ruso oor Latyn
ruso
es
pastel vasco llamado ruso
Vertalings in die woordeboek Spaans - Latyn
russus
Russa lingua
Russica
es
Lengua eslávica oriental hablada principalmente en Rusia y en las antiguas repúblicas soviéticas.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Ruthenica · lingua Russica ''f'' · lingua Ruthenica · lingua Ruthenica ''f'' · ruthenicus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Conozco a alguien que habla bien ruso.
id sororem quoque Silani Torquatam, priscae sanctimoniae virginem, expetere.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ella habla ruso.
at hercule Germanicum Druso ortum octo apud Rhenum legionibus inposuit adscirique per adoptionem a Tiberio iussit, quamquam esset in domo Tiberii filius iuvenis, sed quo pluribus munimentis insisteret.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
1966: Grigori Perelmán, matemático ruso.
Item ex finitimis regionibus quas potest contrahit cohortes ex delectibus Pompeianis; in his Camerino fugientem Lucilium Hirrum cum sex cohortibus, quas ibi in praesidio habuerat, excipit; quibus coactis XII efficit.WikiMatrix WikiMatrix
Entonces, ¿dónde está este amigo ruso de la suya de todos modos?
condidere id Spartani ob sepultum illic rectorem navis Canopum, qua tempestate Menelaus Graeciam repetens diversum ad mare terramque Libyam deiectus est.QED QED
Muchos residentes dejaron de hablar ruso, y la mayoría de los libros rusos fueron destruidos.
Caesaque prope universa gente, non ignarus instandum famae ac, prout prima cessissent, terrorem ceteris fore, Monam insulam, cuius possessione revocatum Paulinum rebellione totius Britanniae supra memoravi, redigere in potestatem animo intendit.WikiMatrix WikiMatrix
Finlandia permaneció bajo el dominio ruso hasta su declaración de independencia (6 de diciembre de 1917).
Ac primo Afraniani milites visendi causa laeti ex castris procurrebant contumeliosisque vocibus prosequebantur nostros: necessarii victus inopia coactos fugere atque ad Ilerdam reverti. Erat enim iter a proposito diversum, contrariamque in partem iri videbatur.WikiMatrix WikiMatrix
Esta frontera se creó en 1809 gracias al Tratado de Fredrikshamn firmado entre el Reino de Suecia y el Imperio ruso para acabar con la Guerra Finlandesa.
Sed paucis ante diebus L. Domitius cognita Massiliensium voluntate navibus III comparatis, ex quibus duas familiaribus suis attribuerat, unam ipse conscenderat nactus turbidam tempestatem profectus est.WikiMatrix WikiMatrix
Pero el ruso no desea nada más.
ac statim immissa cohorte Thraecum depulsi et consectantibus Germanis Raetisque per silvas atque in ipsis latebris trucidati.WikiMatrix WikiMatrix
Natasha es un nombre ruso.
Passer, deliciae meae puellae...Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ella sabe hablar ruso.
sed quo plus virium ac roboris e fiducia tarditas inerat.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
El imperio ruso incorporó más adelante Armenia del este (consistiendo en los kanatos de Erivan y de Karabaj dentro de Persia) en 1813 y 1828.
Argentum et aurum propitii an irati dii aegaverint, dubito.WikiMatrix WikiMatrix
1962: Víktor Pelevin, escritor ruso.
quippe illis hibernis obsideri premique Germanias Augustus crediderat, neque umquam id malorum ut obpugnatum ultro legiones nostras venirent; inde non loco neque munimentis labor additus: vis et arma satis placebant.WikiMatrix WikiMatrix
Russia se llama "Rossiya" en ruso.
Elephantos dextro sinistroque cornu collocaverat aequalibus inter eos intervallis interiectis, post autem elephantos armaturas leves Numidasque auxiliares substituerat.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Considerando la expansión del Imperio ruso como una amenaza, el Imperio otomano firmó un acuerdo militar secreto con el Imperio alemán en agosto de 1914; entró en guerra en noviembre del mismo año.
Cum id non impetrassent, petebant uti ad eos [equites] qui agmen antecessissent praemitteret eos pugna prohiberet, sibique ut potestatem faceret in Ubios legatos mittendi; quorum si principes ac senatus sibi iure iurando fidem fecisset, ea condicione quae a Caesare ferretur se usuros ostendebant: ad has res conficiendas sibi tridui spatium daret.WikiMatrix WikiMatrix
Sitio web del centro comercial (en finés, inglés, sueco y ruso)
Quae ubi cognita P. Vellaeo (is proximum exercitum praesidebat), alarios equites ac levis cohortium mittit in eos qui praedabundi aut adsumendis auxiliis vagabantur, ipse robur peditum ad exolvendum obsidium ducit.WikiMatrix WikiMatrix
Moscú, Rusia Centro Ruso de Ciencia y Cultura.
verba inerant quaesita asperitate: sed non arma, non rerum novarum studium, amores iuvenum et impudicitiam nepoti obiectabat.WikiMatrix WikiMatrix
El buriato y el ruso son los idiomas oficiales.
Adiabeni cum promovere scalas et machinamenta inciperent, facile detrusi, mox erumpentibus nostris caeduntur.WikiMatrix WikiMatrix
Pese a que muchos acontecimientos históricos notables tuvieron lugar en Moscú y Petrogrado, también hubo un movimiento visible en las ciudades de todo el estado, entre las minorías nacionales de todo el Imperio ruso y en las zonas rurales, donde los campesinos se apoderaron de la tierra y la redistribuyeron.
His ac talibus inter spem metumque iactatum spes vicit.WikiMatrix WikiMatrix
Si sería empezar a hablar ruso, a nadie le Probablemente entiende nada.
Flavio quoque Sabino ac Domitiano patuisse effugium multi tradidere; et missi ab Antonio nuntii per varias fallendi artis penetrabant, locum ac praesidium monstrantes.QED QED
El idioma georgiano 71% es el oficial, pero se habla también ruso 9%, armenio 7%, azerí 6% y otros 7%.
tum Helvidius Priscus praetor, praeeunte Plautio Aeliano pontifice, lustrata suovetaurilibus area et super caespitem redditis extis, Iovem, Iunonem, Minervam praesidesque imperii deos precatus uti coepta prosperarent sedisque suas pietate hominum inchoatas divina ope attollerent, vittas, quis ligatus lapis innexique funes erant, contigit; simul ceteri magistratus et sacerdotes et senatus et eques et magna pars populi, studio laetitiaque conixi, saxum ingens traxere.WikiMatrix WikiMatrix
Él habla ruso.
Mihi ne illud quidem accidit, ut Alexandrino atque Africano bello interessem; quae bella quamquam ex parte nobis Caesaris sermone sunt nota, tamen aliter audimus ea, quae rerum novitate aut admiratione nos capiunt, aliter, quae pro testimonio sumus dicturi.tatoeba tatoeba
El Imperio ruso, nombre que recibió entre 1721 y 1917.
Adnexum IWikiMatrix WikiMatrix
47 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.