doble ciego oor Nederlands
doble ciego
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
dubbelblind
Bueno, los resultados del ensayo clínico fueron tan positivos que el estudio doble ciego ha sido suspendido.
De resultaten van het klinische onderzoek, waren zo positief dat het dubbelblinde onderzoek is opgeschort.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Doble ciego
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
Dubbelblind
Es altamente deseable y realizable efectuar estudios cruzados con placebo en doble-ciego.
Dubbelblind cross-over-onderzoek met placebo is zeer gewenst en uitvoerbaar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La eficacia de Enbrel fue evaluada en un estudio randomizado, doble ciego, controlado con placebo
We halen het nietEMEA0.3 EMEA0.3
Este diseño experimental se conoce como «doble ciego» en la bibliografía sobre ensayos médicos.
Steek het er in, doe maarLiterature Literature
Pero, por desgracia para ellos, nunca antes se habían sometido a un ensayo de doble ciego.
Haal die sluipschutters van het dak!Nu!Literature Literature
Quinientos ocho pacientes con espondilitis anquilosante fueron tratados con Enbrel en cuatro estudios doble ciego, controlados con placebo
Modderbloedjes, en weerwolven, en verraders, en dievenEMEA0.3 EMEA0.3
En la ciencia, intentamos suprimir nuestro prejuicio, realizando experimentos doble ciego, o siendo estadísticamente agnósticos sobre nuestros resultados.
Deze steun wordt verleend voor producten die voldoen aan de bij de communautaire regelgeving vastgestelde gemeenschappelijke normen of, als die niet bestaan, aan specificaties die in de leveringscontracten zijn opgenomented2019 ted2019
¿Es una prueba doble ciega?
Politie van Miami- DadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es altamente deseable y realizable efectuar estudios cruzados con placebo en doble-ciego.
onder deze term is echter niet begrepen de Staat die Partij is bij dit Verdrag genoemd in Afdeling II, paragraaf #, van deze BijlageEurLex-2 EurLex-2
Es una alerta de doble ciego.
Er is iemand op de monitorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora, la prueba es doble ciego. por lo que estaremos a oscuras sobre la naturaleza del tratamiento.
Ik ga wel kijken, oké?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este sesgo puede reducirse mediante experimentos de doble ciego.
Over de gehele beoordelingsperiode gezien bleef het rendement van investeringen negatief en verslechterde het met #,# procentpuntenWikiMatrix WikiMatrix
Esto es por lo que un ensayo farmacológico doble-ciego debe utilizar placebos como controles.
Zeg hem dat mijn veteranen als zonen voor me zijn, en aan alle trouwe veteranen zal ik goeie grond geven inLiterature Literature
Es un estudio doble-ciego.
Wat zei je daar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En un estudio doble ciego # pacientes recibieron rotigotina y # recibieron placebo
Werkje vanavond ook?EMEA0.3 EMEA0.3
En un estudio prospectivo, aleatorizado, doble ciego y controlado por placebo, realizado en # to
hé, Fenton, kunnen we morgen na school naar " Meatballs " gaan kijken?EMEA0.3 EMEA0.3
¿Hemos olvidado todos el concepto del estudio doble ciego?
Zaak T-#/#: Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van # december #- Ford Motor/BHIM (FUN) (Gemeenschapsmerk- Aanvraag voor gemeenschapswoordmerk FUN- Absolute weigeringsgronden- Geen beschrijvend karakter- Artikel #, lid #, sub b en c, van verordening (EG) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él los llamaba movimientos: el movimiento de doble ciego, el movimiento de la toga del juez, etcétera.
De toegang tot de eenheid is uitsluitend voorbehouden aan het bevoegd personeel waarvan de naam op een lijst voorkomtLiterature Literature
Es a doble ciego.
Ik moet de Commissie complimenteren voor het feit dat ze van wat in feite een heel slecht voorstel is, iets goeds willen maken: de Commissie wil dat er regels worden toegepast en staat erop dat die ten uitvoer worden gelegd. De Commissie sluit maatregelen ter ondersteuning van de markt uit.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quinientos ocho pacientes con espondilitis anquilosante fueron tratados con Enbrel en # estudios doble-ciego controlados con placebo
Nee, dan gaat het hele schip er aanEMEA0.3 EMEA0.3
En un segundo estudio doble ciego, # pacientes recibieron rotigotina, # recibieron pramipexol y # recibieron placebo
We komen er samen uitEMEA0.3 EMEA0.3
No hace falta un estudio doble ciego controlado con placebo para entender qué hace fracasar un matrimonio.
Zij dienen de uitgevoerde ruilen via één gezamenlijk overzicht aan de Dienst mee te delen uiterlijk op # maart #, # mei #, # juli #, # augustus #, # september # en # novemberQED QED
Es un estudio doble ciego.
Unilaterale verklaringen en unilaterale acties zijn geen goede keuze, ze dragen niet de juiste boodschap uit.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, los resultados del ensayo clínico fueron tan positivos que el estudio doble ciego ha sido suspendido.
Ik denk dat het daar isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto parece sugerir que en un ensayo de doble ciego, por principio, la homeopatía no puede tener éxito.
artikel #, lid #, komt als volgt te luidenLiterature Literature
Es un estudio doble- ciego
Speel geen spelletjesopensubtitles2 opensubtitles2
Un terminal de doble ciego que no se puede remontar?
Nu wil je iets beginnen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
150 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.