fuego oor Oksitaans

fuego

/ˈɸweɣo/, /ˈhweɣo/, [ˈfwe̞ɣo̞], /ˈfwe.ɣo/ naamwoordmanlike
es
Combustión indeseada e incontrolada de materia.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Oksitaans

fuòc

naamwoordmanlike
es
Estado de combustión en el que un material inflamable de quema, produciendo calor, llamas y frecuentemente humo.
en.wiktionary.org

huec

naamwoord
No hay humo sin fuego.
I a pas de hum sens huec.
Occitan—Spanish

fòc

naamwoord
Occitan—Spanish

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

fuèc · huc@@ · hòc · incendi · Fuòc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

arma de fuego
arma de fuòc · arma de fòc
alto el fuego
arturada del huec · arturada deth huec

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Antes de que se produzca la explosión que destruye el Old Bailey, la campana que se oye repicar suena cinco veces, y durante ese hecho y también durante la explosión del Parlamento del Reino Unido, los fuegos artificiales forman una «V» en el cielo.
Albaniaworld. kgmWikiMatrix WikiMatrix
Otras razones pueden ser las dificultades técnicas que pueden aparecer como mareas, meteorología extrema o navegación durante la construcción, razones estéticas (preservar el paisaje existente, el escenario) o miedo a posibles problemas de accidentes o fuego.
OrientacionWikiMatrix WikiMatrix
Un alto el fuego fue declarado en octubre de 1995 y los Acuerdos de Dayton llevaron la paz.
azerbaijan. kgmWikiMatrix WikiMatrix
Principalmente se emplea en aleaciones metálicas y algunos de sus compuestos para dar resistencia contra el fuego, en pinturas, cerámicas, esmaltes, vulcanización del caucho y fuegos artificiales.
Armeniaworld. kgmWikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, siglos más tarde, el gramático griego bizantino Juan Tzetzes escribió que Hipócrates prendió fuego a su propio templo, el Templo de Cos, especulando que lo hizo para mantener el monopolio del conocimiento médico.
Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORSWikiMatrix WikiMatrix
El fuego usualmente no mata al árbol.
Dobrir dins un onglet novèlWikiMatrix WikiMatrix
Leonardo pintó entonces una representación de un dragón escupiendo fuego, tan bien realizada que ser Piero la vendió a un mercader de arte florentino, quien a su vez la revendió al duque de Milán.
Atz sèt aprigas.WikiMatrix WikiMatrix
En todo el Extremo Oriente y Oceanía, existía un dualismo cosmológico oponiéndose dos principios, por una parte la luz, el sol y el fuego, por otra parte la oscuridad, la luna y el agua.
RestablirQShortcutWikiMatrix WikiMatrix
Un vehículo de combate de infantería (VCI), también conocido por sus siglas en inglés IFV (Infantry Fighting Vehicle), es un tipo de vehículo blindado de combate utilizado para transportar infantería a la batalla y proporcionarle fuego de apoyo.
ConfigurarWikiMatrix WikiMatrix
Algún pitagórico creyó que la Tierra podía ser uno de los varios planetas que circundaban en un fuego central.
waters_ world-class. kgmWikiMatrix WikiMatrix
Al haber descubierto la corrupción del régimen de Fuego Nórdico, el inspector acaba permitiendo que Evey culmine el plan de V. Mientras tanto, muchas personas salen a las calles de Londres y, utilizando las máscaras de Guy Fawkes que V había enviado al pueblo, marchan hacia el Parlamento, donde las fuerzas militares bajan la guardia ante la acción rebelde de los civiles.
Ora: Set Minutes of TimeWikiMatrix WikiMatrix
En 1994, un alto el fuego negociado por Rusia puso fin a la guerra, pero más de un millón de armenios étnicos y azeríes todavía no pueden regresar a su país.
EtiquetaDefault variantWikiMatrix WikiMatrix
"Cuando el costillar se rompió hizo un ruido terrorífico" que los marineros más tarde describirían como los que producen los "grandes fuegos artificiales y la explosión de las armas". Bajaron al hielo los suministros y tres botes salvavidas mientras la tripulación intentaba reforzar el casco del barco y bombear el agua que entraba en él, pero después de unos cuantos días, el 27 de octubre de 1915, y con temperaturas de -25 °C, Shackleton se vio forzado a dar la orden de abandonar el barco.
Secure MIME certificate authorityWikiMatrix WikiMatrix
Bruno también afirmó que el universo era homogéneo, compuesto por los cuatro elementos (agua, tierra, fuego y aire), en lugar de tener las estrellas una quintaesencia separada.
Calendar System GregorianWikiMatrix WikiMatrix
Fuego amigo, disparos provenientes del propio bando.
NegreQFontDatabaseWikiMatrix WikiMatrix
El comportamiento heroico de los bomberos durante las tres primeras horas del accidente evitó que el fuego se extendiera al resto de la central.
AND logic conditionWikiMatrix WikiMatrix
Aun así, la situación cambió con la llegada de los colonizadores europeos y sus armas de fuego.
DesconegutWikiMatrix WikiMatrix
La población era allí de 73 fuegos, sea cerca de 292 habitantes 1339 y va a alcanzar un máximo de 1 120 1826 antes de desminuir hasta nuestros días.
Impossible de crear una ressorsa del tipe « & #; % # & #; »WikiMatrix WikiMatrix
Producía industria lítica, principalmente Achelense, y probablemente dominaba el fuego.
Qu'ei ua amassada hèra importanta. Que't caleré la mancar pas.WikiMatrix WikiMatrix
Aseguraban la protección del castillo gracias a diversos sistemas de defensa: finas aspilleras que utilizaban los ballesteros, oberturas para los cañones o troneras para las armas de fuego de más recorrido.
Esquii sovent.WikiMatrix WikiMatrix
Parece que el hombre de Tautavel no dominaba aún el fuego: pocas osamentas quemadas que certifican la utilización del fuego en Caune de l'Arago, aparecen en depósitos posteriores, cuya antigüedad está entre los 400.000 y 100.000 años AP, y los testimonios de fogatas solo se generalizan a partir de 100.000 años AP.
Impossible d' aviar un processús novèl. Lo sistèma a probablement atent lo nombre maximal de fichièrs doberts o lo maximum que sètz autorizat a dobrirWikiMatrix WikiMatrix
No hay humo sin fuego.
Lo Dan a quitament pas plorat.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Su objetivo era regular los aspectos políticos del Acuerdo de Lusaka, del que el Alto al Fuego no había sido respetado desde julio de 1999.
Barra de menuts del burèuWikiMatrix WikiMatrix
Según Julio César, los antiguos ladrones celtas fueron ejecutados y los prisioneros de guerra arrojados al fuego, dentro del denominado «hombre de mimbre».
Picatz un nom per l' imatgeWikiMatrix WikiMatrix
El 5 de septiembre se firmó el Protocolo de Minsk, que establecía un alto el fuego.
Comentarinbsp;: % #Bitrate: # kbits/sWikiMatrix WikiMatrix
51 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.