móvil perpetuo
perpetuum mobile
móvil oor Latyn
móvil
es
Tipo de escultura en el que hay partes que se mueven, generalmente activadas por corrientes de aire.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Latyn
mobilis
[ mōbilis ]
mobilis -is
mobile
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Móvil
Vertalings in die woordeboek Spaans - Latyn
Mobile
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Algunos son: de tránsito meridiano (solo altitud); fijo con un espejo plano móvil para la observación solar; de rótula (obsoleto e inútil para astronomía).
Juxta Hermunduros Narisci, ac deinde Marcomanni et Quadi agunt.WikiMatrix WikiMatrix
Este mayor conocimiento de lo humano permite criticar mejor y aclarar una noción fundamental que está en la base de las sociedades modernas, al mismo tiempo como móvil, como medida y como objeto: el progreso.
Hic alternis non solum morti mortem exaggerabant, sed tumulos tumulis exaequabant. Ita diebus compluribus [consumptis] cupiebat Caesar, si qua condicione posset, adversarios in aequum locum deducere et primo quoque tempore de bello decernere.vatican.va vatican.va
¿Puedo usar tu móvil, por favor?
Quibus rebus confectis Caesar magis eos pro nomine et vetustate, quam pro meritis in se civitatis conservans duas ibi legiones praesidio relinquit, ceteras in Italiam mittit; ipse ad urbem proficiscitur.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi móvil está roto.
frustra silentium et fidem in tot consciorum animis et corporibus sperare: cruciatui aut praemio cuncta pervia esse.tatoeba tatoeba
Mi móvil no funciona.
Hos continuo (in) itinereadorti omnibus impedimentis exuunt; repugnantes diem noctemque obsident; multis utrimque interfectis maiorem multitudinem armatorum concitant.tatoeba tatoeba
La conciencia de que a través del trabajo el hombre participa en la obra de la creación, constituye el móvil más profundo para emprenderlo en varios sectores: «Deben, pues, los fieles —leemos en la Constitución Lumen gentium— conocer la naturaleza íntima de todas las criaturas, su valor y su ordenación a la gloria de Dios y, además, deben ayudarse entre sí, también mediante las actividades seculares, para lograr una vida más santa, de suerte que el mundo se impregne del espíritu de Cristo y alcance más eficazmente su fin en la justicia, la caridad y la paz ...
corpus, insigne oculis comaque et torvitate vultus, in Asiam atque inde Romam pervectum est.vatican.va vatican.va
¿Tienes un móvil?
quadragesimum id stipendium Caecina parendi aut imperitandi habebat, secundarum ambiguarumque rerum sciens eoque interritus.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sin embargo como los móviles del Santo eran divinos y no humanos, para que aquel odio, dirigido principalmente contra su persona, no se convirtiese lamentablemente en mal para los suyos, «cedió a los envidiosos, reorganizó, cambiando priores y añadiendo algunos religiosos, todos los oratorios que había levantado, y tomando consigo algunos monjes cambió su residencia»[13].
Caecina Padum transgressus, temptata Othonianorum fide per conloquium et promissa, isdem petitus, postquam pax et concordia speciosis et inritis nominibus iactata sunt, consilia curasque in obpugnationem Placentiae magno terrore vertit, gnarus ut initia belli provenissent famam in cetera fore.vatican.va vatican.va
En 1997C&W crea una subsidiaria para la telefonía móvil llamada (C&W móvil). Una década más tarde, en 2008, dos compañías más ganarían licitaciones para ofrecer este servicio: Digicel Panamá S.A. Claro Panamá S.A. Conformando así cuatro compañías que ofrecen el servicio de telefonía móvil.
Nec quisquam adeo rerum humanarum immemor quem non commoveret illa facies, Romanum principem et generis humani paulo ante dominum relicta fortunae suae sede per populum, per urbem exire de imperio.WikiMatrix WikiMatrix
En cualquier caso, la aspiración a una reconciliación sincera y durable es, sin duda alguna, un móvil fundamental de nuestra sociedad como reflejo de una incoercible voluntad de paz; y —por paradójico que pueda parecer— lo es tan fuerte cuanto son peligrosos los factores mismos de división.
simul litteras imperatorum et icta nobiscum foedera bello Macedonum ubertatemque fluminum suorum, temperiem caeli ac ditis circum terras memorabant.vatican.va vatican.va
Porque no será posible comprometerse en cosas grandes sólo con doctrinas sin una mística que nos anime, sin «unos móviles interiores que impulsan, motivan, alientan y dan sentido a la acción personal y comunitaria»[151].
Plurimis Chattorum hic placet habitus.vatican.va vatican.va
Quiero un móvil.
Frumenti copiam legionarii nonnullam habebant, quod dierum XXII ab Ilerda frumentum iussi erant efferre, cetrati auxiliaresque nullam, quorum erant et facultates ad parandum exiguae et corpora insueta ad onera portanda. Itaque magnus eorum cotidie numerus ad Caesarem perfugiebat.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
14 bis donde se consagró el derecho de huelga y el salario mínimo, vital y móvil.
Quorum adventu cum sibi Correus oblatam occasionem rei gerendae existimaret, primum cum paucis se ostendit atque in proximas turmas impetum fecit.WikiMatrix WikiMatrix
Hay una serie de redes de telefonía móvil que operan en la isla.
Quidam artem abesse legentibus arbitrantur; nam in rubro mari viva ac spirantia saxis avelli, in Britannia, prout expulsa sint, colligi: ego facilius crediderim naturam margaritis deesse quam nobis avaritiam.WikiMatrix WikiMatrix
18 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.