mi corazon oor Pools
mi corazon
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
# Mi corazón está sediento.
Potem wezmę wszystkie rzeczy, które ukradłam i wsadzę je do mojego HummeraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las dos partes de mi corazón probablemente libren una larga batalla al respecto.
Przepisy dotyczące pracy w niepełnym wymiarze czasu pracy oraz procedury udzielania zezwolenia ustanowiono w załączniku IVaLiterature Literature
Mi corazón es tuyo ahora y para siempre.
Chociaż na choinkę trochę za wcześnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Probablemente se haya resentido más mi orgullo que mi corazón, porque contigo he sido realmente feliz.
Boli pana oko?Literature Literature
¿Tengo que enseñarte mi corazón?
Dawno już przepowiedział tą zgubęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Por mi corazón, que me horroriza aceptar que tantos gigantes hayan sido llevados al abatimiento!
Mówiłaś, że ten panel wytrzyma jeszcze tydzieńLiterature Literature
¡Vamos, corderito mío, Zülfiye hanim, vamos, anda, que mi corazón no aguanta más!
O mój Boże, ErykLiterature Literature
Quiero con todo mi corazón.
Przewidzianej pomocy nie można by kumulować z innąpomocą o tym samym przeznaczeniuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bebo un sorbo de Martini, mi corazón late acelerado, presa de un sinfín de emociones contrapuestas.
A będę mógł nadal nurkować?Literature Literature
Mientras tanto, la presencia de Dios se hizo fuerte en mi corazón.
Dotyczy: dyskryminacji politycznej w państwach członkowskichLiterature Literature
" Perdí mi corazón, querido, en tu camino. "
Jak stwierdzono powyżej, japoński eksporter postanowił dostarczać na rynek Wspólnoty produkty produkowane w Meksyku, na które w marcu # r. nałożono środki antydumpingoweOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi corazón.
Nikt nikomu nie ufaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
danza de las aves en mi corazón.
Dopóki się to nie skończy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alegra mi corazón.
John, czekaj... moment!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que mi corazón siempre será de otra persona
Upewnij się, żeby go nikt nie zastrzeliłopensubtitles2 opensubtitles2
—Padre de mi corazón —dijo en voz baja—, queda en paz con todas las almas que dejas atrás.
Jeśli zajdzie taka potrzebaLiterature Literature
¿Durante cuánto tiempo mi corazón había estado tendido como un ataúd de piedra, conmigo metido dentro?
To bardzo niebezpieczna rzecz, bo to znaczy że cały porządek życia- partie polityczne, życie intelektualne, polityka ogólnie, bazuje na potwornym micie.... potwornymmicieLiterature Literature
Y ahora has robado mi corazón al igual que mi aliento.
Kryteria zatwierdzania jako substancji nadających się do zastąpieniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paró mi corazón.
A my nie pociągniemy go do żadnej odpowiedzialności karnejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi corazón sangra cuando el embajador francés, el disoluto príncipe Luis de Rohan, difunde rumores sobre vos.
Mój ojciec dał jej to, kiedy się urodziłem.Nigdy go nie zdjęłaLiterature Literature
Quiera Dios que tu madre conozca mi corazón.
To dziecko będzie cierpiałoLiterature Literature
¡Concédeme la fuerza y el coraje De contemplar mi corazón y mi cuerpo sin repugnancia!
To, co zdarzyło się, gdy był w brytyjskich rękach...-... jest oczywiście waszą sprawąLiterature Literature
Con todo mi corazón.
Czy ona powiedziała ci kto jest ojcem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te hago un juramento; mi corazón y mi cuerpo, mi amor, mi lealtad y mi fidelidad.
Byłeś niezłyLiterature Literature
15082 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.