volar oor Latyn

volar

/bo.'lar/ werkwoord

Viajar en avión o en una nave espacial.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Latyn

volare

[ volāre ]

werkwoord

Este gavión no puede volar. Tiene las alas rotas.
Hic accipiter volare non potest. Alae eius fractae sunt.

exvolare

[ exvolāre ]

volo

[ volō ]

werkwoord

Este gavión no puede volar. Tiene las alas rotas.
Hic accipiter volare non potest. Alae eius fractae sunt.

musca

naamwoord vroulike

Soortgelyke frases

más vale pájaro en mano que ciento volando
est avis in dextra melior, quam quattuor extra · sola avis in cavea melior, quam mille volantes

vuelo
Volatus · fuga · volans · volatus

vuelo espacial
Volatus spatialis

auxiliar de vuelo
Administer aeroplani · administer aeroplani

el día que las vacas vuelen
ad kalendas Graecas

el tiempo vuela
tempus fugit

voorbeelde

¿Estáis listos para volar?
Esne paratus ad volandum?

Otros mineros querían volar todas las minas de la región, pero Johnson los desanimó rápidamente.
Cives Meridionales multo irati sunt, sed Taylor secessionem non sivit.

Las aves suelen volar juntas.
Aves saepe coniunctae volant.

Las avestruces no pueden volar.
Struthiocameli volare non possunt.

Un pájaro puede volar.
Avis volare potest.

¿Has visto a un elefante volar alguna vez?
Vidistine unquam elephantem volantem?

Este gavión no puede volar. Tiene las alas rotas.
Hic accipiter volare non potest. Alae eius fractae sunt.

Este animal no puede volar. Tiene las alas rotas.
Hoc animal volare non potest. Alae eius fractae sunt.

Porque mientras que alguna cosa me detiene, no puedo volar a Ti libremente.
Nam quamdiu res aliqua me retinet, non possum libere ad te volare.

El pingüino es un ave que no puede volar.
Aptenodytes est avis quae volare non potest.

Yo no sé volar.
Volare non possum.

Voy a volar hacia la luna.
Ad Lunam volabo.

Los flaps únicamente deben emplearse en las maniobras de despegue, aproximación y aterrizaje, o en cualquier otra circunstancia en la que sea necesario volar a velocidades más bajas que con el avión «limpio».
Proprietates aeroplanorum insectatoriorum in velocitate et oboedientia consistunt, atque in eo quod minora sunt quam alia aeroplana ad dimicationem designata.

Estaba ansioso por salir y volar.
Tempestatem gubernare et volare potest.

Esta paloma no puede volar. Tiene las alas rotas.
Haec columba volare non potest. Alae eius fractae sunt.

Este pájaro no puede volar.
Haec avis volare non potest.

Este gorrión no puede volar. Sus alas están rotas.
Hic passer volare non potest. Alae eius fractae sunt.