título de grado oor Nederlands
título de grado
es
Grado académico para estudiantes concedido por un curso o especialidad que dura generalmente por tres, cuatro, o en algunos casos y países, cinco o seis años.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
bachelor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aún no he recibido mi título de grado.
DECEMBER #.-Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering van # maart # waarbij toelagen voor een milieuvriendelijke landbouw worden verleendConsilium EU Consilium EU
Tienes un título de grado en ciencias políticas y te uniste al ejército luego de graduarte.
Ik schiet je kop erafOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dos títulos de grado en diseño de unidades de fusión.
Aangezien een alternatieve methode een dierproef soms niet volledig vervangt, moet in deze bijlage worden vermeld of de alternatieve methode de dierproeven volledig of gedeeltelijk vervangtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Significa un título de grado, seguido de un internado.
Ik begrijp dan ook niet dat men op de klimaattop van Buenos Aires de maatregelen om de uitstoot van broeikasgassen terug te dringen alweer twee jaar heeft uitgesteld.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora, él está estudiando un título de grado en administración de negocios con la Universidad de la Gente.
Ik heb het geld dus wat is het probleem?QED QED
Ahora él está estudiando un título de grado en ciencia de la computación.
Dat was vreemdQED QED
Ahora ella está estudiando un título de grado en administración de negocios.
Ik hoef die # dollar nietQED QED
Esto lo escribió en una carta a su hermano después de obtener su segundo título de grado, debo decir.
Steun mag worden toegekend ter dekking van de volgende in aanmerking komende kostented2019 ted2019
Estudió odontología en la Universidad de Missouri-Kansas City, en la cual recibió un título de grado en 1936.
Deze steun wordt verleend voor producten die voldoen aan de bij de communautaire regelgeving vastgestelde gemeenschappelijke normen of, als die niet bestaan, aan specificaties die in de leveringscontracten zijn opgenomenWikiMatrix WikiMatrix
que tengan un título de grado superior en economía u otras especialidades, si se ha hecho un examen de economía básica;
Ik zag die man je neerschietenEurLex-2 EurLex-2
Pero tras graduarme en la universidad y obtener un título de grado, estuve yendo de un trabajo menos ideal a otro.
Ik ben van oordeel dat de rechten van de partijen om te worden gehoord in deze zaak zijn gerespecteerdted2019 ted2019
Se supone que los títulos de grado, master y doctorado son títulos «estandarizados» en toda Europa a través del sistema ECTS.
Ik zou je hele team kunnen vermoordenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Recibió su título de grado (Bachelor of Science) en el Caltech en 1962, y se doctoró (Ph.D.) por la Universidad de Princeton en 1965.
REFERENTIESWikiMatrix WikiMatrix
estar en posesión de un título universitario de grado superior o experiencia profesional equivalente,
Materieel voor huishoudelijke en dergelijke installaties-Stopcontacten voor huishoudelijk en dergelijk gebruik-Bijzondere regels (# BEF + BTWEurLex-2 EurLex-2
estar en posesión de un título universitario de grado superior o experiencia profesional equivalente
Ook het probleem van Syrië en Libanon moet opnieuw worden aangepakt.oj4 oj4
Para las prácticas remuneradas, los solicitantes tienen que haberse graduado en una universidad o centro de enseñanza superior equivalente y poseer un título de grado o equivalente.
Eens zien of ik het kan uitleggenConsilium EU Consilium EU
Obtuve mi título de grado de Cambridge; logré una carrera próspera, pero mi sí mismo estaba a los golpes, y acabé padeciendo bulimia y en el diván de un terapeuta.
Quantico wil de zaak overdragen aan hun tacticited2019 ted2019
La cartera de inversión de DBB/Belfius Insurance tenía un valor nominal de 17 000 millones EUR a 31 de diciembre de 2011 y estaba invertida en un 95 % en títulos de grado de inversión.
Denk je dat ik mijn vrouw en kinderen mijd om met # jarigen om te gaan?EurLex-2 EurLex-2
Poseer un título universitario de grado superior que permita acceder a estudios de doctorado.
Heb je dit gezien?EurLex-2 EurLex-2
693 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.