Lenguas de la Unión Europea
Officiales Unionis Europaeae linguae
Unión Europea oor Latyn
Unión Europea
es
Las 27 naciones (Austria, Bélgica, Bulgaria, Chipre, Chechia, Dinamarca, Estonia, Finlandia, Francia, Alemania, Grecia, Hungría, Irlanda, Italia, Letonia, Luxemburgo, Malta, los Países Bajos, Polonia, Portugal, Rumania, Eslovaquia, Eslovenia, España, Suecia y el Reino Unido) que se han unido para formar a una comunidad económica con aspiraciones monetarias, políticas y sociales comunes.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Latyn
Unio Europaea
Unio Europæa
Unio europaea
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
unión europea
Vertalings in die woordeboek Spaans - Latyn
unio europaea
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Unio Europæa
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se buscaba una forma de alcanzar la integración lograda por comunidades como la Unión Europea.
si status imperii aut salus Galliarum in discrimine verteretur, debuisse Caesarem in acie stare, Canninefatis Batavosque minoribus ducibus delegandos: ipse Luguduni vim fortunamque principatus e proximo ostentaret, nec parvis periculis immixtus et maioribus non defutururus par.WikiMatrix WikiMatrix
Suecia, Austria y Finlandia se incorporan como nuevos socios de la Unión Europea.
multa sine dubio saevaque Augustus de moribus adulescentis questus, ut exilium eius senatus consulto sanciretur perfecerat: ceterum in nullius umquam suorum necem duravit, neque mortem nepoti pro securitate privigni inlatam credibile erat.WikiMatrix WikiMatrix
2013: Croacia ingresa en la Unión Europea.
auctoritas Cluvii praevaluit ut puniri ultro libertum suum Vitellius iuberet.WikiMatrix WikiMatrix
Casa de la Historia Europea Cronología de la Unión Europea CIA World Factbook.
Praevenerat rumor eiurari ab eo imperium, scripseratque Flavius Sabinus cohortium tribunis ut militem cohiberent.WikiMatrix WikiMatrix
1 de enero: España y Portugal ingresan en la Comunidad Económica Europea (actualmente, Unión Europea).
Ne Vorenus quidem tum sese vallo continet, sed omnium veritus existi mationem subsequitur.WikiMatrix WikiMatrix
La Unión Europea llamó a un inmediato cese al fuego, que fue ignorado.
Ex his intellegi potest Cn.WikiMatrix WikiMatrix
Bulgaria se incorporó a la Unión Europea el 1 de enero de 2007.
Ahenobarbo genuerat, et Octaviae Caesaris filiae moliri; quod sine scelere perpetrari non poterat, quia L. Silano desponderat Octaviam Caesar iuvenemque et alia clarum insigni triumphalium et gladiatorii muneris magnificentia protulerat ad studia vulgi.WikiMatrix WikiMatrix
DR es uno de los miembros fundadores de la Unión Europea de Radiodifusión, creada el 12 de febrero de 1950.
mille equitum praesidium Tiridates adfore sibi dicebat; quantum Corbuloni cuiusque generis militum adsisteret, non statuere, dum positis loricis et galeis in faciem pacis veniretur.WikiMatrix WikiMatrix
2016: David Cameron dimite como primer ministro británico, consecuencia directa del resultado del referéndum sobre la salida de la Unión Europea.
Stationem in castris agebat Iulius Martialis tribunus.WikiMatrix WikiMatrix
La ciudad de Getafe participa activamente en la iniciativa de hermanamiento de ciudades promovida, entre otras instituciones, por la Unión Europea.
Multa praeterea et magna praemia singulis concedebat; quae speciosum reddebant praesentem exercitus amorem, paulatim tamen et occulte militarem disciplinam severitatemque minuebant.WikiMatrix WikiMatrix
Bulgaria se convirtió en miembro de la Organización del Tratado del Atlántico Norte en 2004 y de la Unión Europea en 2007.
ne tamen segnem militem attinerent, ille inchoatum ante tres et sexaginta annos a Druso aggerem coercendo Rheno absolvit, Vetus Mosellam atque [Ararim] facta inter utrumque fossa conectere parabat, ut copiae per mare, dein Rhodano et Arare subvectae per eam fossam, mox fluvio Mosella in Rhenum, exim Oceanum decurrerent, sublatisque itineris difficultatibus navigabilia inter se Occidentis Septentrionisque litora fierent.WikiMatrix WikiMatrix
En 1999, la Unión Europea estableció en el Consejo Europeo de Helsinki que la reunificación no era una precondición para la adhesión de Chipre.
Nero a pessimo quoque semper desiderabitur: mihi ac tibi providendum est ne etiam a bonis desideretur.WikiMatrix WikiMatrix
El PIB a precios de mercado, ha experimentado un incremento, desde la incorporación de España en la Unión Europea (UE), tanto para el conjunto nacional como para La Rioja en particular.
extat oratio qua magnitudinem viri, violentiam subiectarum ei gentium et quam propinquns Italiae hostis, suaque in destruendo eo consilia extulit.WikiMatrix WikiMatrix
En la primera legislatura del Parlamento Europeo, los diputados de la Unión Europea del 1 de mayo de 2004 con 25 países miembros, el número de eurodiputados se ha elevado temporalmente a 788.
Eodem anno Ruminalem arborem in comitio, quae octingentos et triginta ante annos Remi Romulique infantiam texerat, mortuis ramalibus et arescente trunco deminutam prodigii loco habitum est, donec in novos fetus revivisceret.WikiMatrix WikiMatrix
"Al igual que la Unión Europea se dotó de un Ecofin y de un Eurogrupo, el Comité Monetario y Financiero Internacional del FMI debería convertirse en un auténtico consejo ministerial con poderes estatutarios.
Cum utrimque exspectatio fieret neque Caesar sese moveret et cum suorum paucitate contra magnam vim hostium artificio magis quam viribus decernendum videret, subito adversariorum equitatus sese extendere et in latitudinem promovere collesque complecti et Caesaris equitatum extenuare simulque ad circumeundum comparare se coeperunt.WikiMatrix WikiMatrix
La descomposición por fuentes de energía primaria y la evolución con respecto al año 2008 se muestra a continuación: La dependencia energética externa de España es mayor que la media de la Unión Europea.
igitur regredienti per viam Flaminiam compositas insidias fatoque evitatas, quoniam diverso itinere Sallustianos in hortos remeaverit, auctoremque eius doli Sullam ementitur, quia forte redeuntibus ministris principis quidam per iuvenilem licentiam, quae tunc passim exercebatur, inanem metum fecerant.WikiMatrix WikiMatrix
La integración europea dio lugar a la formación del Consejo de Europa y la Unión Europea en Europa occidental, las cuales se han expandido hacia el este desde la caída de la Unión Soviética en 1991.
Milites legionis VIIII subito conspirtati pila coniecerunt et ex inferiore loco adversus clivum incitati cursu praecipites Pompeianos egerunt et terga vertere coegerunt; quibus ad recipiendum crates deiectae longuriique obiecti et institutae fossae magno impedimento fuerunt.WikiMatrix WikiMatrix
Desde la creación, en 1951, de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero (CECA), germen de la actual Unión Europea, el proceso de integración económica ha sido el motor principal en torno al que se ha construido una progresiva integración política.
Indictis inter se principes Galliae conciliis silvestribus ac remotis locis queruntur de Acconis morte; posse hunc casum ad ipsos recidere demonstrant: miserantur communem Galliae fortunam: omnibus pollicitationibus ac praemius deposcunt qui belli initium faciant et sui capitis periculo Galliam in libertatem vindicent.WikiMatrix WikiMatrix
Las razones de su dimisión parecen estribar precisamente en la gestión que May está haciendo del proceso de la salida británica de la Unión Europea, que ha generado un intenso malestar entre los euroescépticos más duros. Alcalde de Londres Disturbios en Londres de 2011.
suberat tamen vigor animi ingentibus negotiis par, eo acrior quo somnum et inertiam magis ostentabat.WikiMatrix WikiMatrix
Comisión Europea. «Unión bancaria».
obiit abruptis brachiorum venis.WikiMatrix WikiMatrix
20 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.