verano oor Oksitaans

verano

/be'rano/, /beˈɾano/ naamwoordmanlike
es
Estación que se extiende entre el 21 de junio y el 20 de septiembre (o simplemente los meses de junio, julio y agosto) en el hemisferio norte y del 21 de diciembre al 20 de marzo (o simplemente diciembre, enero y febrero) en el hemisferio sur.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Oksitaans

estiu

naamwoordmanlike
es
estación del año
La primavera ha pasado y empieza el verano.
La prima es passada e l'estiu comença.
en.wiktionary.org

ostiu

naamwoord
Occitan—Spanish

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La mayor parte de la precipitación que recibe cae durante verano.
lithuania_ municipalities. kgmWikiMatrix WikiMatrix
La mayor parte del término municipal está ocupado por una reserva natural, por lo que está parcialmente inhabitada, excepto para el pastoreo en verano.
Cresi qu'èi rason.WikiMatrix WikiMatrix
En el verano de 1876, se enroló como soldado en el ejército colonial neerlandés para viajar a Java (Indonesia), donde desertó rápidamente, tras lo que regresó a Francia en barco.
cameroon_ departments. kgmWikiMatrix WikiMatrix
En los Juegos Olímpicos de verano de 2012 en Londres, Reino Unido consiguió ganar la medalla de oro en la misma prueba.
La Jana qu'es mei escairida que non pas la Susana.WikiMatrix WikiMatrix
Cuenta con una población máxima en verano de 38 personas y un promedio de invierno de 25 personas.
DescripcionWikiMatrix WikiMatrix
La eclosión es a finales del verano.
Reduire el zoomWikiMatrix WikiMatrix
Entre el verano del año 2011 y el verano del año 2012, más de 30,000 personas participaron en los programas del ILC y en sus eventos.
CompòrtamentWikiMatrix WikiMatrix
En verano de 1938, poco antes del estallido de la Segunda Guerra Mundial, la editorial alemana Rütten & Loening, encargada de la publicación de El hobbit en su país, le escribió a Tolkien para saber si era de origen judío debido a que tenía un apellido alemán.
AplicacionsWikiMatrix WikiMatrix
En el solsticio de verano, el Sol salía justo atravesando el eje de la construcción, lo que hace suponer que los constructores tenían conocimientos de astronomía.
ProteccionWikiMatrix WikiMatrix
El siguiente verano Larsen se dirigió de nuevo al sur, intentando volver con el grupo de Nordenskjöld, pero quedó atrapado en el hielo, el cual eventualmente impactó y rompió el casco, obligando a Larsen y su tripulación a pasar el invierno en un improvisado refugio en isla Paulet.
ParamètresWikiMatrix WikiMatrix
Relativa proximidad al océano: los bosques templados húmedos dependen de la cercanía del océano para moderar las variaciones estacionales de la temperatura, creando inviernos más suaves y veranos más frescos que en las áreas climáticas continentales.
& DescripcionWikiMatrix WikiMatrix
Las temperaturas durante el verano son por encima de 45C a la sombra.
% # is either ' OpenPGP ' or ' S/MIME 'WikiMatrix WikiMatrix
En Prades se abre, cada año, la universidad catalana de verano.
belarus. kgmWikiMatrix WikiMatrix
La primavera ha pasado y empieza el verano.
Quins espòrts t'agradan ?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Italia también fue sede de los Juegos Olímpicos de Verano de 1960, en Roma.
NAME OF TRANSLATORSWikiMatrix WikiMatrix
En el verano de 2012 recaló en la recién ascendida Sociedad Deportiva Logroñés.
Lo vòste nom e lo numèro deu vòste vòl, vos prègui !WikiMatrix WikiMatrix
En el verano del año 2006, durante la Segunda Guerra del Líbano, el consulado israelí en Los Angeles organizó una manifestación pro-israelí.
& Fenèstra nòvaWikiMatrix WikiMatrix
Análogamente, Ls = 90°, 180°, y 270° indican para el hemisferio Norte el solsticio de verano, equinoccio otoñal, y el solsticio invernal, respectivamente mientras que en el hemisferio Sur es al revés.
Barra de menutsToolbar (HINT: for Frame ShapeWikiMatrix WikiMatrix
Es un proceso propio de las estancias lingüísticas, sea en colonias de verano o estudiante al extranjero (programa Erasmus, año lingüístico, doble titulación europea...), y de los inmigrantes que van a vivir en un nuevo país, donde aprenden la lengua en la vida cotidiana aunque puedan tener un complemento de clases formales.
Se comprenguètz pas quicòm, es pr'maor qu'ètz pas conscients de son contèxte.WikiMatrix WikiMatrix
Obtuvo la autorización del director de L'Événement para publicar dichos relatos en forma de folletín, durante el verano de 1866, con el título de Crónicas provinciales.
Que't cau pujar suu puei.WikiMatrix WikiMatrix
De hecho, debido a la refracción atmosférica y porque el sol aparece como un disco (de unos 16' de semidiámetro) y no como un punto, en la noche del solsticio de verano, alrededor de la medianoche, el sol aún puede verse a unos 50' (90 km) al sur del círculo polar ártico geométrico.
Opcions generalasWikiMatrix WikiMatrix
Las raíces tienen una gran concentración de azúcares almacenados, producidos durante el verano.
OperacionsWikiMatrix WikiMatrix
Cope y Marsh utilizaban su propio patrimonio para financiar expediciones cada verano, por lo que pasaban el invierno publicando sus descubrimientos.
DesconegutWikiMatrix WikiMatrix
Descubierto por William Herschel el 11 de enero de 1787, Titania recibe su nombre de un personaje, la reina de las Hadas, de la obra de William Shakespeare El sueño de una noche de verano.
Constellation name (optionalWikiMatrix WikiMatrix
62 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.