tener oor Oksitaans

tener

/te.'ner/, /teˈneɾ/ werkwoord
es
Estar en una relación dada con una persona.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Oksitaans

aver

werkwoord
Es bueno tener ideales...¿No crees?
Es bon d'aver ideaus ... creses pas ?
Occitan—Spanish

tier

werkwoord
Occitan—Spanish

tenir

Swadesh-Lists

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

tiéner · auer · tendre · téner

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Primer Artículo de la Constitución de Estados Unidos establece que cualquier elección presidencial debe tener lugar un solo día en todo el país; sin embargo, las elecciones para cargos al Congreso pueden ser en distintos momentos.
DesvolopaireWikiMatrix WikiMatrix
Desactive esta opción si no desea tener iconos en el escritorio. Sin iconos el escritorio será un poco más rápido pero ya no será capaz arrastrar archivos al escritorio
NumericaionKDE40.1 KDE40.1
Para ello, el requisito era tener acceso a una vía fluvial navegable.
AplicacionsWikiMatrix WikiMatrix
Es conocido por tener los picos más altos de las Montañas Rocosas, que dominan la parte occidental del estado, ya que la oriental consiste en grandes llanuras.
Tornar cargarExport SMSListWikiMatrix WikiMatrix
Físicamente, los kitsune sobresalen por su cantidad de colas, pues llegan a tener hasta nueve.
Aviar una session nòvaWikiMatrix WikiMatrix
Este gas solo puede tener un origen volcánico o biológico.
waters_ world-class. kgmWikiMatrix WikiMatrix
La administración Eisenhower quería un método más fácil para medir la opinión de la comunidad, sin tener que entrar en la política interna de la comunidad.
Nom de fichièrWikiMatrix WikiMatrix
Los esquís utilizados deben tener una medida mínima de 215 cm para hombres y 210 cm para mujeres (aunque pueden llegar a medir 225 cm) y con un radio de giro no inferior a 45 m.
Qu'ei lo men amic Tòm.WikiMatrix WikiMatrix
Alejandro era consciente del poder de propaganda que puede tener el arte y supo muy bien controlar la reproducción de su efigie cuya realización sólo autorizó a tres artistas: un escultor, un orfebre y un pintor.
Mingi una poma.WikiMatrix WikiMatrix
El Congreso de los Diputados tiene atribuido por la Constitución el ejercicio de unas funciones determinadas, que pueden tener un carácter concurrente, dirimente o exclusivo: Ejerce en concurrencia con el Senado la representación del pueblo español, la potestad legislativa, la función presupuestaria y el control de la acción del Gobierno.
Modul d' applet Java de KDEWikiMatrix WikiMatrix
Tener treinta años de edad.
Sètz segur que volètz desinstallar l' escript ' % # '?WikiMatrix WikiMatrix
El follaje de los árboles y arbustos permanece en la planta todo el año, ahorrando así una excesiva producción de material vegetal, muy costoso de hacer por tener muchas defensas.
TemperaturaWikiMatrix WikiMatrix
El hecho de tener una comprensión clara del problema de medición y la forma de controlar este error es un aspecto importante en el diseño de un proyecto eficaz de investigación de mercados.
Mandar aqueste rapòrt de bòg a %WikiMatrix WikiMatrix
Si Dios es el Bien supremo, por fuerza es el engendrador de la Belleza y se debe tener la audacia de afirmar, Asclepio, que la esencia de Dios, si Dios la tiene, es la belleza; y que es imposible que lo bello y lo bueno se dé en ninguno de los seres del cosmos, pues todas las cosas que nuestra mirada abarca son meros simulacros y apariencias engañosos (CH VI 4).
Se levèc lentament.WikiMatrix WikiMatrix
No debe tener estrabismo.
Fin de linhaWikiMatrix WikiMatrix
Hay que tener en cuenta que existen formas en algunos dialectos aragoneses que sí tienen marcado el género y número del complemento directo.
object name (optionalWikiMatrix WikiMatrix
El mosto debe tener una riqueza natural en azúcar superior a 250 g/l.
Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORSWikiMatrix WikiMatrix
La presión osmótica, como las otras propiedades coligativas, depende del número total de partículas en disolución, de manera que en una disolución de electrolitos se tendrán más partículas que las disueltas, las cuales se han de tener en cuenta para calcular la concentración total.
tabulator delimiterWikiMatrix WikiMatrix
De hecho, actualmente dicha ley se toma por una mera casualidad sin ninguna justificación teórica, aunque algunos trabajos muestran que las leyes de Kepler podrían tener cierta correlación con la ley de Titus-Bode. La cuestión de la nomenclatura comenzó a ser un problema para los astrónomos.
& Tornar nomenarWikiMatrix WikiMatrix
Sobre el siglo X, la ciudad de Córdoba tenía 700 mezquitas, 60.000 palacios y 70 bibliotecas, la mayor de las cuales llegó a tener 600.000 libros.
AutoText alignmentWikiMatrix WikiMatrix
La tabla de nieve empezó en el 1965 cuando Sherman Poppen, un ingeniero de Muskegon, Michigan, inventó un juguete para sus hijas juntando dos esquíes y atándolos a una cuerda con la cual tener control sobre la tabla.
AniversariWikiMatrix WikiMatrix
Se le ocurrió la idea de tener el monumento de Stonehenge como parte del escenario.
GenericNameWikiMatrix WikiMatrix
Si bien la hegemonía en Gramsci está en última instancia determinada por fuerzas políticas, el concepto althusseriano de ideología se apoya en los trabajos de Sigmund Freud y Jacques Lacan sobre lo imaginario y la fase del espejo, y describe las estructuras y los sistemas que nos permiten tener un concepto significativo del yo (moi en Lacan).
Zambiakazakhstan. kgmWikiMatrix WikiMatrix
A los 14 años se ve obligado a abandonar sus estudios secundarios ante la necesidad de tener que trabajar para ayudar a sus padres en el mantenimiento de la familia.
Fenèstra novèlaCommentWikiMatrix WikiMatrix
Stevie Wonder es el artista más joven en tener un número 1 como solista a los 13 años con “Fingertips, Pt.
Priority ClassWikiMatrix WikiMatrix
111 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.