hiato
hiatus · rozziew
hiatos oor Pools
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: hiato.
hiatos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ryan investiga el asunto (esa investigación es uno de los hiatos del argumento) y logra descifrar el enigma.
Chyba wybrałeś niewłaściwe więzienieLiterature Literature
Existe por consiguiente un hiato en la serie en 2003.
Był z wami młody Wietnamczyk.Co to za jeden?EurLex-2 EurLex-2
Debo decirte que... un pequeño hiatos hace bien al cuerpo.
Założyć maski!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debería haber sabido que nuestro pequeño hiato de bestias era demasiado bueno para ser verdad.
Chociaż najbardziej oczywistym interfejsem KWeather jest ikona na panelu, to istnieją też inne sposoby dostępu do danych KWeather. Są one szczególnie przydatne, jeżeli musisz śledzić informacje pogodowe z kilku stacji meteorologicznych. Chociaż program KWeather pozwala Ci śledzić wiele stacji, ikona na panelu wyświetla dane tylko z jednej z nich narazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prescindir del hiato sería suprimir por completo la melodía y armonía del lenguaje.
Kontynuacja środków nie zmieni obecnej sytuacji powiązanych importerów, w przypadku których stwierdzono, iż w ODP osiągali oni zyski na poziomie zgodnym z warunkami rynkowymiLiterature Literature
¿La hernia de hiato puede deberse, por ejemplo, a quedar atrapado entre las piernas de alguien?
działania w celu wspierania trwałego i stałego uczestnictwa w życiu społecznym i kulturalnymOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después de un hiato en su carrera, West trabajó en el álbum siguiendo la idea de un trabajo comunitario que lo involucró a él y a otros letristas, músicos y productores.
Za godzinę.# Butterfield RoadWikiMatrix WikiMatrix
Creo qeu es una hernia de hiato lo que causa tus síntomas.
Więc postanowi się was pozbyć.Byłeś przynętąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que la palabra es " hiato ".
Wartości natężenia oświetlenia ekranu wymienione w ppkt. # i # są mierzone za pomocą komórki fotoelektrycznej, której obszar światłoczuły zawiera się w kwadracie o boku # mmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SE: 2004: Los cambios introducidos en la recopilación de datos sobre titulados por sectores motivan hiatos en las series temporales.
PrzestańcieEurLex-2 EurLex-2
Debido a la introducción en la encuesta de definiciones y conceptos no armonizados, se apreciaron hiatos en varios países por lo que respecta a distintos años (entre 2000 y 2006).
Możemy je zbudować tutaj między szałasamiEurLex-2 EurLex-2
Existe por consiguiente un hiato en la serie en
Mam całkiem dużą muzyczną kolekcjęoj4 oj4
Se llama hernia de hiato.
Nazywam się JonesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me di cuenta de lo poco que había dormido desde mi regreso del hiato de dieciséis días.
Dotyczy: dyskryminacji politycznej w państwach członkowskichLiterature Literature
A partir de ahora, no habría hiato, tiempo muerto, remisión.
Spójrz mu w oczy... w te piękne oczy... i powiedz... tak... czy nie?Literature Literature
Hacia el final de su vida, su madre había desarrollado la habilidad de dormir sentada, debido a una hernia de hiato.
Wiesz co... kiedy staniesz przed ławą przysięgłych, będziesz musiała mówićLiterature Literature
Ese hiato está representado por la voluntad o libertad.
Potwierdzenie odbioru powiadomieniaWikiMatrix WikiMatrix
Pero entre yo y los actos que me constituyen existe un hiato indefinible.
Nic nie rozumiemLiterature Literature
Habida cuenta de que los hiatos en las series temporales exageran los avances, el incremento total fue limitado.
Do końca życia będzie opowiadał o tym #$EurLex-2 EurLex-2
Curioso encaminamiento el de la memoria, caprichosas curvas, barrocos zigzags, incomprensibles hiatos.
Trudno uwierzyć, że nikt mi cię nie odebrałLiterature Literature
Lo repararía con una aproximación abdominal, reduciendo el contenido de la hernia, moldearía la bolsa, cerraría el hiato, y realizaría un floppy-Nissen para el reflujo y la gastropexia.
Z powodu braku badań zgodności, nie należy tego produktu mieszać z innymi produktami leczniczymi weterynaryjnymiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Y si el hiato entre la multitud y el poder fuera indisoluble?
Bardzo ją kochałLiterature Literature
Tu radiografía mostró una hernia de hiato.
Nawet gdybym już nigdy nie miał swojego kraju, przynajmniej mogę być z kobietą, którą kochamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SE: #: Los cambios introducidos en la recopilación de datos sobre titulados por sectores motivan hiatos en las series temporales
Chcę wiedzieć, co się stałooj4 oj4
Desde mi punto de vista hegeliano, es posible superar este hiato.
W PUDLE Z MICKEYEM CLiterature Literature
57 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.