cholas oor Pools

U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: cholo.

cholas

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En calidad de tal, Jang Chol ocupa una posición estratégica para el desarrollo de las actividades nucleares de la RPDC y es responsable de apoyar o promover los programas de la RPDC relacionados con actividades nucleares, misiles balísticos u otras armas de destrucción masiva.
Zasady ustanowione w niniejszej dyrektywie dotyczące ochrony praw i wolności osób fizycznych, szczególnie ich prawa do prywatności w odniesieniu do przetwarzania danych osobowych, mogą być uzupełniane lub wyjaśniane, zwłaszcza w przypadku niektórych sektorów, w formie szczegółowych przepisów opartych na wspomnianych zasadachEuroParl2021 EuroParl2021
En calidad de tal, Jang Chol ocupa una posición estratégica para el desarrollo de las actividades nucleares de la RPDC y es responsable de apoyar o promover los programas de la RPDC relacionados con actividades nucleares, misiles balísticos u otras armas de destrucción masiva.
Uderzasz i uciekasz?Eurlex2019 Eurlex2019
A las nueve, el autor de obituarios tiene ante sí el lecho de sábanas arrugadas del Cuarteto Cholos.
rodzaje wskaźników ścieżki schodzenia i kierunku lądowania, takich jak pomoce wizualne, MLS, #D–NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBLiterature Literature
¿Estás seguro de que Cholo está muerto?
Po zjedzeniu zakazanego owocu, przejrzeli na oczy i ujrzeli, że są nadzy.(Kobieta, którą mi dałeś, dała mi owoc z drzewa i zjadłem go) Bóg Jahwe znalazł ich w Ogrodzie, I Bóg Jahwe zapytał się kobiety, cóżeś uczyniła? (doświadczenieLiterature Literature
—Donde tú fuiste luego, hija —susurró Pran Chole—, yo no podía seguirte.
Chcę, żeby robili to, co powiedziałem, zrozumiano?Literature Literature
se suprime la entrada 30 relativa a RI Pyong Chol (fecha de nacimiento: 1948);
Nie oddzwoniłaEurlex2019 Eurlex2019
«No eres más que un cholo, y hay mejores matadores que tú, hasta en Lima.
To ty go wziąłeś ze sobąLiterature Literature
Cholos?
Też chciałabym teraz zacząćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Adónde irás, Cholo?
Przypominał mi...- WiemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como representante de DCB en el extranjero, se sospecha que Kim Chol Sam ha facilitado operaciones por valor de cientos de miles de dólares y ha gestionado probablemente millones de dólares en cuentas relacionadas con la RPDC con posibles vínculos con los programas nuclear y de misiles.
Słuchajcie!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
"Mi hermano se echó a reír y le dijo: ""tú eres un cholo y yo soy un cholo, somos hermanos."
Charley,oplułeś mi butaLiterature Literature
—Y los cholos de ese cacharro eran jóvenes.
Wielkość przywozu z ChRL wykazywała w rozpatrywanym okresie pewne wahania, wzrastając na koniec w porównaniu z rokiem #, co jest odzwierciedlone w wyższym udziale w rynku w okresie dochodzenia w porównaniu z rokiemLiterature Literature
Podríamos ir todos juntos a cenar a El Cholo esta noche.
Wywiad nie zawalił?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como representante de DCB en el extranjero, se sospecha que Kim Chol Sam ha facilitado operaciones por valor de cientos de miles de dólares y ha gestionado probablemente millones de dólares en cuentas relacionadas con Corea del Norte con posibles vínculos con los programas nuclear y de misiles.
umiejętność sporządzania certyfikatów, rejestrów i sprawozdań wymaganych w celu uwierzytelnienia przeprowadzonych testóweurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Eso sí que no, llamarían a la policía, no te iba a robar chola, lo harían meter preso, las devolvería.
On nie chce nas pozwać, on chce żebyśmy się odczepiliLiterature Literature
¡ Mogyeong CHOl!
Pomyślałem, żeby zlecić to firmieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Sí... pistolero —dijo Cholo a media voz.
stan ewentualnej różnicy (T # znajdujący się w załączniku III) między zadeklarowanymi wydatkami zgodnie z ust. # lit. b) a wydatkami zadeklarowanymi zgodnie z lit. a) niniejszego ustępu wraz z, w stosownym przypadku, uzasadnieniem tej różnicyLiterature Literature
Cholo, puede que Kaufman no pague.
Chyba już się kiedyś spotkaliśmy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chole no querría que dejaras tus estudios, ¿verdad?
Potrafisz sobie to wyobrazić?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Grupo de Expertos de las Naciones Unidas, ha identificado a Chol Yun como la persona de contacto de la empresa norcoreana General Precious Metal, involucrada en la venta de litio-6, un isótopo relacionado con las actividades nucleares prohibido por las Naciones Unidas. También es diplomático de la RPDC.
Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) nr #/# z dnia # września # r. uzupełniające dyrektywę Parlamentu Europejskiego i Rady #/#/UE w odniesieniu do etykiet efektywności energetycznej dla telewizorówEuroParl2021 EuroParl2021
Los escritores «criollos» (los no «andinos») son cholos.
Rolnictwo i bezpieczeństwo zaopatrzenia w żywność – w celu zwiększenia wydajności i podniesienia poziomów produkcji afrykańskiego rolnictwa, przede wszystkim za pośrednictwem badań i innowacji w rolnictwie, kontroli weterynaryjnych orazbezpieczeństwa żywności, w kontekście szeroko zakrojonego programu na rzecz rozwoju afrykańskiego rolnictwa (CAADPLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.