Aparatología fija (ortodoncia)
Vincula orthodontica
fijo oor Latyn
fijo
es
seguro, sin ninguna duda
Vertalings in die woordeboek Spaans - Latyn
firmus
attentus
234. En cuanto a la música, obsérvense escrupulosamente las fijas y claras normas promulgadas ya por esta Sede Apostólica.
Ad res musicas quod attinet, certae praeclaraeque normae in Liturgia religiose serventur, quas Apostolica haec Sedes edidit.
rectus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Algunos son: de tránsito meridiano (solo altitud); fijo con un espejo plano móvil para la observación solar; de rótula (obsoleto e inútil para astronomía).
Salutis augurium quinque et septuaginta annis omissum repeti ac deinde continuari placitum.WikiMatrix WikiMatrix
Es, de alguna manera, un elemento fijo tanto de la vida social como de las enseñanzas de la Iglesia.
adesse tamen deos iustae vindictae; cecidisse legionem, quae proelium ausa sit; ceteros castris occultari aut fugam circumspicere.vatican.va vatican.va
Esta dimensión nace y crece a partir de la concepción cristiana de la vida y encuentra en la misma un punto fijo de referencia respecto al modo de pensar y hablar sobre el hombre, sus problemas y su destino.
Ne Suetonius quidem in tanto discrimine silebat.vatican.va vatican.va
Creía en un impuesto fijo y pequeño, en la finalización de los impuestos basados en el conocimiento y en la reforma eclesiástica.
At Cotta, qui cogitasset haec posse in itinere accidere atque ob eam causam profectionis auctor non fuisset, nulla in re communi saluti deerat et in appellandis cohortandisque militibus imperatoris et in pugna militis officia praestabat.WikiMatrix WikiMatrix
Esto comportaba para los cristianos una notable dificultad para observar el día del Señor con su carácter fijo semanal.
Albucilla inrito ictu ab semet vulnerata iussu senatus in carcerem fertur.vatican.va vatican.va
Lo advertía, desde principios del siglo II, el gobernador de Bitinia, Plinio el Joven, constatando la costumbre de los cristianos « de reunirse un día fijo antes de salir el sol y de cantar juntos un himno a Cristo como a un dios ».(
satis pretii esse orbis, quod multa securitate, nullis oneribus gratiam honores, cuncta prompta et obvia haberent.vatican.va vatican.va
Aunque nuestro pensamiento está fijo en todos los congoleños de todas las clases, sin embargo, deseando consuelo y esperanza, se destine especialmente en esa juventud a cuya formación y educación cristiana habéis dedicado vuestras fuerzas y vuestro trabajo.
advocata contione iussa numinis, suos Ptolemaeique visus, ingruentia mala exponit: vulgus aversari regem, invidere Aegypto, sibi metuere templumque circumsedere.vatican.va vatican.va
Nadie olvida en efecto que, hasta un pasado relativamente reciente, la « santificación » del domingo estaba favorecida, en los Países de tradición cristiana, por una amplia participación popular y casi por la organización misma de la sociedad civil, que preveía el descanso dominical como punto fijo en las normas sobre las diversas actividades laborales.
Hae celeriter ignem comprehenderunt et venti magnitudine in omnem locum castrorum distulerunt.vatican.va vatican.va
Pues tenia en su corazón bien fijo lo que Santa Catalina de Sena había afirmado con estas palabras: "Es normal amar a aquel que ama.
Orationem principis secuto patrum consulto primi Aedui senatorum in urbe ius adepti sunt.vatican.va vatican.va
9 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.