gracias oor Oksitaans

gracias

/ˈɡraθjas̺/, /ˈɡrasjas/, /ˈgra.θjas/ tussenwerpsel, naamwoord
es
Expresión de gratitud o cortesía, utilizada en respuesta a algo que fue hecho o donado.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Oksitaans

mercé

tussenwerpsel
Occitan—Spanish

mercés

tussenwerpsel
Gracias por el regalo.
Mercés per ton present.
Occitan—Spanish

Va plan

Wiktionary

gràcies

tussenwerpsel
Occitan—Spanish

mèrci

tussenwerpsel
Occitan—Spanish

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Gracias

eienaam

Vertalings in die woordeboek Spaans - Oksitaans

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

muchas gracias
Mercés plan · mercé · mercés plan
gracia
gràcia
dar las gracias
mercejar · remerciar · resgraciar
gracias por todo
gràcies per tot · mercés per tot
gracias a
mercés a

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Otro círculo de amigos se le abrió gracias a su amistad con el germanista Benno von Wiese y sus estudios con Friedrich Gundolf, que le había recomendado Jaspers.
MercejamentsWikiMatrix WikiMatrix
La Familia Real está asistida por la Casa de Su Majestad el Rey, como órgano de apoyo al titular de la Corona y su Familia en el ejercicio de sus funciones constitucionales y demás responsabilidades; tanto la Familia Real como la Casa de Su Majestad el Rey se sostienen gracias a la cantidad que el rey recibe anualmente de los Presupuestos Generales del Estado, la cual debe ser global (por lo que no puede dividirse en partidas ni establecerse sobre ella otras formas de control).
Índiahonduras. kgmWikiMatrix WikiMatrix
Un mosquito me ha picado ¡gracias! ¡¡estoy vivo!!
Nom d' utilizaireWikiMatrix WikiMatrix
Poco después, en 1814 Mequinenza fue recuperada para los españoles gracias a una audaz estratagema debida al militar y aventurero español de origen flamenco Juan Van Halen, posteriormente teniente general, que por estratagema consiguió la toma de Lérida y el castillo de Monzón.
EslòvacNameWikiMatrix WikiMatrix
Es conocida gracias a sus campañas por la justicia social, en defensa de los pobres.
De qué cosinas ?WikiMatrix WikiMatrix
Aunque se le atribuyó la invención de la radio, esta fue posible gracias a una de las patentes de Nikola Tesla, tal y como fue reconocido por la alta corte de los Estados Unidos, seis meses después de la muerte de Tesla, hacia el año 1943.
En izamenâ que dïn là chartà leu publei de la Nasieù-Junïda z-on tournàd feurtï lhu fë dïn leù dret de solà deù z-omei , dïn là dïnessà é là valou de là proussounà ome , dïn là pariressà deù dret deù z-omei moé de la fenna , peù que se nonsion deitarmenad pà favourizâ le pourgreî seusiau moé pà gambï de la condesieu d 'eitansà melhu bei nà lïbiarto pu grendà ,WikiMatrix WikiMatrix
En 1729 volvió a Leiden, pero su situación financiera, que dependía en buena medida de la asignación que le daba su padre, se había visto deteriorada y hubo de regresar, tras un peculiar periplo por Francia e Italia, a Inglaterra: su padre había enviudado y se había vuelto a casar, incrementando sus obligaciones financieras, y, además, la renta que Henry recibía de la herencia de su abuelo era, gracias al desfalco que su padre Edmund había realizado en 1721, muy pequeña.
Administracion sistèmaCommentWikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, tras obtener la Palma de Oro en el Festival de Cannes 2004, y gracias a la polémica en los medios estadounidenses (se habló incluso de la escandalosa idea de prohibir su distribución en EE.UU.), la película fue distribuida por tres pequeñas productoras, justamente en la fecha deseada por Moore: el 4 de julio, día de la independencia de Estados Unidos.
Paramètres avançatsWikiMatrix WikiMatrix
El país atravesó entonces una crisis política marcada por los disturbios que se solucionó gracias a la intervención de Botsuana, Sudáfrica y Zimbabue.
Entresenhas sul contacteNameWikiMatrix WikiMatrix
Gracias a estas características conviven especies de ambientes opuestos.
Zoom at highWikiMatrix WikiMatrix
Gracias por el obsequio.
Phonebook memory slotTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Fue ya a fines del Renacimiento y, sobre todo, durante los siglos XVII y XVIII, cuando la escenografía comenzó a adquirir realce, gracias al perfeccionamiento de la perspectiva pictórica, que permitió dotar de mayor apariencia de profundidad al decorado, y posteriormente al desarrollo de la maquinaria teatral.
URL invalidaWikiMatrix WikiMatrix
Gracias a todos ...
IstoricCommentWikiMatrix WikiMatrix
Gracias a ello llegó a registrar 1093 patentes de inventos desarrollados por él y sus ayudantes, inventos cuyo desarrollo y mejora posterior han marcado profundamente la evolución de la sociedad moderna, entre ellos: el fonógrafo, un sistema generador de electricidad, un aparato para grabar sonidos y un proyector de películas (el kinetoscopio), uno de los primeros ferrocarriles eléctricos, unas máquinas que hacían posible la transmisión simultánea de diversos mensajes telegráficos por una misma línea (lo que aumentó enormemente la utilidad de las líneas telegráficas existentes), el emisor telefónico de carbón (muy importante para el desarrollo del teléfono, que había sido inventado recientemente por Alexander Graham Bell), etc. Al sincronizar el fonógrafo con el kinetoscopio, produjo en 1913 la primera película sonora.
M'agradaré d'ac véser.WikiMatrix WikiMatrix
Tomás Germinal Gracia Ibars "Victor García", escritor anarquista y esperantista (Mequinenza 1919 - Montpellier 1991).
EstampairaWikiMatrix WikiMatrix
No, gracias.
Remplaçar lo fichièr?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Fundada en la antigüedad hacia el final de siglo VIII a. C. por los edomitas, fue ocupada en el siglo VI a. C. por los nabateos que la hicieron prosperar gracias a su situación en la ruta de las caravanas que llevaban el incienso, las especias y otros productos de lujo entre Egipto, Siria, Arabia y el sur del Mediterráneo.
Monitor de batariáCommentWikiMatrix WikiMatrix
En la actualidad se le puede observar en la cordillera Cantábrica (donde ha sido reintroducido gracias a ejemplares oscenses), los Pirineos, los Alpes (donde ha sido reintroducido), norte de África, el Gran Valle del Rift, Sudáfrica, Grecia y desde Anatolia hasta los montes Tian Shan y el Himalaya.
De qué a hèit qu'ès vengut ací ?WikiMatrix WikiMatrix
Gracias.
AplicacionTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
También existen variaciones culturales en el sentido del humor que hacen de lo divertido en un sitio algo sin gracia en otro.
angola_ provinces. kgmWikiMatrix WikiMatrix
El sillón es aún más cómodo gracias a la aparición del asiento cóncavo.
BibliotècaWikiMatrix WikiMatrix
La sala capitular, gracias a las seis bóvedas de cruz ojivales, se caracteriza por la fineza de su acústica (era la única estancia donde se permitía hablar), con el abad en el centro y la tarasca, figura del demonio, esculpida en el claustro delantero.
southkorea. kgmWikiMatrix WikiMatrix
Ha elegido gravedad Crítica. Advierta que este nivel de gravedad sólo es para fallos que hagan que software independiente (o el sistema completo) se rompa ocasione pérdidas de datos importantes introduzca un agujero de seguridad en el sistema donde se instala este paquete ¿Produce el fallo del que usted informa alguno de los daños anteriores? Si no lo hace, disminuya el nivel de gravedad. ¡Gracias!
Tèxt jos las icònasKDE40.1 KDE40.1
Groenlandia mantiene algunos lazos con la UE gracias a Dinamarca.
PrimariCommentWikiMatrix WikiMatrix
119 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.