damajuana oor Pools
damajuana
es
botellón de vidrio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
gąsior
Gąsior
es
recipiente para líquidos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bombonas (damajuanas), botellas, frascos, bocales, tarros, envases tubulares, ampollas y demás recipientes para el transporte o envasado, de vidrio; bocales para conservas, de vidrio; tapones, tapas y demás dispositivos de cierre, de vidrio
Muszę uwolnić nogę dziecka z wózka na zakupyEurLex-2 EurLex-2
Damajuana, sin proteger
Nie widzicie, że on nie ma już siły?oj4 oj4
Bombonas (damajuanas), botellas, frascos, bocales, tarros, envases tubulares, ampollas y demás recipientes para el transporte o envasado, de vidrio; bocales para conservas, de vidrio; tapones, tapas y demás dispositivos de cierre, de vidrio
W dniu # stycznia # r. do Sądu Pierwszej Instancji Wspólnot Europejskich wpłynęła skarga ReckittBenckiser N.V., z siedzibą w Hoofddorp (Holandia) reprezentowanej przez adwokata G.S.P. Vosa, przeciwko Urzędowi Harmonizacji w ramach Rynku Wewnętrznego (znaki towarowe i wzoryEurLex-2 EurLex-2
Bombonas (damajuanas), botellas, frascos, bocales, tarros, envases tubulares, ampollas y demás recipientes para el transporte o envasado, de vidrio; bocales para conservas, de vidrio; tapones, tapas y demás dispositivos de cierre, de vidrio
Chcę ci pomóc, jasne?EurLex-2 EurLex-2
Bombonas «damajuanas», botellas, frascos y artículos simil. para transporte o envasado, de plástico
Leć najbliżej centrum, jak tylko możesz.TamEurlex2019 Eurlex2019
7010 | Bombonas (damajuanas), botellas, frascos, bocales, tarros, envases tubulares, ampollas y demás recipientes para el transporte o envasado, de vidrio; bocales para conservas, de vidrio; tapones, tapas y demás dispositivos de cierre, de vidrio | Fabricación a partir de materias de cualquier partida, excepto a partir de las materias de la misma partida que el producto o Talla de objetos de vidrio siempre que el valor máximo del objeto sin cortar no exceda del 50 % del precio franco fábrica del producto |
Ale teraz działa?- TakEurLex-2 EurLex-2
Se recomienda que se presente el trójniak en envases tradicionales como los siguientes: damajuanas de cristal, envases de cerámica o incluso barriles de roble.
znakowanie samych produktów lub ich opakowań, etykietowanie lub umieszczanie na nich innych podobnych znaków odróżniającychEurLex-2 EurLex-2
Damajuanas domésticos y para uso gastronómico
kwoty prefinansowania wypłacone w ramach Sekcji Gwarancji Europejskiego Funduszu Orientacji i Gwarancji Rolnej, są przeliczane według kursów wymiany na dziesiąty dzień miesiąca następującego po miesiącu, w którym zostały przyznanetmClass tmClass
Bombonas (damajuanas), botellas, frascos, bocales, tarros, envases tubulares, ampollas y demás recipientes para el transporte o envasado, de vidrio; bocales para conservas, de vidrio; tapones, tapas y demás dispositivos de cierre, de vidrio
Zabierzcie kobiety i dzieci do jaskiń!EurLex-2 EurLex-2
Artículos para transporte o envasado, de plástico (exc. cajas, cajones, jaulas y simil.; sacos, «bolsas», bolsitas y cucuruchos; bombonas, «damajuanas», botellas, frascos y artículos simil.; bobinas, carretes, canillas y soportes simil.; tapones, tapas, cápsulas y demás dispositivos de cierre)
Pośliń tych niegrzecznych chłopcówEurlex2019 Eurlex2019
Se recomienda que se presente el «dwójniak staropolski tradycyjny» en envases tradicionales como los siguientes: damajuanas de cristal, envases de cerámica o incluso barriles de roble.
Jest wyczerpanaEuroParl2021 EuroParl2021
Bombonas (damajuanas), botellas, frascos, bocales, tarros, envases tubulares, ampollas y demás recipientes para el transporte o envasado, de vidrio; bocales para conservas, de vidrio; tapones, tapas y demás dispositivos de cierre, de vidrio
Jednakże w celu odpowiedniego poinformowania pasażerów, te państwa trzecie wskazywane są we wszystkich odpowiednich materiałach informacyjnych jako państwa wyłączoneEurLex-2 EurLex-2
Vertido en envases unitarios a una temperatura de #-# °C. Se recomienda que se presente el czwórniak en envases tradicionales como los siguientes: damajuanas de cristal, envases de cerámica o incluso barriles de roble
Zrozumiałem wczoraj, że popełniłem fatalny błądoj4 oj4
7010 | Bombonas (damajuanas), botellas, frascos, bocales, tarros, envases tubulares, ampollas y demás recipientes para el transporte o envasado, de vidrio; bocales para conservas, de vidrio; tapones, tapas y demás dispositivos de cierre, de vidrio | Fabricación a partir de materias de cualquier partida, excepto a partir de las materias de la misma partida que el producto o Talla de objetos de vidrio siempre que el valor máximo del objeto sin cortar no exceda del 50 % del precio franco fábrica del producto |
Biały Dom ogłosił właśnie,/ że pasażerowie lotu #/ dochodzą do zdrowia po wystawieniu ich/ na pokładzie na działanie substancji./ Mają zostać zwolnieni,/ gdy tylko lekarz stwierdzi,/ że ich stan jest stabilnyEurLex-2 EurLex-2
Se recomienda que se presente el czwórniak en envases tradicionales como los siguientes: damajuanas de cristal, envases de cerámica o incluso barriles de roble.
Większość działań w ramach korekty będzie miała miejsce po stronie wydatkówEurLex-2 EurLex-2
En el laboratorio del ciclotrón de Princeton tenían una gran damajuana de agua, una especie de enorme botellón.
Sugerujesz, że Matt jest gejem?Literature Literature
Se recomienda que se presente el «czwórniak staropolski tradycyjny» en envases tradicionales como los siguientes: damajuanas de cristal, envases de cerámica o incluso barriles de roble.
Muszę to zobaczyćEuroParl2021 EuroParl2021
117 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.