carpeta de trabajo oor Pools
carpeta de trabajo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
folder roboczy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Esta —explicó él— es la carpeta de trabajo que Carter Lee James les muestra a sus posibles clientes.
Fundusz Gwarancyjny – lokaty terminowe – profil kontrahentówLiterature Literature
Carpeta de trabajo
lepiej wezmę forsę teraz i... zniknęKDE40.1 KDE40.1
¿Ha visto mi carpeta de trabajos?
Javier jest w pobliżuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abrir con dir como carpeta de trabajo
Diego, myślałem, że zapomniałeśKDE40.1 KDE40.1
Incluso te organizó tu carpeta de trabajos
Ona ma prawa autorskie, ustawiła się do końca życiaopensubtitles2 opensubtitles2
Carpeta de & trabajo de la aplicación
Proporcjonalność środków przyjętych przez Zjednoczone Królestwo dodatkowo wzmacnia fakt, że dla szeregu wymienionych wydarzeń wymagana jest jedynie przepisowa wtórna transmisjaKDE40.1 KDE40.1
El trabajo de tu carpeta de trabajos era mucho más interesante que esto.
Nigdy nie robiłem testów oświetlenia na tak pięknym objekcieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fui un rebelde en una de las escuelas de arte neoyorquinas que rechazaron mi propia carpeta de trabajo.
Ktoś mieszka na czymś, na czym ci zależy, to robisz zniego wroga.No i masz uzasadnienieLiterature Literature
Última carpeta de trabajo usada
Jesteś wszystkim, czym chciał tataKDE40.1 KDE40.1
Brian, supongo que has visto la carpeta de trabajos de Jarod.
Tato nie możemy stąd wyjśćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fui un rebelde en una de las escuelas de arte neoyorquinas que rechazaron mi propia carpeta de trabajo.
Dokonano również dostosowań w przypadku gdy sprzedaży eksportowej dokonano poprzez powiązane przedsiębiorstwo w kraju innym niż Wspólnota, zgodnie z art. # ust. # lit. i) rozporządzenia podstawowegoLiterature Literature
Mi carpeta de trabajo está llena de documentos provistos de hojitas amarillas repletas de anotaciones.
Tam, świat jest mniejszyLiterature Literature
Necesito más muestras para mi carpeta de trabajos.
Nie wiem brzmi jak obcokrajowiecOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Establece la carpeta de trabajo para la orden. La orden ejecutada es « cd & & »
Ale dla mnie, od tej pory... nie ma to najmniejszego znaczeniaKDE40.1 KDE40.1
Vi tu carpeta de trabajos.
wydatki związane z kosztami leczenia pracowników miejscowych zatrudnionych na umowach prawa krajowego, koszty porad medycznych i stomatologicznych oraz koszty związane z polityką dotyczącą AIDS w miejscu pracyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seleccione carpeta de & trabajo
Państwa członkowskie przekazują współczynniki standardowej produkcji oraz dane, o których mowa w ust. #, poprzez systemy komputerowe umożliwiające elektroniczną wymianę dokumentów i informacji udostępnionych przez Komisję (Eurostat) między Komisją a państwami członkowskimiKDE40.1 KDE40.1
Incluso te organizó tu carpeta de trabajos.
Właściwa władza, określona w ust. #, pełni rolę bezpośredniego przełożonego danego pracownikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Había buscado cursos de diseño de moda en internet; para que la admitieran debía presentar una carpeta de trabajos.
Nie możemy pojąć potęgi zła,- potęgi śmierciLiterature Literature
Con sorprendente sumisión, coloco mi ropa, los zapatos y la bolsa de aseo, y dejo las carpetas de trabajo en mi maletín.
Wyniki tego przeglądu wskazują, że w świetle trendów ekonomicznych i monetarnych we Wspólnocie niezbędne jest zwiększenie kwot wyrażonych w euroLiterature Literature
Veré personalmente que tu carpeta de trabajos refleja todo el esfuerzo y sabiduría que se invirtió en la construcción de mi empresa.
Odsiedziałem za to swojeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El espacio de trabajo muestra el contenido de la carpeta actual. El espacio de trabajo también puede establecer el modo « Dividido » y mostrar dos carpetas simultáneamente
Mimo że przyznawanie licencji w drodze procedury przetargowej należy zasadniczo przedkładać nad przyznawanie bezpośrednie, zdaniem Komisji z różnych powodów nie można wychodzić z założenia, że w niniejszym przypadku procedury przetargowe ograniczyły do minimum, czy wręcz wyeliminowały korzyść ekonomiczną dotacji Mabb, a tym samym że były wystarczające dla zapobieżenia zakłóceniu konkurencjiKDE40.1 KDE40.1
Trabajos de encuadernación de libros, trabajos de encuadernación de carpetas y juegos de artículos y grapado de prospectos y mailings
Lepiej chodźmy postrzelać do czaszektmClass tmClass
Decide qué se sugiere como carpeta de trabajo para la orden. Carpeta de trabajo de la aplicación (por omisión): La carpeta desde la que ha iniciado la aplicación que alberga el complemento. Normalmente es su carpeta personal. Carpeta del documento: La carpeta del documento. Se usa solo con documentos locales. Última carpeta de trabajo: La carpeta usada la última vez que utilizó este complemento
Na planecie jest życieKDE40.1 KDE40.1
75 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.