leotardo oor Pools

leotardo

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools

body

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

kalesony

naamwoord
GlosbeMT_RnD2

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

leotardos
rajstopy · rajtuzy · trykot

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prendas y complementos de vestir para bebés, excepto los guantes, mitones y manoplas para bebés, de las categorías 10 y 87, y leotardos, calcetines y escarpines para bebés, excepto los de punto, de la categoría 88
Ustanowienie partnerstw publiczno-prywatnych (lub innych form współpracy między sektorami publicznym i prywatnym) wymaga zdecydowanego zaangażowania finansowego inwestorów instytucjonalnych wystarczająco atrakcyjnego, by zgromadzić kapitał prywatnyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Recopilación (excluyendo el transporte), exposición, exhibición y muestra de productos sanitarios, incluidos los implantes mamarios y mamas de silicona, corsés, camisas y camisetas elásticos y extensibles, medias y leotardos elásticos, medias y leotardos de descanso, implantes mamarios y mamas de silicona, corsés, camisas y camisetas elásticos y extensibles, medias y leotardos elásticos, medias y leotardos de descanso, prendas de vestir, especialmente camisas, camisetas, tops, sujetadores, corsés, calzoncillos, ropa exterior e interior, ropa de baño y de playa, ropa de noche, calzado y sombreros con el fin de permitir a terceros ver y adquirir dichos artículos
Czego ode mnie chcesz?tmClass tmClass
Productos de moda comprendidos en la clase 25, en concreto trajes de baño, vestidos de playa, camisolas, disfraces, jarreteras, prendas de punto, polainas, pijamas, combinaciones (ropa interior), medias, bodys (ropa interior), pantis [medias completas o leotardos], lencería interior, ropa interior
ustanawiająca wzór wykazów jednostek zatwierdzonych przez państwa członkowskie zgodnie z różnymi przepisami wspólnotowego prawa weterynaryjnego oraz zasadami mającymi zastosowanie do przekazywania tych wykazów do KomisjitmClass tmClass
Camisetas, Camisetas de manga larga, Camisas, Camisetas de lana, Jerseys, Suéteres, Pantalones, Pantalones cortos, Ropa interior, Ropa interior, Parkas, Sombreros, Guantes, Manoplas, Jarreteras y Collarines cervicales, Fulares, Zapatos, Botas, Chaquetas para lluvia,Chaquetas de invierno, Camisetas de ropa interior, Pantis (medias completas o leotardos), Gorras,Sombreros con visera, Sombreros de forro polar,Sombreros con forro, Gorros con visera, Gorros, Cintas para la cabeza, Cinturones, Calcetines
Ten obszar... jest po prostu zbyt duży, jak wiesztmClass tmClass
Cinturones, zapatos, zapatos de cuero, zapatos de cuero con injertos de tela y nylon, zapatos de goma, botas, botas de lazos, botines, zapatillas de tenis, zapatillas de gimnasia, zapatos de sport, calzado de playa, calzado para la lluvia, chancletas, zapatillas, sandalias, incluido calzado masculino, suelas, tacones, suelas de zapatos, incluido calzado masculino, artículos de vestuario, en particular faldas, faldas de piel, trajes de chaqueta, vestidos de cuero, tejanos, fulares, jerseys, suéteres, camisetas, rebecas y cubre-corsés, monos, conjuntos de deporte, vestidos, casacas, abrigos, cazadoras, chaquetones, impermeables, medias, calcetines, sombreros, sombrerería, pañuelos para el cuello (fulares), guantes, corbatas, bañadores, albornoces, leotardos, vestimenta deportiva
Potraktuję to jako komplementtmClass tmClass
Calzas, panty-medias, leotardos, medias, calcetines y demás artículos de calcetería, incluso de compresión progresiva (por ejemplo, medias para varices), de punto
Sama już nie wiem!EurLex-2 EurLex-2
Vestidos, calzado y sombrería, pero sin incluir corsetería, ropa interior, ropa de playa, ropa de aeróbic, vestimenta para ciclistas, ropa para gimnasia, calzones (vestidos), bragas, medias enteras, calcetines altos tipo panti, calentadores de piernas, leotardos, calcetines altos, mallas y calcetines
Jest.Lot stabilnytmClass tmClass
Calzas, «panty-medias», leotardos, medias, calcetines, escarpines, y demás artículos de calcetería, de punto, excepto los de bebés
SPECYFIKACJA DOTYCZĄCA FITOSTEROLI I FITOSTANOLI DODAWANYCH DO ŻYWNOŚCI I SKŁADNIKÓW ŻYWNOŚCIEurLex-2 EurLex-2
—Al menos hoy no llevas leotardos.
Dobry wieczór, panie i panowie... podchodziłam do tego semestru luźnoLiterature Literature
Estoy seguro que nunca llevarías unos leotardos.
Trzymaj się, Davis!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Panties y leotardos, de materias textiles (excepto los de fibras sintéticas, de punto)
Weź mnie teraz, PanieEurLex-2 EurLex-2
Trajes de baño, body, leotardos
Podkreśla, że z uwagi na swoje demokratyczne umocowanie, władze lokalne i regionalne oraz ich stowarzyszenia różnią się zasadniczo od lobbystów działających dla celów komercyjnych i od grup działających dla szczególnych celówtmClass tmClass
Prendas de vestir, Boxers [calzoncillos], Chaquetas, Camisas, Calzoncillos, Fulares, Leotardos, Vestidos para llevar por fuera, Pulóveres, Camisetas [de manga corta], Protectores para cuellos de prendas de vestir, Fulares
Ale dochodzenie się skończyłotmClass tmClass
Esa nena es más caliente que la viuda Rodríguez en un leotardo.
To jest stare drzewo.Mówiłbym, że zbliżamy się do tego # liczników, by zobaczyć, jeżeli połowę wykorzeniaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Calzas, panty-medias y leotardos, medias, escarpines, calcetines, salvamedias y artículos similares, de punto, que no sean para bebés, incluidas las medias para varices, exceptuados los productos de la categoría 70
To głupi pomysłEurLex-2 EurLex-2
Calzas, panty-medias, leotardos, medias, calcetines y demás artículos de calcetería, de punto (excepto de compresión progresiva y medias de mujer de título inferior a 67 decitex por hilo sencillo)
Wagę P popiołu w gramach na litr obliczyć z dokładnością do dwóch miejsc dziesiętnych poprzez wyrażenie: P = #pnot-set not-set
Calzas, panty-medias y leotardos, medias, escarpines, calcetines, salvamedias y artículos similares, de punto, que no sean para bebés, incluidas las medias para varices, exceptuados los productos de la categoría 70
Przepraszam za toEurLex-2 EurLex-2
Medias, calcetines, leotardos y pantis
To było fajne myśląc o tymtmClass tmClass
Panty-medias o leotardos, medias, calcetines o similares de punto
Najpierw jeden... potem drugiEurLex-2 EurLex-2
Excepto calcetería, leotardos, medias o calcetines
Niewiarygodny zachrzan, bo to twoja impreza!tmClass tmClass
Llevaba una peluca naranja y leotardos a rayas negras y blancas, a lo Emily Strange.
Państwa Członkowskie niezwłocznie przekazują Komisji teksty wymienionych przepisów i tabelę korelacji pomiędzy wymienionymi przepisami i niniejszą dyrektywąLiterature Literature
Trajes de baño, albornoces, pijamas, camisas, faldas, calzoncillos, ropa interior, camisetas, monos, chaquetas, anoraks, sudaderas, abrigos, impermeables, sombreros, boinas, guantes, corbatas, cinturones, medias, leotardos, zapatos, botas, zapatillas
Ty też powinieneś postawić, ile możesztmClass tmClass
¿Qué tal, Sr. Leotardo?
Za pomocą seryjnych badań EKG, prowadzonych w punktach czasowych odpowiadających ekspozycji terapeutycznej lub większej niż terapeutyczna, u żadnego z pacjentów ocenianej populacji oraz ITT nie obserwowano wydłużenia odcinka QTc, który byłby uznany za “ ciężki (tj. równy lub większy od stopnia # wg CTCAE, wersjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Medias, calcetines y artículos simil., de punto, de lana o pelo fino (exc. calcetería de compresión progresiva; calzas, «panty-medias» y leotardos; medias o calcetines de media de mujer, de título < 67 decitex por hilo sencillo, así como calcetería para bebés)
Ma u niego autorytetEurlex2019 Eurlex2019
Servicios de venta mayorista y minorista, incluso a través de Internet o mediante programas de venta por televisión, de chaquetas, jerseys, chaquetones [chaquetas de paño amplias], solideos [sombrerería], capuchas, prendas confeccionadas, sombrerería, corbatas, pañuelos de cuello, camisas de manga corta, baberos, excepto de papel, prendas de vestir de cuero, leotardos, ropa interior, ropa interior absorbente del sudor, calcetería, batas, prendas para motociclistas, manguitos (prendas de vestir), gorros, viseras
Policja... zaprzestała poszukiwańtmClass tmClass
210 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.