aflautado oor Pools
aflautado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
rurociągowy
(@1 : en:piping )
granie na fujarce
(@1 : en:piping )
przewody rurowe
(@1 : en:piping )
lamówka
(@1 : en:piping )
rura
(@1 : en:piping )
cienki
(@1 : en:reedy )
trzciniasty
(@1 : en:reedy )
instalacja rurowa
(@1 : en:piping )
trzcinowy
(@1 : en:reedy )
fletowy
(@1 : en:fluty )
orurowanie
(@1 : en:piping )
rurociąg
(@1 : en:piping )
dychawiczny
(@1 : en:reedy )
kanalizacja
(@1 : en:piping )
wypustka
(@1 : en:piping )
sieć rur
(@1 : en:piping )
rury
(@1 : en:piping )
świst
(@1 : en:piping )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Ay, Dios mío, no me haga daño —chilló con voz curiosamente amanerada y aflautada—.
Kocham cię, tatoLiterature Literature
Después Belari decidió convertirlas en chicas aflautadas.
Nic nam nie będzieLiterature Literature
—Cuatrocientos —replicó una voz aflautada detrás de él.
Nasza mama strasznie przez niego cierpiałaLiterature Literature
38, 39.) A diferencia del sonido de la grulla, el canto del bulbul tiene más bien un tono aflautado, y se le ha descrito como una combinación de chirrido y gorjeo.
Kryteria dla kwalifikowanych jednostek, o których mowa w artjw2019 jw2019
—Me llamo Andrew —se presentó con la voz aflautada por la emoción.
Przynieście więcej gazet!Literature Literature
A veces sonaba el tono aflautado de su móvil indicando que había recibido un mensaje.
Przypadki przedawkowania były zgłaszane podczas monitorowania działań niepożądanych po wprowadzeniu do obrotuLiterature Literature
—Levántate —ordenó una voz aflautada y nasal.
Byłeś niezłyLiterature Literature
Tenía un tono de voz ligeramente aflautado, y cuando hablaba era suave e irónico.
Cieszę się, że będziemy razem współpracowaćLiterature Literature
Como tiene esa voz aflautada, hay quien dice que es eunuco.
Wniosek powinien zawierać przede wszystkimLiterature Literature
Higgins se acercó al lado de Margaret y dijo en un tono de voz débil y aflautado: –¿No es John Boucher, verdad?
Przypominał mi...- WiemLiterature Literature
Allí nos dieron la bienvenida los trupiales (oropéndolas americanas) con su serenata de aflautados sonidos; los chochines, con sus constantes disputas, y los atrevidos hormigueros tororois, con su estridente coro.
Niesamowitajw2019 jw2019
Tenía pestañas blancas y largas, orejas aflautadas y una naricilla que temblaba en el centro de la cara.
Będę tęsknił za twoimi omletami!Literature Literature
–Yo nunca voy a permitir que le pase nada malo – dijo Philip con su voz aflautada, infantil.
Załączniki i Protokół do niniejszej Umowy, łącznie z jego dodatkami, stanowią integralną część UmowyLiterature Literature
Donny Osmond cantaba con sus hermanos y hermanas con voz aguda y aflautada.
Aby Sauron miał władzę/ nad wszelkim życiem na tej ziemi.../ Nawet na końcuświataLiterature Literature
Oí la vocecilla aflautada de Ellie, aunque me llegaba desde muy lejos: —¿Estás bien, Rowan?
Dziewczyna, zawsze dziewczynaLiterature Literature
Otra vez nada, otra vez un sueño roto... y de nuevo la voz aflautada del reverendo.
Konsultacje rozpoczynają się od trzech zagadnień polityki zarysowanych powyżejLiterature Literature
Tenía la voz débil y aflautada, demasiado fina para un hombre tan grande, pero muy seria
Toksyczność dawki powtórzonejLiterature Literature
La voz aflautada de un anciano que decía: «Cuidado.
Pacjenci ze wzmożoną aktywacją układu renina– angiotensyna– aldosteronLiterature Literature
La verdad es que no hay muchas personas que adviertan los matices aflautados de la trompa.
Nie mogę gadać z WinslowemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papel aflautado que es un medio ondulado
Rozporządzenie nie ma zastosowania do kosmetyków, środków aromatyzujących, dodatków do środków spożywczych, pasz dla zwierząt i produktów weterynaryjnych, niektórych wyrobów medycznych, produktów podlegających przepisom dotyczącym lotnictwa cywilnego, transportu drogowego i kolejowego oraz amunicji (z wyjątkiem materiałów wybuchowych sprzedawanych do celów wywołania efektów wizualnych tzn. fajerwerkówtmClass tmClass
—Nos tenemos la una a la otra, supongo —dijo con la voz aflautada por la emoción imprevista.
Nie dlatego, że oceniłby moje książki jako gówno, bo wiedziałem o tymLiterature Literature
De la cocina llegó una voz aflautada que respondió algo ininteligible.
Strach mnie obleciałLiterature Literature
Con balas de plomo, de plomo... —Así no es —dijo una voz leve y aflautada a su espalda.
Agencja określa szczegółowe zasady stosowania niniejszego akapitu po konsultacji z Komitetem PracowniczymLiterature Literature
—Del fin del mundo —dijo Pepe Martínez, con la voz aflautada en un suave y alto aullido de lobo.
nie przedstawia towaru bądź usługi jako imitacji lub repliki towaru bądź usługi noszącej zastrzeżony znak towarowy lub zastrzeżoną nazwę handlowąLiterature Literature
Ésta sufriría una humillación y, lo más importante, perdería el valor de las gemelas aflautadas.
Berkut Air wykazał brak zdolności do zajęcia się uchybieniami w zakresie bezpieczeństwa, które pozostają nierozwiązaneLiterature Literature
102 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.