compromiso de los gastos oor Pools

compromiso de los gastos

Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools

zaangażowanie wydatków budżetowych

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Compromiso de los gastos ...
Zgodnie z załącznikiem # do Traktatu o przystąpieniu, w drodze odstępstwa od art. # ust. # lit. a) dyrektywy #/#/EWG (dalej zwanej szóstą dyrektywą VAT), Łotwie zezwolono na utrzymanie zwolnienia z podatku od wartości dodanej na dostawy energii cieplnej do gospodarstw domowych do dnia # grudnia # rEurLex-2 EurLex-2
Sección 1 | Sección 1 | Compromiso de los gastos |
Wiem, że planujesz nową ofensywęEurLex-2 EurLex-2
Sección 1: Compromiso de los gastos
sz pu Na podstawie oceny farmakokinetyki darbepoetyny alfa u dializowanych lub niedializowanych dzieci (w wieku od # do # lat) z przewlekłymi chorobami nerek ustalono profile farmakokinetyczne dlaEurLex-2 EurLex-2
Sección 1: Compromiso de los gastos 23
Rzadko donoszono o zaburzeniach dotyczących narządu wzroku, związanych z interferonami alfa.Obejmowały one retinopatie (w tym obrzęk plamki żółtej), krwotoki do siatkówki, zamknięcie tętnicy lub żyły siatkówki, kłębki waty, zmniejszenie ostrości wzroku lub zawężenie pola widzenia, zapalenie nerwu wzrokowego i tarczę zastoinową (patrz punktEurLex-2 EurLex-2
Compromiso de los gastos
zobowiązuje swojego przewodniczącego do przekazania niniejszej rezolucji oraz sprawozdania Komisji Petycji Radzie, Komisji, Europejskiemu Rzecznikowi Praw Obywatelskich, rządom i parlamentom państw członkowskich, ich komisjom petycji oraz ich krajowym rzecznikom praw obywatelskich lub organom o podobnych kompetencjacheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sección 1 | Compromiso de los gastos ... |
Z zadowoleniem przyjmuje akt prawny regulujący zasady funkcjonowania europejskiej sieci kolejowej, ukierunkowany na konkurencyjny transport towarowyEurLex-2 EurLex-2
Compromiso de los gastos
Dobrze, ja się tym zajmęeurlex eurlex
El compromiso de los gastos en gestión centralizada
Do pierwszego badania zakwalifikowano pacjentów z opornością kliniczną na toksynę typu A (bez reakcji na toksynę typu A) potwierdzoną testem Frontalis typu AEurLex-2 EurLex-2
COMPROMISO DE LOS GASTOS
Czas trwania programu pomocy lub przyznanej pomocy indywidualnejnot-set not-set
Compromiso de los gastos
Dyrektywa #/#/EWG przewiduje, że aby uwzględnić różne poziomy zabezpieczeń prac budowlanych na szczeblach narodowym, regionalnym i lokalnym, konieczne może być ustanowienie, przez dokumenty interpretacyjne, klas odpowiadających odporności wyrobów dotyczących każdego z wymogów zasadniczychoj4 oj4
El compromiso de los gastos en gestión descentralizada
Pamiętasz ten rok?- Tak, pamiętamEurLex-2 EurLex-2
Las decisiones de concesión de ayudas financieras adoptadas por la Comisión en virtud del artículo # implicarán el compromiso de los gastos autorizados por el presupuesto
Na ogół programy zbadane przez Trybunał odznaczały się w połowie okresu programowania szybszym tempem wydatkowania w odniesieniu do infrastruktury fizycznej niż do niektórych priorytetów i działań związanych z celami wytyczonymi w Lizbonie i Göteborguoj4 oj4
Las decisiones de concesión de ayudas financieras adoptadas por la Comisión en virtud del artículo 12 implicarán el compromiso de los gastos autorizados por el presupuesto.
Słyszę cię, Babynot-set not-set
La Comisión nombrará al agente encargado del control del compromiso de los gastos y de las órdenes de pago, así como del control de los ingresos
Zmniejszenie liczby czerwonych krwinek, co może powodować bladość skóry oraz osłabienie ieurlex eurlex
La Comisión nombrará al agente encargado del control del compromiso de los gastos y de las órdenes de pago, así como del control de los ingresos.
Przyszli pierwszej nocy i zabrali troje z nasEurLex-2 EurLex-2
En el marco de la gestión descentralizada de los recursos del FED, el compromiso de los gastos por la Comisión estará sometido a las disposiciones de la presente sección.
Nie czytałeś?EurLex-2 EurLex-2
Los ajustes en las siguientes líneas presupuestarias se acuerdan como resultado de la evolución de los créditos de compromiso para los gastos disociados:
Ojciec siedzi w kacieEurlex2018q4 Eurlex2018q4
3293 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.