niños
filii · liberi · pueri · puerilis
Niña oor Latyn
niña
es
en la costa caribe colombiana se utiliza para referirse a la mujer (esposa)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Latyn
infans
[ īnfāns ]
Mi hermana adora a los niños.
Soror mea infantes amat.
puella
es
Una persona joven y de sexo feminino, usualmente una niña o adolescente.
Un niño y una niña están sentados sobre la cerca.
Puer et puella super saepem sedent.
puer
El diamante fue descubierto por un niño en 1873.
Adamas a puero anno millesimo octingentesimo septuagesimo tertio repertus est.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
puera · pura · adolescens · pupilla · Puella · filia · pupa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
puella, puera, pura
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mary es una buena niña.
Is primum inter suos queri atque indignari coepit regem ad causam dicendam evocari; deinde adiutores quosdam consilii sui nactus ex regis amicis exercitum a Pelusio clam Alexandriam evocavit atque eundem Achillam, cuius supra meminimus, omnibus copiis praefecit.tatoeba tatoeba
La niña está tomando jugo de naranja.
Isdem diebus Lucilius Bassus cum expedito equite ad componendam Campaniam mittitur, discordibus municipiorum animis magis inter semet quam contumacia adversus principem.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Esa niña es muy guapa.
Hoc negotio confecto Labienus revertitur Agedincum, ubi impedimenta totius exercitus relicta erant: inde cum omnibus copiis ad Caesarem pervenit.tatoeba tatoeba
Esta niña es de Japón.
Neque vero Pompeiani huic rei defuerunt. Nam et tela missa exceperunt et impetum legionum tulerunt et ordines suos servarunt pilisque missis ad gladios redierunt.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La niña está tomando té.
Ita vim hostium placide leniterque procedens per legionarium militem commodius sustinebat.tatoeba tatoeba
La niña está saltando.
quorum terris exacti cum Chattos, dein Cheruscos petissent,errore longo hospites, egeni, hostes in ali[en]o quod iuventutis erat caeduntur, imbellis aetas in praedam divisa est.tatoeba tatoeba
¿Era el recién nacido niña?
primam ac vicesimam legiones Caecina legatus in civitatem Vbiorum reduxit turpi agmine cum fisci de imperatore rapti inter signa interque aquilas veherentur.WikiMatrix WikiMatrix
La niña duerme.
hunc sui finem multos ante annos crediderat Agrippina contempseratque.tatoeba tatoeba
La niña está oliendo las flores.
profecto Caecina scripsit Fabius Valens exercitui, quem ipse ductaverat, ut in itinere opperiretur: sic sibi cum Caecina convenisse.tatoeba tatoeba
La niña rompió la ventana.
Proxima nocte centuriones Marsi duo ex castris Curionis cum manipularibus suis XXII ad Attium Varum perfugiunt.tatoeba tatoeba
¿Eres una niña o un niño?
At Germanicus legionum, quas navibus vexerat, secundam et quartam decimam itinere terrestri P. Vitellio ducendas tradit, quo levior classis vadoso mari innaret vel reciproco sideret.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
El libro es de la niña.
Hac re perspecta Crassus, cum sua cunctatione atque opinione timoris hostes nostros milites alacriores ad pugnandum effecissent atque omnium voces audirentur expectari diutius non oportere quin ad castra iretur, cohortatus suos omnibus cupientibus ad hostium castra contendit.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Esta niña no tiene madre.
Ater suapte natura liquor et sparso aceto concretus innatat; hunc manu captum, quibus ea cura, in summa navis trahunt: inde nullo iuvante influit oneratque, donec abscindas.tatoeba tatoeba
La niña tiene razón.
sed altius penetrabnat urbemque et Italiam et quod usquam civium corripuerant, multorumque excisi status.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Veo una niña.
Natrii lauroyli tritici aminoacida.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
A la niña le gustan los caballos.
Cyprus, Rhodos et Lesbos insulae Maris Aegaei sunt.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La niña está llorando.
Rarus ferri, frequens fustium usus.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La niña bebe el té.
Perfacile factu esse illis probat conata perficere, propterea quod ipse suae civitatis imperium obtenturus esset: non esse dubium quin totius Galliae plurimum Helvetii possent; se suis copiis suoque exercitu illis regna conciliaturum confirmat.tatoeba tatoeba
Veo a la niña.
circumsteterat interim Palatium publica expectatio, magni secreti impatiens; et male coercitam famam supprimentes augebant.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Él le sonrió a la niña.
ne Tigranes quidem, Armenia quondam potitus ac tunc reus, nomine regio supplicia civium effugit.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Conozco a esta niña.
Timotheus quaesitis qui in Pontum meassent, cognoscit urbem illic Sinopen, nec procul templum vetere inter accolas fama Iovis Ditis: namque et muliebrem effigiem adsistere quam plerique Proserpinam vocent.tatoeba tatoeba
108 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.