abuelos oor Latyn
abuelos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Latyn
abuelos
atavus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi abuelo murió en la Segunda Guerra Mundial.
The number of bodily sensations, fear of these sensations and panic–related cognitions significantly decreased as did agoraphobic avoidance.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi abuelo era un granjero.
idque ipsum quod inconditam nuper Valentini manum contra spem suam fuderint, alimentum illis ducique temeritatis: ausuros rursus venturosque in manus non imperiti adulescentuli, verba et contiones quam ferrum et arma meditantis, sed Civilis et Classici; quos ubi aspexerint, redituram in animos formidinem, fugam famemque ac totiens captis precariam vitam.tatoeba tatoeba
Mi abuelo construyó esta casa.
At barbari, consilio Romanorum cognito praemisso equitatu et essedariis, quo plerumque genere in proeliis uti consuerunt, reliquis copiis subsecuti nostros navibus egredi prohibebant.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Son los dientes postizos de mi abuela.
Ipse Octavius se in scapham confert; in quam plures cum confugerent, depressa scapha vulneratus tamen adnatat ad suum myoparonem. Eo receptus, cum proelium nox dirimeret, tempestate magna velis profugit.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
El chico visita a su abuela.
Postquam id difficilius confieri animadvertit, silentio e castris tertia vigilia egressus eodem quo venerat itinere Metiosedum pervenit.tatoeba tatoeba
Hemos podido comprobar cuánto amor de Cristo y cuánta caridad se ofrece a todos los que en la Iglesia y en el mundo forman una familia: no sólo a los hombres y a las mujeres unidos en matrimonio, sino también a los niños y a las niñas, a los jóvenes, a los viudos y a los huérfanos, a los abuelos y a todos aquellos que de algún modo participan en la vida de la familia.
neque enim di sinant ut Belgarum quamquam offerentium decus istud et claritudo sit subvenisse Romano nomini, compressisse Germaniae populos.vatican.va vatican.va
A mi abuelo le gusta caminar.
manet tamen abolitio quadragesimae quinquagesimaeque et quae alia exactionibus inlicitis nomina publicani invenerant.tatoeba tatoeba
Esta casa es de mi abuelo.
Erat unum iter, Ilerdam si reverti vellent; alterum, si Tarraconem peterent.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La abuela nos mandó una caja de manzanas.
captam olim a Gallis urbem, sed integra Iovis sede mansisse imperium: fatali nunc igne signum caelestis irae datum et possessionem rerum humanarum Transalpinis gentibus portendi superstitione vana Druidae canebant.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Es abuelo de 5 nietos.
Biduo post Ariovistus ad Caesarem legatos misit: velle se de iis rebus quae inter eos egi coeptae neque perfectae essent agere cum eo: uti aut iterum conloquio diem constitueret aut, si id minus vellet, ex suis legatis aliquem ad se mitteret. Conloquendi Caesari causa visa non est, et eo magis quod pridie eius diei Germani retineri non potuerant quin tela in nostros coicerent.WikiMatrix WikiMatrix
A mi abuelo le encanta leer.
Erat in oppido multitudo insolens belli diuturnitate otii, Uticenses pro quibusdam Caesaris in se beneficiis illi amicissimi, conventus is, qui ex variis generibus constaret, terror ex superioribus proeliis magnus.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
¿Dónde vive tu abuelo?
nam loco in quem coibatur servanda solitudinis facies; et si pone forisadsisterent, metus visus, sonitus aut forte ortae suspicionis erat.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Su abuelo materno era alemán, de ahí su apellido.
sedisse inmensos montis, visa in arduo quae plana fuerint, effulsisse inter ruinam ignis memorant.WikiMatrix WikiMatrix
Vi al abuelo la semana pasada.
Sed Caesar sollemnia incipientis anni kalendis Ianuariis epistula precatus vertit in Sabinum, corruptos quosdam libertorum et petitumse arguens, ultionemque haud obscure poscebat.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi hermana se parece a mi abuela.
Navibus circiter LXXX onerariis coactis contractisque, quot satis esse ad duas transportandas legiones existimabat, quod praeterea navium longarum habebat quaestori, legatis praefectisque distribuit.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Son los libros de mi abuelo.
additum et praesidium, mille legionarii, tres sociorum cohortes duaeque equitum alae; et quo facilius novum regnum tueretur, pars Armeniae, ut cuique finitima, P[h]ar[a]s[ma]ni Pol[emon]ique et Aristobulo atque Antiocho parere iussae sunt.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Visito a mis abuelos dos veces a la semana.
Ex eo efficitur ut omnia animalia mortalia sint.tatoeba tatoeba
Él le teme a su abuelo.
Inde Vitellius Cremonam flexit et spectato munere Caecinae insistere Bedriacensibus campis ac vestigia recentis victoriaelustrare oculis concupivit, foedum atque atrox spectaculum.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Estoy visitando a mi abuela en el hospital.
Hac re nuntiata Caesari classes circum insulas portusque disposuit, quo tutius commeatus subportari posset.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom es mi abuelo.
Quibus diligentissime conservatis collata fortuna Metropolitum cum casu Gomphensium nulla Thessaliae fuit civitas praeter Larisaeos, qui magnis exercitibus Scipionis tenebantur, quin Caesari parerent atque imperata facerent.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La niña está leyendo con su abuelo.
Sic et ad subeundum periculumet ad vitandum multum fortuna valuit.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
A la abuela le encanta ver televisión.
Erat eo loco fossa pedum XV et vallum contra hostem in altitudinem pedum X, tantundemque eius valli agger in latitudinem patebat: ab eo intermisso spatio pedum DC alter conversus in contrariam partem erat vallus humiliore paulo munitione.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Su abuelo y su padre fueron concejales de la corporación municipal.
si quid ardoris ac ferociae miles habuit, popinis et comissationibus et principis imitatione deteritur: tibi e Iudaea et Syria et Aegypto novem legiones integrae, nulla acie exhaustae, non discordia corruptae, sed firmatus usu miles et belli domitor externi: classium alarum cohortium robora et fidissimi reges et tua ante omnis experientia.'WikiMatrix WikiMatrix
Es comúnmente conocido como Calias II para distinguirlo de su abuelo, Calias I, y de su nieto, Calias III.
Isdem diebus Lepidus ab senatu petivit ut basilicam Pauli, Aemilia monimenta, propria pecunia firmaret ornaretque.WikiMatrix WikiMatrix
67 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.