motor del limpiaparabrisas oor Nederlands
motor del limpiaparabrisas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
ruitenwissermotor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Componentes para vehículos que no se incluyan en esta clase, incluyendo dinamos, generadores, generadores eléctricos, motores de refrigeración, motores de calderas, bombas de aire acondicionado, motores de tapas del maletero, motores de apertura de ventanillas, motores de limpiaparabrisas, correas de ventilador, dispositivos de escape
Als ze " opzet " en " onbetamelijk gedrag " schrappentmClass tmClass
Entre los sistemas esenciales se incluirán, como mínimo, los sistemas de alumbrado, los limpiaparabrisas y los sistemas de gestión del motor y de frenado.
Haar ouders komen er aanEurlex2019 Eurlex2019
Entre los sistemas esenciales se incluirán, como mínimo, los sistemas de alumbrado, los limpiaparabrisas y los sistemas de gestión del motor y de frenado
De secretaris van het College van de beroepen notuleert de hoorzittingen en maakt daarvan een afschrift over aan de ledenoj4 oj4
Servicios de estaciones de servicio, en concreto llenado de vehículos con carburantes y Kraftstoffen, servicios de mantenimiento técnico de vehículos en gasolineras, en concreto cuidado de automóviles y reparaciones, cambio de aceite, mantenimiento del motor, trabajos de chapa, reparación de daños de accidente, control del vehículo del cliente de la presión de aire de los neumáticos así como del estado del aceite del motor, aceite carburante, líquidos para frenos, agua en el sistema del limpiaparabrisas y en la batería, agua refrigerante, preparaciones anticongelantes
Het werkgelegenheidspeil is lager dan 50 procent, terwijl dit in de Europese Unie boven de 60 procent ligt, hoewel wij ernaar streven om 70 procent te bereiken.tmClass tmClass
Todo vehículo deberá estar equipado al menos co un dispositivo de limpiaparabrisas automático, es decir, con un dispositivo que pueda funcionar cuando el motor del vehículo gire, sin otra intervención del conductor que no sea la necesaria para poner en marcha el limpiaparabrisas y pararlo.
Dat is nieuw.Wazig uiterlijk.-LeukEurLex-2 EurLex-2
5.1.1 . Todo vehículo deberá estar equipado al menos con un dispositivo de limpiaparabrisas automático , es decir , con un dispositivo que pueda funcionar cuando el motor del vehículo gire , sin otra intervención del conductor que no sea la necesaria para poner en marcha el limpiaparabrisas y pararlo .
Officiële controlesEurLex-2 EurLex-2
«tipo de vehículo en lo que se refiere a los limpiaparabrisas y lavaparabrisas», los vehículos de motor que no presentan entre sí diferencias con relación a los siguientes elementos esenciales: características del sistema de limpiaparabrisas y lavaparabrisas o forma, tamaño y características del parabrisas y su montaje;
Dat ziet u toch, captain?EurLex-2 EurLex-2
1) «tipo de vehículo en lo que se refiere a los limpiaparabrisas y lavaparabrisas», los vehículos de motor que no presentan entre sí diferencias con relación a los siguientes elementos esenciales: características del sistema de limpiaparabrisas y lavaparabrisas o forma, tamaño y características del parabrisas y su montaje;
Chip, ik ga niet naar het bal met jeEurLex-2 EurLex-2
Los dispositivos limpiaparabrisas de aire comprimido o de depresión funcionarán continuamente a las frecuencias exigidas, sean cuales sean el régimen y la carga del motor.
Wat de Genii tegen elkaar opzette... deed dat ook bij onze mensenEurLex-2 EurLex-2
Los dispositivos limpiaparabrisas de aire comprimido o de despresión funcionarán continuamente a las frecuencias exigidas, sean cuales sean el régimen y la carga del motor.
Ik ben ook niet jouw typeEurLex-2 EurLex-2
Directiva del Consejo, de 21 diciembre 1977, relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre los limpiaparabrisas y lavaparabrisas de los vehículos a motor (78/318/CEE), modificada en último lugar por la Directiva 2006/96/CE del Consejo, de 20 de noviembre de 2006 (DO L 363 de 20.12.2006, p.
Die lijst kan enkel goeden bevatten die zich op het grondgebied van het Waalse Gewest bevinden, het Duitstalige taalgebied uitgezonderdEurLex-2 EurLex-2
Los dispositivos de limpiaparabrisas de aire comprimido o de depresión deberán poder funcionar de manera continua con las frecuencias prescritas, cualesquiera que sean el régimen y la carga del motor.
de aard en de ernst van het effectEurLex-2 EurLex-2
Los dispositivos de limpiaparabrisas de aire comprimido o de depresión deberán poder funcionar de manera continua con las frecuencias prescritas , cualesquiera que sean el régimen y la carga del motor .
Hij moet daar van een pony zijn gevallen ofzo, want hij deed raar toen hij terug wasEurLex-2 EurLex-2
· Directiva 78/318/CEE del Consejo, de 21 de diciembre de 1977, relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados Miembros sobre los limpiaparabrisas y lavaparabrisas de los vehículos a motor
Vergeet dat.Je moet haar dodennot-set not-set
L #: Directiva #/#/CEE del Consejo, de # de diciembre de #, relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre los limpiaparabrisas y lavaparabrisas de los vehículos a motor (DO L # de #.#.#, p. #), modificada por
Dat noem ik nog eens een goeie babbeloj4 oj4
Directiva 78/318/CEE del Consejo, de 21 de diciembre de 1977, relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados Miembros sobre los limpiaparabrisas y lavaparabrisas de los vehículos a motor (38),
Ze is vermoord door haar moeder.Voor dood achtergelaten in een waterputEurLex-2 EurLex-2
– Directiva 78/318/CEE del Consejo, de 21 de diciembre de 1977, relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados Miembros sobre los limpiaparabrisas y lavaparabrisas de los vehículos a motor [44],
Nee, laat me met rustEurLex-2 EurLex-2
89 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.