astronauta oor Nederlands

astronauta

/aș.tro.'nau̯.ta/ naamwoordmanlike, vroulike
es
vino en bolsa

Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands

astronaut

naamwoordmanlike
es
Miembro de la tripulación de una nave espacial.
nl
Lid van de bemanning van een ruimtevaartuig.
El hombre con el que se va a casar es astronauta.
De man met wie ze gaat trouwen is een astronaut.
en.wiktionary.org

ruimtevaarder

naamwoordmanlike
es
miembro de la tripulación o personal de una nave u objeto espacial
Neil Armstrong fue el primer astronauta en caminar sobre la luna.
Neil Armstrong is de eerste ruimtevaarder die op de maan gelopen heeft.
en.wiktionary.org

kosmonaut

naamwoord
es
Miembro de la tripulación de una nave espacial.
nl
Lid van de bemanning van een ruimtevaartuig.
¿Conoces la historia del astronauta ruso?
Ken je dat verhaal over die Russische kosmonaut?
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

El astronauta caído
Fallen Astronaut
Astronautas en la antigüedad
Paleocontacthypothese

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Usted debe informar a todos.Todo que pueden afectar a la misión o de los otros astronautas
De kennisgevende lidstaat moet deze aanvullende informatie verstrekken binnen de termijn die de Commissie in haar verzoek tot informatie heeft vermeldopensubtitles2 opensubtitles2
Según los teóricos del astronauta ancestral, la prueba puede ser encontrada mediante el examen de una elaborada serie de ductos de ventilación integrados en la Gran Pirámide, ductos de ventilación que apuntan directamente a las estrellas de Orión y Sirio.
De lidstaten kunnen bepalingen vaststellen voor het geval dat de toegang tot de website of het centrale elektronische platform om technische of andere redenen tijdelijk onderbroken isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Encerrado en el sótano con unos imbéciles disfrazados de astronautas maricones.
Vind je cheerleaden niet genoeg?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los astronautas europeos tienen acceso a la estación a través del transbordador espacial americano o de la nave Soyuz rusa para participar en la puesta en práctica de los experimentos.
En zonder meer leider van het Amerikaans- Mexicaans drugskartelEurLex-2 EurLex-2
Se los ha comparado con los astronautas a estos viejos navegantes que surcan los océanos abiertos en canoas de doble casco, haciendo miles de kilómetros desde una pequeña isla.
Welke soort van kranten en magazines?ted2019 ted2019
Para un astronauta o para su esposa, era una pifia utilizar la palabra astronauta.
de « Centrale nationale des Employés » (CNELiterature Literature
No, en una invasión robótica... en un disfraz de astronauta.
Nu merk ik pas hoe erotisch dat isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como los astronautas.
Wijzigingen aan de reglementeringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Puede que haya habido evidencia en su ADN que pudiera vincular al linaje de los reyes Mayas con seres de otro mundo, cómo creen los teóricos del astronauta ancestral?
De Minister van Financiën, Gelet op artikel # van de wet van # december # houdende de Rijksmiddelenbegroting voor het begrotingsjaarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eres un astronauta y no te imaginas en viaje hacia la Luna.
En misschien m ́n ma in Cedar City?Literature Literature
Ya me lo había dicho: los astronautas tenían un solo defecto, el de ser romeos.
Die jongens zijn meestal jongensLiterature Literature
¿El astronauta?
Dan maken ze je wakkerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gordon McClintock, un genuino héroe astronauta, tendría acceso a la cota más alta de liderazgo humano.
De informatie die nodig is om ggo's te identificeren, wordt in een centraal register opgeslagen en openbaar gemaaktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diles que el astronauta John Glenn te ha dicho que se lo digas
Leg m' n jongen de hand opopensubtitles2 opensubtitles2
Oh, lo que beben los astronautas.
Jessie Smet, de herenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esa cama de astronauta...
Goed, wat hebben we?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grandes fajas de partículas ionizadas circundan la Tierra y ponen en peligro a los astronautas que maniobran en el espacio exterior.
Ik wil het horenjw2019 jw2019
Por ejemplo, el 20 de julio de 1969, cuando por primera vez un astronauta humano pisó la Luna, ¿quién fue glorificado por ello, según la manera en que el grupo científico responsable de ello dio nombre a las cosas que estuvieron envueltas en aquella hazaña?
Om de toelating te bekomen tot het oefenen aan boord van een ultralicht motorluchtvaartuig, moet de aanvragerjw2019 jw2019
Harrison Hagan "Jack" Schmitt (nacido en Santa Rita, Nuevo México el 3 de julio de 1935) es un geólogo, astronauta y político estadounidense.
De luchtsluis zit vastWikiMatrix WikiMatrix
Pero usted no puede hablar mucho; todos los informes de la NASA dicen que es el único astronauta soltero.
Dat had je niet hoeven doenLiterature Literature
Eres un astronauta.
Wat betreft de evaluaties achteraf kon uitsluitend rekening worden gehouden met de evaluaties betreffende projecten uit de periode #-#, want op het moment van de controle van de Rekenkamer was de uitvoering van de projecten van de periode #-# nog niet afgesloten en de evaluatie achteraf ervan moest dus nog plaatsvindenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mientras esperaban el lanzamiento conocieron a un astronauta de verdad, Mike Massimino, que estaba con su hija.
Gooi de bruggen dichtLiterature Literature
¿Los extraterrestres están acelerando las habilidades cognitivas de algunos pocos para ayudar al desarrollo de la civilización humana, como creen algunos teóricos del astronauta ancestral?
Neem maar wat rustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La expresión 'equipo especializado para el entrenamiento militar' incluye los tipos militares de entrenadores de ataque, entrenadores de vuelo operativo, entrenadores de blancos radar, generadores de blancos radar, dispositivos de entrenamiento para el tiro, de entrenamiento de guerra antisubmarina, simuladores de vuelo (incluidas las centrifugadoras para personas, destinadas a la formación de pilotos y astronautas), entrenadores para la utilización de radares, entrenadores para instrumentos de vuelo, entrenadores para la navegación, entrenadores para el lanzamiento de misiles, equipos para blancos, «aeronaves» no tripuladas, entrenadores de armamento, entrenadores de «aeronaves» no tripuladas, unidades móviles de entrenamiento y equipos de entrenamiento para operaciones militares en tierra.
Misschien ga je beter nog even naar het toilet voor je vertrekt, Johneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
—Por aquí, Bru —dijo, haciendo unas señas a los demás astronautas—.
Een horizontale # meter lange stang is op een hoogte van # cm boven de vloer aan de zijmuur vastgemaakt, naast de overdrachtszoneLiterature Literature
224 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.