vacaciones
cessatio · feriae · feriæ
vacación oor Latyn
vacación
es
Período en el que se toma un tiempo del trabajo o estudio para descansar o para recreación.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Latyn
feriae
es
Período en el que se toma un tiempo del trabajo o estudio para descansar o para recreación.
cessatio
es
Período en el que se toma un tiempo del trabajo o estudio para descansar o para recreación.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las vacaciones de verano son 45 días.
Contionanti--prodigiosum dictu--tantum foedarum volucrum supervolitavit ut nube atra diem obtenderent.WikiMatrix WikiMatrix
¿Dónde vas a pasar las vacaciones?
1 Patient developed a deep infection requiring hardware removal.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
¡Necesito vacaciones!
sed Lupercus in itinere interfectus.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vacaciones de primavera.
Germanici exercitus, quod periculosissimum in tantis viribus, solliciti et irati, superbia recentis victoriae et metu tamquam alias partis fovissent.WikiMatrix WikiMatrix
Por tanto, en virtud de Nuestra Autoridad Apostólica y Motu proprio ordenamos y decretamos que el próximo primer domingo de Cuaresma, es decir, el 16 de febrero de 1964, al terminar el plazo de vacación establecido por la Ley, entren, en vigor las siguientes normas:
mox bellum in Angrivarios Stertinio mandat, ni deditionem properavissent.vatican.va vatican.va
Lee allí tanto la Sagrada Escritura, sea tu oración tan asidua, tan sólido y concentrado el pensamiento sobre todo el futuro, que con esa vacación fácilmente compenses todas las ocupaciones del tiempo restante.
Interim Milo dimissis circum municipia litteris, se ea, quae faceret, iussu atque imperio facere Pompei, quae mandata ad se per Vibullium delata essent, quos ex acre alieno laborare arbitrabatur, sollicitabat.vatican.va vatican.va
Los pillos se encuentran con Pinocho, quien va camino a casa, lo convencen de que él tiene que tomar unas vacaciones allí.
cremata est nocte eadem convivali lecto et exequiis vilibus; neque, dum Nero rerum potiebatur, congesta est aut clausa humus.WikiMatrix WikiMatrix
Por ley, cada compañía de viajes inglesa que venda vacaciones por aire y vuelos necesita tener un ATOL.
Ac fuit antea tempus, cum Germanos Galli virtute superarent, ultro bella inferrent, propter hominum multitudinem agrique inopiam trans Rhenum colonias mitterent.WikiMatrix WikiMatrix
Otro sector relativo a las prestaciones es el vinculado con el derecho al descanso; se trata ante todo de regular el descanso semanal, que comprenda al menos el domingo y además un reposo más largo, es decir, las llamadas vacaciones una vez al año o eventualmente varias veces por períodos más breves.
ipse lauream gestae prospere rei ad fratrem misit, percontatus statim regredi se an perdomandae Campaniae insistere iuberet.vatican.va vatican.va
Vacaciones de verano
alii ficta haec et in gratiam Muciani composita; quidam omnium id ducum consilium fuisse, ostentare potius urbi bellum quam inferre, quando validissimae cohortes a Vitellio descivissent, et abscisis omnibus praesidiis cessurus imperio videbatur: sed cuncta festinatione, deinde ignavia Sabini corrupta, qui sumptis temere armis munitissimam Capitolii arcem et ne magnis quidem exercitibus expugnabilem adversus tris cohortis tueri nequivisset.WikiMatrix WikiMatrix
Me gusta ir de vacaciones.
Fit magna caedes: nonnulli relictis equis fossam transire et maceriam transcendere conantur.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La comunidad parroquial debe continuar sintiendo como parte viva de sí misma al joven en camino hacia el sacerdocio, lo debe acompañar con la oración, acogerlo entrañablemente en los tiempos de vacaciones, respetar y favorecer la formación de su identidad presbiteral, ofreciéndole ocasiones oportunas y estímulos vigorosos para probar su vocación a la misión.
Eodem anno saepius audita vox principis, parem vim rerum habendam a procuratoribus suis iudicatarum ac si ipse statuisset.vatican.va vatican.va
¿Cómo pasaste tus vacaciones?
dein vagos et pacis modo effusos lixas negotiatoresque Romanos invadunt.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En 1991, protagonizó la película de vacaciones All I Want for Christmas.
Caesar addidit civicam coronam, quod non eam quoque Apronius iure proconsulis tribuisset questus magis quam offensus.WikiMatrix WikiMatrix
En ella se narra la historia de Pedro, un niño de nueve años (trece en las ediciones más recientes), quien una noche de verano, mientras pasa sus vacaciones en la costa, recibe la visita de un extraterrestre llamado Ami.
Itaque T. Labienum legatum in Treveros, qui proximi flumini Rheno sunt, cum equitatu mittit.WikiMatrix WikiMatrix
Tom está de vacaciones en Australia.
quippe mater eius, aetatis suae feminas pulchritudine supergressa, gloriam pariter et formam dederat; opes claritudine generis sufficiebant.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
¿Dónde has pasado las vacaciones?
si cur iubeantur quaerere singulis liceat, pereunte obsequio etiam imperium intercidit.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
17 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.