Agencia Espacial Europea oor Nederlands
Agencia Espacial Europea
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
Europese Ruimtevaartorganisatie
La Agencia Espacial Europea concluirá el examen de aptitud operativa del sistema de aquí a marzo de 2008.
De Europese ruimtevaartorganisatie ESA zal vóór maart 2008 een oordeel vellen over de operationele geschiktheid van dit systeem.
Europees Ruimteagentschap
La Agencia Espacial Europea debería coordinar la implementación del componente espacial.
Het Europees Ruimteagentschap moet de uitvoering van de ruimtecomponent coördineren.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Asunto: Responsabilidad social de la Agencia Espacial Europea
Het gaat om Mark Forrester, een inwoner van mijn kiesdistrict, die is gearresteerd op verdenking van gewelddadigheden tijdens Euro 2000.oj4 oj4
De conformidad con dicho artículo, «la Unión establecerá las relaciones que sean apropiadas con la Agencia Espacial Europea».
Uit het oogpunt van de uitgever blijkt uit het marktonderzoek dat DoubleClick de leider is met een marktaandeel van ongeveer [#-#] % in de EER, gevolgd door #/# Real Media/OpenAdStream (recentelijk overgenomen door het reclamebureau WPP), met minder dan [#-#] % en AdTech/AOL (minder dan [#-#] %not-set not-set
A estos efectos se considerarán equivalentes las normas de seguridad de la Agencia Espacial Europea.
Het Kabinet van een Lid mag niet meer dan vier leden tellen, opgedeeld als volgtnot-set not-set
Supongo que la ESA (Agencia Espacial Europea) actuará en este terreno como brazo tecnológico de la UE.
masterprogramma (tweede cyclus): een programma voor de tweede cyclus van het hoger onderwijs dat volgt op een eerste graad of een gelijkwaardig kennisniveau en tot een door een instelling voor hoger onderwijs verleende kwalificatie op masterniveau leidtEuroparl8 Europarl8
Podrá invitarse, como observadores, a representantes de la Agencia Espacial Europea y de la Agencia.
Ik ben een marktexploitant bij MacDougall Deutschnot-set not-set
La Agencia Espacial Europea debería coordinar la implementación del componente espacial.
Uw arts of een verpleegkundige hebben u al geadviseerd over de plek waar u moet spuiten (bijv. buik, voorzijde van dijEurLex-2 EurLex-2
– ̈ Gestión conjunta con organizaciones internacionales (Agencia Espacial Europea)
Weet ik.Dit is puur politiekEurLex-2 EurLex-2
La Agencia Espacial Europea concluirá el examen de aptitud operativa del sistema de aquí a marzo de 2008.
Dan staan ze nu hun neus te snuitenEuroparl8 Europarl8
ý Gestión conjunta con organizaciones internacionales (Agencia Espacial Europea)
Als ik Luis Chama zie, zeg ik wel dat je hem zoektEurLex-2 EurLex-2
Su participación iría más allá de la de un "Estado colaborador" con la Agencia Espacial Europea.
Ik zet uw boodschappen hier neerEurLex-2 EurLex-2
La EPFL, la Agencia Espacial Europea (ESA) y Dassault proporcionan también su experiencia técnológica.
Val niet op mijWikiMatrix WikiMatrix
La Empresa Común suscribirá un acuerdo con la Agencia Espacial Europea en los siguientes términos:
En deze man op de heuvel komt ze bevrijdenEurLex-2 EurLex-2
La Unión establecerá las relaciones que sean apropiadas con la Agencia Espacial Europea.
Eerst moet je ' n goeie kiezenEurLex-2 EurLex-2
Esta es la Agencia Espacial Europea.
Heeft er iemand nog een beter idee?... vernederd of gedwongen om kleingeestige mensen m' n geheimen te zien stelenQED QED
Este importe consistirá exclusivamente en fondos públicos (presupuesto comunitario y de la Agencia Espacial Europea).
De aldus overgedragen rechtsvorderingen die verband houden met de rechten en de verplichtingen van de S.G.W.R. worden als gedelegeerde opdracht aangespannen of vervolgd door de SOWALFIN als eiser of verweerder, zonder hervatting van het rechtsgedingnot-set not-set
Este Tratado señala también que la «Unión establecerá las relaciones que sean apropiadas con la Agencia Espacial Europea».
U hebt al ruim een minuut gesproken; zou u alstublieft ter zake willen komen?EurLex-2 EurLex-2
Asunto: Agencia Espacial Europea- Programa Galileo
Tjonge... ik moet zeggen dat het nog erger is dan ik dachtoj4 oj4
sobre la reunión ministerial de la Agencia Espacial Europea del 27 de mayo de 2003
En wie zijn dat, wij allemaal?not-set not-set
Las relaciones entre la Unión Europea y la Agencia Espacial Europea
Ik zit vol vragenEurLex-2 EurLex-2
Los aspectos técnicos se encomiendan a la Agencia Espacial Europea.
wordt afgerond naar de hogere eenheidEurLex-2 EurLex-2
Por otra parte, deberemos definir, consiguientemente, las relaciones con la Agencia Espacial Europea.
Sorry over jou en je moeder.Maar ik heb een avontuurlijke geest...... en een hete hoer in alle grote stedenEuroparl8 Europarl8
El presupuesto anual de la Agencia Espacial Europea (AEE) para 2005 asciende a 2977 millones de euros.
Ben ik ontslagen?not-set not-set
( organizaciones internacionales (Agencia Espacial Europea).
Special agent Ronald FleuryEurLex-2 EurLex-2
La Comisión negoció un Acuerdo marco con la Agencia Espacial Europea en nombre de la Comunidad.
Het door de Kruispuntbank van Ondernemingen toegekende ondernemingsnummer of vestigingseenheidsnummer, of een afschrift van de statutenEurLex-2 EurLex-2
Los miembros fundadores son las Comunidades Europeas, representadas por la Comisión, y la Agencia Espacial Europea (AEE
Vuren met beide wangenoj4 oj4
1601 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.