae esse arbitrabatur.tatoeba tatoeba
Me gustan la lluvia y la nieve.
Caesar nulla ratione ad pugnam elici posse Pompeium existimans hanc sibi commodissimam belli rationem iudicavit, uti castra ex eo loco moveret semperque esset in itineribus, haec spectans, ut movendis castris pluribusque adeundis locis commodiore re frumentaria uteretur, simulque in itinere ut aliquam occasionem dimicandi nancisceretur et insolitum ad laborem Pompei exercitum cotidianis itineribus defatigaret.tatoeba tatoeba
Los restos del puente caen como lluvia y cubren el MSP completamente.
Hic etiam propter barbarorum crebras excursiones omnia loca quae sunt ab oppidis remota, turribus et munitionibus retinentur, sicut in Africa; rudere, non tegulis teguntur. simulque in his habent speculas et propter altitudinem late longeque prospiciunt.WikiMatrix WikiMatrix
El parque tiene dos temporadas: la de lluvias y la seca.
Eliguntur in iisdem conciliis et principes, qui jura per pagos vicosque reddunt.WikiMatrix WikiMatrix
Paryania (la lluvia).
In eo tractu oppidi pars erat regiae exigua, in quam ipse habitandi causa initio erat inductus, et theatrum coniunctum domui quod arcis tenebat locum aditusque habebat ad portum et ad reliqua navalia.WikiMatrix WikiMatrix
La ciudad tiene un promedio de 1800 mm de lluvia al año.
Leptitanos quorum superioribus annis bona Iuba diripuerat, et ad senatum questi per legatos atque arbitris a senatu datis sua receperant, XXXcentenismilibus pondo olei in annos singulos multat, ideo quod initio per dissensionem principum societatem cum Iuba inierant eumque armis militibus pecunia iuverant.WikiMatrix WikiMatrix
¿Le gusta a usted la lluvia?
Racilius in proximam se domum familiaris sui confert, dum certum cognosceret confectusne Cassius esset.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Lluvias causan estragos.
Ti. Claudio quintum Servio Cornelio Orfito consulibus virilis toga Neroni maturata quo capessendae rei publicae habilis videretur.WikiMatrix WikiMatrix
¿Se puede beber el agua de la lluvia?
Nam Britanni nihil fracti pugnae prioris eventu et ultionem aut servitium expectantes, tandemque docti commune periculum concordia propulsandum, legationibus et foederibus omnium civitatium vires exciverant.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Aunque en el resto de la franja central argentina había humedad, ésta no era suficiente como para hacer lluvia.
iuncti inde Moesici ac Pannonici exercitus Dalmaticum militem traxere, quamquam consularibus legatis nihil turbantibus.WikiMatrix WikiMatrix
Mi hijo juega bajo la lluvia.
With regard to long term results guidelines for osteoporosis and fall prevention should be taken into account as well.tatoeba tatoeba
Cuando el faraón vio que había cesado la lluvia, el granizo y los truenos, él y sus siervos se obstinaron de nuevo. Se obstinó, pues, el faraón y no dejó salir a los israelitas como Yahvé había dicho por boca de Moisés.
Inter quae Severus Caecina censuit ne quem magistratum cui provincia obvenisset uxor comitaretur, multum ante repetito concordem sibi coniugem et sex partus enixam, seque quae in publicum statueret domi servavisse, cohibita intra Italiam, quamquam ipse pluris per provincias quadraginta stipendia explevisset.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Moisés salió de la presencia del faraón y de la ciudad, extendió las manos hacia Yahvé y cesaron los truenos y granizos, y no cayó más lluvia sobre la tierra.
Hiems tempus frigidum est.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Y estuvo descargando la lluvia sobre la tierra cuarenta días y cuarenta noches.
Basically, conflicting thoughts, a particular inpatient setting, and therapists who are sympathetic to the concept of mps preceded the full–blown manifestation of a MPS encompassing 136 alter personalities.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Las regiones del norte y Cabinda tienen lluvias a lo largo de casi todo el año.
De casu Sabini et Cottae certius ex captivis cognoscit.WikiMatrix WikiMatrix
La lluvia se convirtió en nieve.
Servi sunt in crucem sublati, militi cervices abscisae.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ved cómo el labrador, con la esperanza de los frutos preciosos de la tierra, aguarda con paciencia las lluvias tempranas y las tardías.
„Odi” et „memini” exemplaria verborum defectivorum sunt.vatican.va vatican.va
37 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.