incapacidad permanente oor Pools
incapacidad permanente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
bb) incapacidad permanente:
Tylko pilotEurLex-2 EurLex-2
Se utilizan códigos específicos para incapacidad permanente y accidente mortal.
Na prawdę przykro.- Czemu sam jej tego nie powiesz?EurLex-2 EurLex-2
invalidez o incapacidad permanente y temporal;
Nie ufasz miEurLex-2 EurLex-2
Adquisición de derechos a una pensión de incapacidad permanente durante el permiso parental
Chciałbym zaskoczyć mego syna, Jimaoj4 oj4
Tal vez ni siquiera tenga incapacidad permanente.
W czerwcu # r. CHB wydzielił rezerwę na pokrycie strat równą # % zadłużenia Hynix względem CHB i planował całkowicie pokryć rezerwą długi Hynix do końca roku # [#]Literature Literature
La Comisión no considera adecuado garantizar una determinada cuantía mínima por anticipado en casos como la incapacidad permanente.
wzywa Komisję do wsparcia propagowania roślin służących do celów niespożywczych drogą dostosowania przepisów w zakresie odpowiadającym kryteriom trwałegorozwoju i wzmacniającym wielofunkcyjną rolę rolnictwa na całym obszarze UEEurLex-2 EurLex-2
d) la muerte accidental o la incapacidad permanente resultantes de lesiones físicas que ocurran durante el contrato; y
Proszę rozejść się do domówEurLex-2 EurLex-2
Con incapacidad permanente y/o incapacidad laboral
Lawrence!- Tak, sir?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Con incapacidad permanente y/o incapacidad laboral
wszystkim producentom energii elektrycznej i przedsiębiorstwom dostarczającym energię elektryczną na ich terytorium zaopatrywanie linią bezpośrednią swoich własnych obiektów, przedsiębiorstw zależnych i uprawnionych odbiorców; orazeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
e) Por incapacidad permanente.
Wspaniały wieczórEurLex-2 EurLex-2
Causar de forma imprudente una lesión corporal grave, deformidad o incapacidad permanente
Kilka połamanych żeber i takie tamEurLex-2 EurLex-2
Si esto se convirtiera en incapacidad permanente...
Pod względem wielkości wywozu cztery przedsiębiorstwa objętę próbą stanowią # % całości wywozu kwasu cytrynowego z ChRL do Wspólnoty w okresie objętym dochodzeniemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una operación que duró doce horas, cuatro meses en el hospital, incapacidad permanente.
Nie pańska działkaLiterature Literature
Causar una lesión corporal grave, deformidad o incapacidad permanente
W tej chwili mam inne obowiązkiEurLex-2 EurLex-2
incapacidad permanente para asistir a las reuniones;
Dobrze.JedziemyEurLex-2 EurLex-2
Incapacidad permanente.
Już są panie DoktorzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
0809.00 | Causar una lesión corporal grave, desfiguración o incapacidad permanente |
uwzględniając zgodę Parlamentu EuropejskiegoEurLex-2 EurLex-2
Pero también le ha sido reconocida la incapacidad permanente para el servicio militar.
W przypadku czynności tranzytu wspólnotowego, która zaczyna się i ma się zakończyć na obszarze celnym Wspólnoty, w urzędzie wyjścia przedkłada się wykaz zdawczy TRLiterature Literature
0810.00 | Causar de forma no intencionada una lesión corporal grave, desfiguración o incapacidad permanente |
Czadowo.To wspanialeEurLex-2 EurLex-2
374 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.