evento oor Latyn

evento

naamwoordmanlike
es
es una creación 100% chilena

Vertalings in die woordeboek Spaans - Latyn

eventum

[ ēventum ]
naamwoordonsydig
Por los eventos pasados prevemos sin temeridad los futuros.
Ex eventis praeteritis non temere providemus futura.
en.wiktionary.org

eventus

[ ēventus ]
naamwoordmanlike
Por los eventos pasados prevemos sin temeridad los futuros.
Ex eventis praeteritis non temere providemus futura.
GlTrav3

fors

naamwoordvroulike
en.wiktionary.org

Evenimentum

es
acontecimiento temporal o previsto, como un festival o competencia
wikidata

adventura

deeltjie
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Durante su infancia en Due West, muchos eventos musicales llegaron al Erskine College.
et iam erat in aspectu Messalina clamitabatque audiret Octaviae et Britannici matrem, cum obstrepere accusator, Silium et nuptias referens; simul codicillos libidinum indices tradidit, quis visus Caesaris averteret.WikiMatrix WikiMatrix
Estos eventos sísmicos, acompañados de deslizamientos de tierras, representan algunos de los más peligrosos desastres geológicos en la isla y en el noreste del Caribe.
numquamne ad se nisi filios familiarum venturos? novum id plane quod imperator sola militis commoda ad senatum reiciat.WikiMatrix WikiMatrix
La comida puede ser preparada completamente en el lugar del evento, ó bien, prepararse antes y darle los toques finales una vez llegue.
Ipse paulum ex eo loco cum legione progressus, ubi constiterat, eventum pugnae exspectabat.WikiMatrix WikiMatrix
La Iglesia siente la necesidad de mantener vivo este evento.
Quod nisi nox proelium diremisset, tota classe hostium Caesar potitus esset.vatican.va vatican.va
La Divina Providencia quiso que Juan XXIII viera sólo el comienzo de aquel evento tan importante para la Iglesia, como fue el Concilio Ecuménico Vaticano II. y que pudiera apenas iniciar la planeada revisión de las leyes universales de la Iglesia latina.
Haec faciunt reciperandorum suorum causa; sed contaminati facinore et capti compendio ex direptis bonis, quod ea res ad multos pertinebat, timore poenae exterriti consilia clam de bello inire incipiuntcivitatesque reliquas legationibus sollicitant.vatican.va vatican.va
Ciertos ítems SP piden que pasen algunos eventos antes de poder estar disponibles en el escenario.
frustra silentium et fidem in tot consciorum animis et corporibus sperare: cruciatui aut praemio cuncta pervia esse.WikiMatrix WikiMatrix
Del 6 al 9 de noviembre de 2006 asistió a un evento internacional en Indonesia como uno de los 29 expertos en los Principios de Yogyakarta.
contusis Vbiis gravior et successu rerum ferocior Civilis obsidium legionum urgebat, intentis custodiis ne quis occultus nuntius venientis auxilii penetraret.WikiMatrix WikiMatrix
Por eso se ha podido definir el pensamiento de Santo Tomás como la filosofía del ser, considerado tanto en su valor universal, como en sus condiciones existenciales; igualmente es sabido que a partir de esta filosofía, el Aquinate se remonta a la teología del Ser divino, cual subsiste en sí mismo y cual se revela en su Palabra y en los eventos de la economía de la salvación, especialmente en el misterio de la Encarnación.
Nam sicut ei [non licuit] durare in hanc beatissimi saeculi lucem ac principem Traianum videre, quod augurio votisque apud nostras auris ominabatur, ita festinatae mortis grande solacium tulit evasisse postremum illud tempus, quo Domitianus non iam per intervalla ac spiramenta temporum, sed continuo et velut uno ictu rem publicam exhausit.vatican.va vatican.va
Creemos firmemente que el Festival de Eurovisión tiene el potencial suficiente para evolucionar orgánicamente en un evento verdaderamente global.
Ille dialecticae subtilitatem, ille moralis partis utilitatem, ille rerum motus causasque cognoverat.WikiMatrix WikiMatrix
Un sol para los chicos es un evento anual televisado en Argentina, emitido y realizado por El Trece junto con UNICEF.
accessit callide vulgatum, temere creditum, decimari legiones et promptissimum quemque centurionum dimitti.WikiMatrix WikiMatrix
«Animadores del Festival de Talca celebran nuevo matiz del evento: “Seremos una plataforma para ayudar”».
Summa omnium fuerunt ad milia CCCLXVIII.WikiMatrix WikiMatrix
Need For Speed: No Limits : Aparece en un evento especial.
qui scelere vaecors, simul vulgi rumore territus robur et saxum aut parricidarum poenas minitantium, cessit urbe.WikiMatrix WikiMatrix
Él la engloba y la supera en un evento superior donde se experimenta el amor que está a la base de una verdadera justicia.
Aurigae interim paulatim ex proelio excedunt atque ita currus conlocant ut, si illi a multitudine hostium premantur, expeditum ad quos receptum habeant.vatican.va vatican.va
Por los eventos pasados prevemos sin temeridad los futuros.
Hunc sectari, hunc prosequi, huius omnibus dictionibus interesse sive in iudiciis sive in contionibus adsuescebat, ita ut altercationes quoque exciperet et iurgiis interesset utque sic dixerim, pugnare in proelio disceret.vatican.va vatican.va
El Grupo OEC se convirtió en patrocinador del evento en 2008.
ut primum tantae altitudinis obfusam oculis caliginem disiecit, militariter locutus laeta omnia et affluentia excepit; namque id ipsum opperiens Mucianus alacrem militem in verba Vespasiani adegit.WikiMatrix WikiMatrix
Lo he podido constatar personalmente muchas veces, durante las celebraciones ecuménicas que constituyen uno de los eventos importantes de mis viajes apostólicos por las diversas partes del mundo, o en los encuentros y celebraciones ecuménicas realizados en Roma.
victa est sine dubio lex, sed neque statim et paucis suffragiis, quo modo etiam cum valerent leges vincebantur.vatican.va vatican.va
Ya el mismo San Pablo nos enseña que, para la primera generación cristiana, la "paradosis" es la proclamación del evento de Cristo y de su significación actual, que realiza la salvación por medio del Espíritu Santo (cf.
his atque talibus recitatis et offensione manifesta, non ideo aut consules mutavere relationem aut Thrasea decessit sententia ceterive quae probaverant deseruere, pars, ne principem obiecisse invidiae viderentur, plures numero tuti, Thrasea sueta firmitudine animi et ne gloria intercideret.vatican.va vatican.va
Durante estos eventos Mathias tenía 32 años.
ea ex utilitate accepta decorem quoque novae urbi attulere.WikiMatrix WikiMatrix
En efecto, el ministerio universal, propio del Obispo de Roma, arranca del acontecimiento de la Redención llevada a cabo por Cristo mediante su muerte y resurrección; y este ministerio fue puesto por el Redentor al servicio del mismo evento [2], que ocupa el lugar central en toda la historia de la salvación [3].
eius accusationis auctor extitit Paetus quidam, exercendis apud aerarium sectionibus famosus et tum vanitatis manifestus.vatican.va vatican.va
En efecto, el misterio de la Redención tuvo su comienzo cuando el Verbo se hizo carne en el seno de la Virgen de Nazaret por obra del Espíritu Santo, y alcanzó su punto culminante en el evento pascual con la muerte y resurrección del Salvador.
inde lapsus ignis in porticus adpositas aedibus; mox sustinentes fastigium aquilae vetere ligno traxerunt flammam alueruntque.vatican.va vatican.va
En las últimas décadas, este calentamiento ha estado acompañado del constante crecimiento del nivel del mar, y además es difícil no relacionarlo con el aumento de eventos meteorológicos extremos, más allá de que no pueda atribuirse una causa científicamente determinable a cada fenómeno particular.
Plura scribam, si plus otii habuero.vatican.va vatican.va
Así, este evento tiene probabilidad 0 o 1.
Potuisse tunc opprimi legiones et voluisse Germanos, sed dolo a se flexos imputavit Civilis; neque abhorret vero, quando paucis post diebus deditio insecuta est.WikiMatrix WikiMatrix
Se celebró un día antes del evento SummerSlam.
eadem rursus numina, eadem fata ruptores foederum expectarent.WikiMatrix WikiMatrix
También hay disponibles 63 páginas de calendario que cubren las fechas desde el 1o de agosto de 1944 hasta el 2 de octubre de 1944, cada una contiene un resumen de los eventos más importantes que acontecieron ese día durante el Allzamiento.
ipse inter primores equo insigni adire, memorare veteres Gallorum glorias quaeque Romanis adversa intulissent; quam decora victoribus libertas, quanto intolerantior servitus iterum victis.WikiMatrix WikiMatrix
En 1964 quedó en quinto lugar y en 1972 quedó octavo en los eventos de equipos.
Eidem tetrarchian [legibus] Gallograecorum iure gentis et cognationis adiudicavit occupatam et possessam paucis ante annis a Deiotaro.WikiMatrix WikiMatrix
34 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.